বরাহপুরাণম্
চক্র দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত হওয়ার পর আমার মাংস ও অস্থিমজ্জার কী হবে?—এমন প্রশ্ন উঠল। এরপর, সেই ধার্মিক ব্যক্তি সেই মাংস ও অস্থিমজ্জা দিয়ে এক পাত্র তৈরি করলেন। তিনি স্থিরচিত্তে বললেন, "যখন এই উৎসর্গ সম্পন্ন হবে, তখন আমার মনে চূড়ান্ত সন্তুষ্টি আসুক।" তিনি আরও বললেন, "হে দেবতাদের অধিপতি, আপনি কঠোর তপস্যায় স্থিত থেকে যা কিছু ভাবনায় স্থাপন করেছেন—আপনি আমার সম্মুখে, তামার ওপর প্রতিষ্ঠিত এক বিশেষ রূপে স্থিত থাকবেন। যেসব কিছু আমাকে তামার পাত্রে ভরে উৎসর্গ করা হয়, সেই তামা শুভ ও পবিত্র; এজন্যই তা আমার কাছে প্রিয়।" "বৈশাখ মাসের শুক্লপক্ষের দ্বাদশীতে, আপনি আমার লোকালয়ে আসবেন—এ বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই।" তিনি আবার বললেন, "চক্র দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত হওয়ার আকাঙ্ক্ষা নিয়ে, সেই ব্যক্তিও আমার সেবায় অটল ছিলেন। যখন শুক্লপক্ষ উপস্থিত হল, তিনি ধর্মে প্রতিষ্ঠিত থেকে বললেন, 'হে প্রভু, চক্রটিও মুক্ত করুন, মুক্ত করুন—যা আগুনের মতো দীপ্তিমান।'" এরপর, চক্র দ্বারা বিদীর্ণ হয়ে, তিনি আমার নিকট পৌঁছালেন এবং ভক্তদের মধ্যে শ্রেষ্ঠত্ব অর্জন করলেন। তামা ছাড়া টিন, সীসা, দস্তা ও ব্রোঞ্জ—এগুলো অপবিত্র, আর লোহাও অপবিত্র; অপবিত্রতা এগুলোর মধ্যেই থাকে। যে-কোনো কিছু যদি তামার পাত্রে ভরে, ভূমিতে উৎসর্গ করা হয়, তা বিশেষভাবে আমার কাছে গ্রহণযোগ্য। আমার প্রিয় ভক্ত—ভাগবতেরা—এই নিয়মে সর্বদা উৎসর্গ করবেন। দীক্ষিত ভাগবতেরা পাদ্য, অর্থাৎ পদধৌত জল, এবং অর্ঘ্য ইত্যাদি তামার পাত্রে নিবেদন করবেন। হে দেবী, আমি তোমাকে সত্য কথাই বললাম; এখন আর কী জানতে চাও? তখন তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "হে দেবতাদের অধিপতি, দীক্ষিত ব্যক্তি কীভাবে সন্ধ্যা-উপাসনা সম্পাদন করেন?" তিনি বললেন, "কোন মন্ত্রে আপনার নিষ্ঠাবান ভক্ত, কর্মে প্রবৃত্ত হয়ে, সন্ধ্যা-উপাসনা করেন? শুনো, মাধবী, সন্ধ্যা-উপাসনার জন্য শ্রেষ্ঠ মন্ত্র আমি সত্যভাবে বলছি। যেমন তারা সূর্যকে পূজা করে, তেমনই পূর্ব ও পরবর্তী সন্ধ্যাকে পূজা করে।" "এক মুহূর্তের জন্য ধ্যানস্থ হয়ে, এই মন্ত্রটি পাঠ করতে হয়। এতে সে আমার লোকালয়ে হাজার হাজার বছর ধরে সুখভোগ করে।" মন্ত্রটি হলো— "সমস্ত দেবতা, ব্রহ্মা, রুদ্র, ইন্দ্র এবং তুমি, হে সূর্য, তোমরা সকলেই অস্তিত্ব থেকে উদ্ভূত, সেই আদ্য, অব্যক্ত রূপ।" "আমরা, সেই দেবতাকে—আদ্য, অব্যক্ত রূপ—আমাদের অন্তরে প্রতিষ্ঠা করি। এই মন্ত্রেই দীক্ষিতরা সন্ধ্যা-উপাসনা সম্পাদন করবে।" এভাবে বর্ণিত হলো গৌরবময় বরাহ পুরাণের একশ ঊনত্রিশতম অধ্যায়, যার নাম—'চতুর্বর্ণের দীক্ষা ও তামার বর্ণনা'। এবার, রাজভোজনের প্রায়শ্চিত্ত প্রসঙ্গে বলা হলো। নারায়ণ থেকে দীক্ষা-সংক্রান্ত বিষয় শুনে, পৃথিবী দেবী বললেন, "হে মহাভাগ্যবান, আমি এখন পবিত্র হয়েছি, হে প্রভু। আহা, সত্যিই, বিশ্বনাথের মহিমা অপরিসীম!" তারপর তিনি বললেন, "আমার অন্তরে এক পরম গোপন কথা আছে, হে প্রভু। আপনার পূর্ববর্তী ও পরবর্তী অপরাধ—এমন তেইশটি (বত্রিশটি) আমি শুনেছি। কোন কর্মে এই অপরাধীরা পবিত্র হয়?" ভূমির এই কথা শুনে, হৃষীকেশ, মহান বুদ্ধিমান, বললেন—"যারা লোভ বা ভয়ে রাজভোজন করে, তারা—হে বসুন্ধরা—সংকটে পড়ে রাজভোজন করে।" ভগবানের কথা শুনে, বসুন্ধরা ভয়ে কেঁপে উঠলেন। তারপর, মন খারাপ করে, সেই ব্রতনিষ্ঠ পৃথিবী বললেন, "রাজাদের কী দোষ? আপনি আমাকে বলুন।" পৃথিবীর কথা শুনে, ধর্মজ্ঞদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ শ্রীবরাহ বললেন, "পুণ্যবান ভাগবতদের কখনোই রাজভোজন করা উচিত নয়।" "যদিও রাজা পৃথিবীতে নিরপেক্ষ আচরণ করেন..." (এখানে বর্ণনার শেষ)।