বরাহপুরাণম্

যখন দুইজন সেখানে উপস্থিত হলেন, রাজা দুর্জয় এবং লোকপালগণ বললেন, “তোমরা সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করেছ; লোকপাল ছাড়া জগতের কার্য চলতে পারে না। অতএব, আমাদের সেই শ্রেষ্ঠ আসন দাও।” তখন ধর্মজ্ঞ দুর্জয় জিজ্ঞেস করলেন, “তোমরা কে?” তখন সেই দুইজন, শত্রুনাশী, উত্তর দিলেন, “আমরা অসুর, বিদ্যুত্সু ও বিদ্যুন্না নামে পরিচিত, হে সম্মানদাতা।” তারা বললেন, “হে দুর্জয়, যদি তুমি চাও, আমরা এখন লোকপালদের সমস্ত কর্তব্য ধর্মমতে ও সুন্দরভাবে পালন করব, সদাচারীদের মধ্যে।” দুর্জয় এভাবে বলার পর, সেই দুইজন স্বর্গে লোকপালরূপে প্রতিষ্ঠিত হলেন এবং সঙ্গে সঙ্গে অদৃশ্য হয়ে গেলেন। পরে বলা হবে, তারা পর্বতে কী মহান কর্ম করেছিলেন; এবং রাজা দুর্জয় তখন মন্দর পর্বতে অবস্থান করলেন। সেখানে, ধনদ দেবতার স্বর্গীয় বন, যা নন্দন বনের তুল্য, সে বন দেখে সেই মহারাজ আনন্দে বিহার করলেন। সে বনে, সোনালী বৃক্ষের নিচে, তিনি দেখলেন দুই কুমারী—অত্যন্ত সুন্দর, অপূর্ব দর্শন। তাদের দেখে বিস্ময়ে অভিভূত হয়ে ভাবলেন, “এরা কারা, এই শুভদৃষ্টিযুক্তা?” এভাবে কিছুক্ষণ চিন্তা করতে থাকলেন; তখনই তিনি দেখতে পেলেন দুইজন মুনি সেই বনে। তাদের দেখে রাজা আনন্দে ভরে গেলেন, দ্রুত হাতির পিঠ থেকে নেমে নিজ হাতে প্রণাম করলেন। পরে, তিনি রেশমের আসনে তাদের সঙ্গে বসলে, মুনিগণ জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি কে? কোথা থেকে এসেছ? কার সন্তান, এবং এখানে কেন এসেছ?” রাজা, সুপ্রতীক নামে বিখ্যাত, হাসিমুখে বললেন, “আমার এক পুত্র জন্মেছে, নাম দুর্জয়। পৃথিবীর সকল রাজাকে জয় করতে আমি এখানে এসেছি, হে মহাত্মা। তোমরা মুনি সদা আমাকে স্মরণ রেখো। তোমরা কে, বলো, কারণ তোমরা আমার অনুগ্রহ চাও বলে মনে হয়।” তখন মুনিগণ বললেন, “আমরা হেতৃ ও প্রহেতৃ নামে পরিচিত, স্বায়ম্ভুব মনুর পুত্র। আমরা দেবতাদের বিনাশের জন্য মেরু পর্বতে এসেছিলাম। সেখানে, আমাদের বিশাল সৈন্যবাহিনী—হাতি, ঘোড়া ও রথে ভরা—শত শত, হাজার হাজার দেবতাসেনাকে পরাজিত করেছিল। আমাদের দ্বারা দেবতাদের সমস্ত শক্তিশালী বাহিনী পরাস্ত ও প্রাণহীন হলে, তারা আশ্রয় খুঁজতে লাগল।” “তখন দেবরাজ হরির কাছে, যিনি ক্ষীরসমুদ্রের মধ্যে বিশ্রাম করেন, সকল দেবতা ভয়ে ও বিনয়ে উপস্থিত হলেন। তারা বললেন, ‘হে দেবাদিদেব হরি, আমাদের সমস্ত বাহিনী প্রধান অসুরদের দ্বারা পরাস্ত হয়েছে; আমাদের রক্ষা করো, আমরা ভীত ও বিভ্রান্ত।’ তাঁরা আরও বললেন, ‘অতীতে, হে কেশব, দেবাসুর সংগ্রামে, সহস্রভুজ কালনেমির বিরুদ্ধে তুমি আমাদের রক্ষা করেছিলে। এখন আবার এই দুই অসুর, হেতৃ ও প্রহেতৃ, দেবতাদের কাঁটা ও বিশাল বাহিনীসহ—তাদের বধ করো ও আমাদের উদ্ধার করো, হে দেবাদিদেব, জগৎপতি।’” “তখন ভগবান বিষ্ণু, নারায়ণ, বললেন, ‘আমি ঐ দুইজনকে বধ করতে যাব।’ এই বলে তিনি দেবতাদের আশ্বাস দিলেন। পরে দেবতারা মনোযোগে জ্ঞানার্দনকে স্মরণ করতে করতে মেরু পর্বতের কাছে গেলেন। তখনই, চক্র ও গদাধারী ভগবান একা, কিন্তু অপরিমেয় শক্তিতে, আমাদের সেনাবাহিনীতে প্রবেশ করলেন।” “জগৎপতি স্বশক্তিতে নিজেকে এক, দশ, একশ, এক হাজার, এক লক্ষ, এমনকি এক কোটি রূপে প্রকাশ করলেন। হে রাজন, যখন তিনি আমাদের বাহিনীতে অবস্থান করলেন, তখন যে অসুরই আমাদের শক্তির ওপর নির্ভর করত, সে-ই পতিত হয়ে নিঃপ্রাণ মাটিতে পড়ে থাকল। মুহূর্তের মধ্যে, ঘোড়া, হাতি, পদাতিকে পূর্ণ সমগ্র সেনাবাহিনী তাঁর বিশ্বরূপের বিস্ময়কর শক্তিতে ধ্বংস হল।” “চতুর্বিধ সেনাবাহিনী নিধন করে, চক্রধারী ভগবান আমাদের দৃষ্টির আড়ালে চলে গেলেন, যখন আমরা দেখলাম আমাদের বাহিনী সম্পূর্ণ বিনষ্ট। এই ছিল ধনুর্ধর ভগবানের কীর্তি, যা আমরা প্রত্যক্ষ করেছিলাম; তাই আমরা কেবল তাঁরই আশ্রয় নিলাম, তাঁকে পূজা করতে লাগলাম।” “আর তুমি, হে রাজন, আমাদের বন্ধু সুপ্রতীকের পুত্র; এরা আমাদের কন্যা—তুমি গ্রহণ করো, হে নরপতি। হেতৃর কন্যা সুকেশী, প্রহেতৃর কন্যা মিশ্রকেশী।” এভাবে কন্যাদাতাগণ বললে, রাজা দুর্জয় ধর্মমতে সেই দুই শুভ কুমারীকে পত্নীরূপে গ্রহণ করলেন। তাদের পেয়ে, রাজা আনন্দে পূর্ণ হয়ে দ্রুত নিজের রাজ্যে ফিরে গেলেন, সৈন্যবাহিনী পরিবেষ্টিত হয়ে। বহুদিন পরে, তাঁর দুই পুত্র জন্ম নিল: সুকেশী থেকে সুপ্রভ, মিশ্রকেশী থেকে সুদর্শন। সেই মহাপ্রতাপী রাজা দুর্জয় এই দুই উত্তম পুত্র পেয়ে, পরে নিজেই অরণ্যের কিনারায় গেলেন। সেখানে, ভয়ংকর বন্য জন্তু হত্যা করে, তিনি দেখলেন, অরণ্যে এক নিষ্পাপ মুনি বাস করছেন। তিনি দেখলেন সেই মহান, ভাগ্যবান ঋষি গৌরমুখকে, যিনি মুনিসংঘের রক্ষক ও পাপীদের ত্রাতা। তাঁর আশ্রম ছিল স্বচ্ছ জলে, মৃদু বাতাসে, উৎকৃষ্ট সুগন্ধি বৃক্ষরাজিতে পূর্ণ—দ্বিজগণের গৃহ যেন আকাশ থেকে নামা মেঘ, বা পৃথিবীতে স্বর্গের প্রাসাদ। আশ্রমের পরিবেশ ছিল যজ্ঞাগ্নির মতো দীপ্তিমান, গৃহগুলি ছিল নির্মল, শিষ্যদের সামবেদের স্তোত্রে মুখর, সুন্দর নারীতে ও মুনিকন্যায় পরিপূর্ণ, এবং প্রতিটি বৃক্ষ ফুলে সুশোভিত—এমনই ছিল সেই মহৎ আশ্রম। শ্রীবরাহ বললেন, তখন গৌরমুখের সেই আশ্রম দেখে, রাজা দুর্জয় তার মনোমুগ্ধকর পরিবেশ নিয়ে চিন্তা করলেন, “আমি এখানে প্রবেশ করব এবং এই পরম ধার্মিক মুনিদের দর্শন করব।” এইভাবে ভাবতে ভাবতে, রাজা সেই আশ্রমে প্রবেশ করলেন। রাজা প্রবেশ করলে, ধার্মিক মুনি গৌরমুখ মহাসুখে তাঁকে অভ্যর্থনা দিলেন। প্রথানুসারে সম্ভাষণ শেষে, মহামুনি কথোপকথনের অন্তে বললেন, “হে রাজশ্রেষ্ঠ, আমি আমার সাধ্য অনুযায়ী আপনাকে ও আপনার সঙ্গীদের আহার করাব।