পাপের শুদ্ধির জন্যই আমি এই কথাগুলি বলেছি। সেখানে, মানুষ নিজ ইচ্ছায়, সকল কামনা-বাসনা থেকে মুক্ত হয়ে অবস্থান করে। তারা দৃঢ় সংকল্প নিয়ে হাজার হাজার দেববৎসর ধরে সেখানে থাকে। যাদের হত্যা করা হয়েছে, তাদের মাংস এবং যেসব খাদ্য তোমার প্রিয়— এসবের প্রসঙ্গও সেখানে আছে। কিন্তু যখন হাজার বছর পূর্ণ হয়, তখন তুমি আবার শুদ্ধ হয়ে দাঁড়াবে। তখন গৌতমের আশ্রমে অবস্থান করে, তুমি তোমার প্রকৃত স্বরূপ জানতে পারবে। সেই সময়, পাপভারে পূর্ণ একটি খুলি সদা তোমার মাথায় স্থাপিত থাকবে। এইভাবে, রুদ্রকে বরদান করার পর, আমি সেখানেই অদৃশ্য হয়ে গেলাম। তাই, হে ধরিত্রী, আমি কখনোই শ্মশানভূমিকে প্রীতির স্থল মনে করি না। হে কল্যাণময়ী, আমি তোমাকে বললাম কেন শ্মশানভূমি আমার কাছে অপ্রীতিকর। এখন আমি সেই প্রায়শ্চিত্ত বলছি, যার দ্বারা পাপ থেকে মুক্তি পাওয়া যায়। কেউ যদি খোলা আকাশের নিচে একটিমাত্র বস্ত্র পরে, কুশ ঘাসের আসনে বসে থাকে, সে সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়ে আমার লোক লাভ করে। শোনো, হে সুন্দরকটিধারিণী, তার জন্য উৎকৃষ্ট প্রায়শ্চিত্ত আমি বলছি। সেখানে, এক ব্যক্তি জন্ম নেয়, যে আমার কর্মে নিবেদিত। তার জন্য, হে সুন্দরকটিধারিণী, আমি বলছি এক মহাশক্তিশালী প্রায়শ্চিত্ত। একদিন সে শুধু যব ও গোমূত্র সেবন করবে। সে আর সংসারে ফিরে আসে না, আমার লোকেই গমন করে। সে যদি মূর্খ হয়, দুষ্টকর্ম করে, তবুও আমার কর্মে নিবেদিত থাকে— তখন, যত লোম আছে বরাহের দেহে, আমার নিজের রূপে, ততবার সে ফল পায়। আরও একটি কথা বলছি, শোনো, হে ধরিত্রী। যতক্ষণ তা সেই দেহে প্রতিষ্ঠিত থাকে— আবারও বলছি, শোনো, হে ধরিত্রী— তখন সে অন্ধ হয়ে জন্ম নেয়, হে দেবী, এমন অবস্থায়। তবে সে জন্ম নেয় এক মহৎ, সিদ্ধ, বিশুদ্ধ, ভগবান-নিবেদিত পরিবারে। তার থাকে সম্পদ, গুণ, সৌন্দর্য, সদ্গুণ ও পবিত্রতা। এইভাবে, আমার কর্মে নিবেদিত থেকে সে পাপমুক্ত হয়। সে সাতদিন শুধু দুধ পান করে জীবনধারণ করবে। তপস্যা সম্পন্ন করে, হে মহীয়সী, সে আমার লোক লাভ করে। এখন আমি বলছি এর দোষ; শোনো, হে সুন্দরী, সত্যি কথা। তখন সে সম্পূর্ণ বিশুদ্ধ আত্মা, আমার ভক্ত হয়— এ বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই। যদি দীক্ষিত ব্যক্তি মদ্যপান করে, তার কোনো প্রায়শ্চিত্ত নেই। তবে অগ্নির মতো বর্ণযুক্ত মদ্য পান করলে, সে তাতেই পাপমুক্ত হয়। তখন সে পাপে লিপ্ত হয় না, পুনর্জন্মও পায় না। কিন্তু তাকে ভয়ংকর নরকে পনেরো বছর বরাহরূপে সিদ্ধ হতে হয়। এক বছর পর, সে শুদ্ধ হয়, আমার কর্মে নিবেদিত ও বিশুদ্ধ হয়। এভাবে কথাগুলি শুনে, ধরিত্রী আবার হরিকে জিজ্ঞাসা করল— “হে দেবতাদের অধিপতি, হে প্রভু, বলো, কী প্রায়শ্চিত্ত আছে, এবং কীভাবে মুক্তি পাওয়া যায়, যদি কেউ কুসুম্ভ ডাল ঝাঁটার মতো ব্যবহার করে?” তখন তিনি বললেন, “সে দশ হাজার বছর নরকে যন্ত্রণাভোগ করে। তবে যদি সে এটি খেয়ে ফেলে, তবে তাকে নিষ্ঠার সঙ্গে চাঁদ্রায়ণ প্রায়শ্চিত্ত করতে হবে।