হে দ্বিজোত্তম, আমি তোমাকে আরেকটি কথা বলব—শোনো মনোযোগ দিয়ে। তুমি কোনো শুভ কিংবা অশুভ কর্ম করোনি। তুমি পূর্বজন্মে যা কিছু অন্যায় বা সীমালঙ্ঘন করেছিলে, কিংবা পূর্বজন্মে যেসব কর্মের ফলে আজ এই মহৎ অবস্থায় এসেছ, সে সবই তোমার দ্বারা সংঘটিত হয়েছিল। বিশেষত, যারা আমার ভক্ত, সেই বিশুদ্ধ দ্বিজগণ, যাদের তুমি সম্ভাষণ করোনি—তাদের প্রতি অবহেলা করেছিলে। জেনে রেখো, হে ব্রাহ্মণশ্রেষ্ঠ, সেই বিশুদ্ধ ভক্তরাই প্রকৃতপক্ষে আমারই মূর্তি; আমি এখানেই তাদের মধ্য দিয়ে পরিচিত—এতে কোনো সন্দেহ নেই। যেসব দ্বিজগণ আমাকে দর্শন করতে চায়, তারাও আমার ভক্ত। বিশেষ করে কলিযুগে আমি ব্রাহ্মণের রূপে অবস্থান করি। এখানে যে-ই আমাকে লাভ করতে চায়, তার জন্য কিছুই অপ্রকাশ্য নয়। সুতরাং, হে ব্রাহ্মণ, তুমি সিদ্ধ হয়েছ; যখন তোমার প্রাণত্যাগ হবে, তখন তুমি আমাকে লাভ করবে। এইভাবে বলার পর, হে সুন্দরী, আমি সেখানেই অদৃশ্য হয়ে গেলাম এবং এক অত্যন্ত কষ্টসাধ্য কর্ম সম্পাদন করে শ্বেতদ্বীপে পৌঁছালাম। তখন আমার হাতে ছিল ধনুক, তূণীর, তীর এবং খড়্গ, এবং আমি মায়ার শক্তি ও পরাক্রমে পরিপূর্ণ ছিলাম। হে ধরিত্রী, মায়া দ্বারা—তোমার জন্য এখানে কিছুই নেই; আমার মায়া তোমার জানার যোগ্য নয়। এইভাবে, হে পৃথিবী, আমার এই মহাশক্তিশালী মায়ার কাহিনি তোমাকে বললাম। কাহিনিগুলির মধ্যে এটি সর্বশ্রেষ্ঠ; তপস্যাগুলির মধ্যে এটি সর্বোচ্চ, হে শত্রুদলনকারী। যে ব্যক্তি সর্বদা ভক্তদের মাঝে এই কাহিনি পাঠ করে, কিন্তু অবক্তদের মাঝে প্রচার করে না—এবং ভক্তদের অনুরোধে, তারা শূদ্র হলেও, পাঠ করে—যে ব্যক্তি প্রত্যুষে দৃঢ় সংকল্পে এই কাহিনি পাঠ করে, সে পূর্ণকাল অতিবাহিত হলে সিদ্ধিলাভ করে। যে ব্যক্তি প্রতিদিন এই মহৎ কাহিনি শোনে, হে ধরিত্রী, তারও মঙ্গল হয়। হে শুভ্রা, এটাই সেই কাহিনি, যা তুমি পূর্বে জানতে চেয়েছিলে এবং এখন আমি তোমাকে বললাম। এবার শুরু হচ্ছে কুব্জাম্রকের মাহাত্ম্যের কাহিনি। এই মায়ার শক্তি শুনে, পৃথিবী, দৃঢ়ব্রতী হয়ে, বলল—“আমি ওটা জানি না, এবং তুমি পূর্বে যা বলেছ, তাও জানি না। কুব্জাম্রকে কী পুণ্য ও চিরস্থায়ী পুষ্টি আছে, সে সম্পর্কে বলো।” তখন বরাহ বললেন—“হে নির্দোষা, কুব্জাম্রকের পুষ্টি এবং সেই পবিত্র তীর্থ সম্পর্কে, হে সুন্দরী, আমি সম্পূর্ণ ও সত্যভাবে বলছি, শোনো। সেখানে কী কী কর্ম করলে, এমনকি মৃত ব্যক্তিও, স্নান করলে কী লাভ হয়—তাও বলব। মধু ও কৈটভকে বধ করার পর, ব্রহ্মার আদেশে, আমি সেখানে গিয়ে মহর্ষি রৈভ্যকে দেখলাম, তিনি ভক্তিসহ নমস্কার করছিলেন, হে পৃথিবী। তিনি ছিলেন জ্ঞানী, ধর্মজ্ঞ, বিশুদ্ধ, দক্ষ ও ইন্দ্রিয়জয়ী। তিনি হাজার বছর শুধু জল পান করে এবং শৈব পত্র আহার করে কঠোর তপস্যা করছিলেন। এই কারণে, হে দেবী, আমি মহাত্মা রৈভ্যতে সন্তুষ্ট হয়েছিলাম। তখন, তিনি তপস্যারত অবস্থায় গঙ্গার দ্বারে পৌঁছালেন। আমি বিশেষ এক কারণে তাঁকে দর্শন দিলাম। এইভাবে, হে জ্ঞানবতী, সেই স্থান কুব্জাম্রক নামে পরিচিত হলো। এখন আমি তোমাকে আরেকটি কথা বলব—শোনো, হে পৃথিবী। সেখানে আমি দেখলাম, তিনি কুঁজো আকার ধারণ করেছেন। আমি সেই দৃঢ়ব্রতী ঋষিকে নমস্কার করে তাঁর সামনে দাঁড়ালাম। আমার কথা শুনে, সেই তপস্যাসম্পন্ন ঋষি বললেন—যদি জগৎপালক ভগবান জনার্দন সন্তুষ্ট হন— (এখানে কাহিনি চলমান...