ঈন্দ্রকে দেখে, মহর্ষি অন্তরে সন্তুষ্ট হলেও বাহ্যত অসন্তুষ্ট হয়ে রোষে ফেটে পড়লেন এবং দেবরাজের প্রতি ভয়ংকর অভিশাপ উচ্চারণ করলেন। তিনি বললেন, "হে স্বর্গের মূর্খ অধিপতি, তুমি আমাকে অসম্মান করেছ; অতএব, তুমি তোমার রাজ্য থেকে পতিত হবে এবং অন্য জগতে বাস করবে।" এরপর, দেবরাজকে এইভাবে ক্রুদ্ধবাক্যে অভিশাপ দিয়ে, ঋষি রাজাকে বললেন, "হে রাজন, তোমার পুত্র বীর্যে অটল হবে। সে ঐশ্বর্যে দীপ্তিমান, ইন্দ্রের মতো রূপবান, উজ্জ্বল, অস্ত্রবিদ্যায় দক্ষ, বীরত্বে প্রসিদ্ধ, বিদ্যুৎপ্রভার কলা ও কর্মে পারদর্শী, কর্মে কঠোর হলেও অপরাজেয় ও অত্যন্ত শক্তিশালী রাজা হবে—এই বলে ঋষি বিদায় নিলেন। তারপর ধর্মপরায়ণ রাজা সুপ্রতীক তাঁর স্ত্রী বিদ্যুৎপ্রভাকে গর্ভবতী করলেন; যথাসময়ে তিনি এক পুত্র প্রসব করলেন। তাঁর পুত্রের নাম রাখা হল দুর্জয়, যিনি বলবীর্যে অসাধারণ; জন্ম ও অন্যান্য সংস্কারাদি স্বয়ং ঋষি সম্পন্ন করলেন—তিনি ছিলেন শুদ্ধদেহী মহাতপস্বী দুর্বাসা। ঋষির কর্মশক্তিতে সেই পুত্র নম্র স্বভাবের হয়ে উঠলেন; তিনি বেদ ও শাস্ত্রের অর্থ আয়ত্ত করলেন, ধর্মপরায়ণ ও বিশুদ্ধচিত্ত হলেন। সেই মহারাজার দ্বিতীয় স্ত্রীর নাম ছিল কীর্তিমতী, ভাগ্যবতী; তাঁর পুত্রের নাম ছিল সুদ্যুম্ন, যিনি বেদ ও তার অঙ্গসমূহে পারদর্শী হয়েছিলেন। এরপর বহুদিন পরে, শ্রেষ্ঠ রাজা সুপ্রতীক দেখলেন যে, তাঁর পুত্র দুর্জয় রাজ্য শাসনের যোগ্য হয়েছে, তখন তিনি তাঁকে কাছে ডাকলেন। নিজে বৃদ্ধ হওয়ায়, বারাণসীর পরাক্রান্ত অধিপতি দুর্জয়কে নিয়ে রাজ্যের বিষয়ে চিন্তা করলেন। এভাবে চিন্তা করে, ধর্মপরায়ণ রাজা দুর্জয়কে রাজ্য প্রদান করলেন এবং নিজে চিত্রকূট পর্বতে গমন করলেন। দুর্জয় মহারাজ যখন হাতি, ঘোড়া, রথ, অশ্বারোহীসহ মহারাজ্য লাভ করলেন, তখন তিনি ভাবলেন কীভাবে রাজ্য আরও বৃদ্ধি করা যায়। এইভাবে চিন্তা করে, তিনি জ্ঞানী দুর্জয়, হাতি, ঘোড়া, রথ ও পদাতিক সৈন্যসমূহ নিয়ে এক বিশাল সেনাবাহিনী গঠন করলেন এবং উত্তর দিকের আশ্রয় নিলেন। উত্তরের সমস্ত অঞ্চল সেই মহাত্মা সিদ্ধদের অধীনে ছিল। তিনি এই ভারতে—যা জয় করা অত্যন্ত দুঃসাধ্য—জয়লাভ করলেন, তারপর কিম্পুরুষ নামে এক অঞ্চলও অধিকার করলেন। এরপর তিনি আরেকটি অঞ্চল, হরিবর্ষ, যা মনোরম ও সুবর্ণময়, এবং কুরুভদ্রাশ্বও জয় করলেন; কেন্দ্রীয় ইলাবৃত অঞ্চলও তিনি অধিকার করলেন। জম্বুদ্বীপ জয় করার পর, রাজা দেবরাজ ও সমস্ত দেবতাদের সঙ্গে যুদ্ধে অগ্রসর হলেন। তিনি মেরু পর্বতে আরোহণ করলে, ব্রহ্মার পুত্র দেবর্ষি নারদ দেবরাজের কাছে গিয়ে জানালেন—দুর্জয় দেবতা, গান্ধর্ব, দানব, গুহ্যক, কিন্নর ও দৈত্যদের পরাজিত করেছেন। তখন ইন্দ্র, তাড়াহুড়ো করে, লোকপালদের সঙ্গে নিয়ে, দুর্জয়কে ধ্বংস করতে আসলেন, যিনি দ্রুত অস্ত্রের দ্বারা জয়লাভ করেছিলেন; মেরু পর্বত ছেড়ে মর্ত্যলোকে এলেন। পূর্বদিকে ইন্দ্র লোকপালদের সঙ্গে অবস্থান করলেন; তাঁর সম্পর্কে এক মহৎ ঘটনা ঘটতে চলেছিল। দুর্জয় দেবতাদের পরাজিত করে ফিরে এলেন এবং গন্ধমাদন পর্বতের ঢালে শিবির স্থাপন করে রসদ ব্যবস্থা করলেন; তখন দুই মহাতপস্বী তাঁর কাছে এলেন। তাঁরা উপস্থিত হলে, দুর্জয় ও লোকপালরা বললেন, "আপনি সবকিছু সংযত করেছেন; লোকপাল ছাড়া জগৎ চলে না। অতএব, আমাদের সেই শ্রেষ্ঠ পদ দিন।" এ কথা শুনে, ধর্মজ্ঞ দুর্জয় জিজ্ঞাসা করলেন, "তোমরা কে?" তখন সেই দুই শত্রুনাশক বললেন, "আমরা অসুর, নাম বিদ্যুত্সু ও বিদ্যুন্ন, হে সম্মানদাতা।" "যদি তুমি চাও, হে দুর্জয়, আমরা লোকপালদের সব কর্তব্য ধর্মানুযায়ী ও সুশৃঙ্খলভাবে পালন করব।" দুর্জয় এভাবে বললে, সেই দুই অসুর স্বর্গে লোকপাল রূপে প্রতিষ্ঠিত হলেন; সঙ্গে সঙ্গে তারা অদৃশ্য হয়ে গেলেন। তাদের মহৎ কর্মসমূহও মন্দরে পর্বতে বর্ণিত হবে; রাজা দুর্জয় তখন মন্দর পর্বতে অবস্থান করলেন। সেখানে তিনি ধনদ (কুবের)-এর ঐশ্বর্যময় নন্দনবনের সদৃশ দিব্য বন দেখে আনন্দিত মনে ঘুরে বেড়ালেন। সেখানে, সুবর্ণ বৃক্ষের নিচে, তিনি দুই অপূর্ব সুন্দরী কন্যাকে দেখলেন, যাঁদের রূপ ছিল আশ্চর্য ও মনোমুগ্ধকর। তাঁদের দেখে, বিস্ময়ে অভিভূত হয়ে, ভাবলেন—"এরা কারা, শুভনয়না?" এভাবে কিছুক্ষণ চিন্তা করলেন; এ সময় তিনি সেই বনে দুই মহাতপস্বীকে দেখতে পেলেন। তাঁদের দেখে রাজা আনন্দে উল্লসিত হয়ে দ্রুত হাতি থেকে নেমে নিজ হাতে প্রণাম করলেন। পরে তাঁদের সঙ্গে মসৃণ রেশমে নির্মিত আসনে বসলে, তাঁরা জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি কে? কোথা থেকে এসেছ? কার সন্তান? এখানে কেন এসেছ?" রাজা, সুপ্রতীক নামে প্রসিদ্ধ, হাসতে হাসতে বললেন, "আমার এক পুত্র জন্মেছে, নাম দুর্জয়।" "পৃথিবীর সকল রাজাকে জয় করার ইচ্ছায় আমি এখানে এসেছি, হে মহাত্মারা; তোমরা তপস্বীরা যেন আমাকে সদা স্মরণ করো। তোমরা কে, বলো, কারণ তোমরা যেন আমার অনুগ্রহ চাও।" তপস্বীরা বললেন, "আমরা হেতৃ ও প্রহেতৃ নামে পরিচিত, স্বায়ম্ভুভ মনুর পুত্র। আমরা দেবতাদের বিনাশের জন্য মেরু পর্বতে এসেছিলাম।" "সেখানে, আমাদের বিশাল সেনাবাহিনী—হাতি, ঘোড়া, রথে গিজগিজ—শত সহস্র দেবসেনাকে পরাজিত করল।" "দেবতারা দেখলেন, তাঁদের সমস্ত শক্তিশালী বাহিনী ধ্বংস হয়েছে এবং অসুরদের হাতে প্রাণ গেছে; তখন তারা আশ্রয় চাইতে লাগলেন।" "যেখানে দেবতাদের অধিপতি হরি স্বয়ং ক্ষীরসমুদ্রের মাঝে বিশ্রাম নেন, সেখানে সকল দেবতা ভক্তিসহকারে তাঁর কাছে গিয়ে নিবেদন করলেন—" 'হে দেবাদিদেব হরি, আমাদের সমস্ত বাহিনী অসুরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠদের দ্বারা পরাজিত হয়েছে; আমাদের রক্ষা করুন, আমরা ভীত ও বিভ্রান্ত।' 'পূর্বে, হে কেশব, দেব-অসুর যুদ্ধে, সহস্রবাহু নিষ্ঠুর কালনেমির বিরুদ্ধে তুমি আমাদের রক্ষা করেছিলে।' 'এখনও, হে দেবেশ, হেতৃ ও প্রহেতৃ নামে এই দুই অসুর, দেবতাদের কাঁটা, বিশাল বাহিনীসহ—তাদের বধ করুন ও আমাদের সকলকে রক্ষা করুন, হে দেবাদিদেব, বিশ্বেশ্বর।' এভাবে নিবেদন করলে, ভগবান বিষ্ণু, নারায়ণ, বললেন, "আমি সেই দুইজনকে বধ করতে যাব,"—এমনই ঘোষণা করলেন বিশ্বেশ্বর।