యస్య సప్తార్ణవాః కుక్షౌ నివసన్తి సహాద్రిభిః
ఏవరి పొట్టలో ఏడు సముద్రాలు, పర్వతాలతో కలసి ఉంటాయో,
యథా చ న మమ క్లేశస్తథా కురు జనార్దన
జనార్దనా! నాకు బాధలు లేనట్లు, అలాగే ఉండేలా దయచేయు.
తథాపి సంభవిష్యామి అహం దేవ్యుదరే తవ
అయినా సరే, దేవీ! నేను నీ గర్భంలో జన్మిస్తాను.
ధారయిష్యామి యోగేన మా విషాదం కుథామ్బికే
అంబికే! నేను యోగబలంతో నన్ను తానే నిలబెట్టుకుంటాను. నీవు చింతించవద్దు.
తదా నిస్తేజసో దైత్యాః సభవిష్యన్త్యసంశయమ్
అప్పుడు దైత్యులు శక్తిహీనులవుతారు—ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
స్వతేజసోంఽశేన వివేశ దేవ్యాః తదోదరే శక్రహితాయ విప్ర
తన తేజస్సులో భాగాన్ని తీసుకుని, ఇంద్రుని కోసం, ఆ దేవత గర్భంలో ప్రవేశించాడు, బ్రాహ్మణా!
నిస్తేజసో ఽసురా జాతా యథోక్తం విశ్వయోనినా
విశ్వమూలుడు చెప్పినట్లే, అసురులు శక్తిహీనులయ్యారు.
బలిర్దానవశార్దూల ఇదం వచనమబ్రవీత్
దానవులలో శ్రేష్ఠుడైన బలి ఇలా అన్నాడు:
కథ్యతాం పరమజ్ఞో ఽసి శుభాశుభవిశారద
నీవు శుభాశుభాలను బాగా తెలుసుకునే పరమజ్ఞాని కనుక, దయచేసి చెప్పు.
కిమర్థం తేజసో హానిరితి కస్మాదతీవ చ
నీ తేజస్సు ఎందుకు తగ్గిపోయింది? అది ఇంత ఎక్కువగా ఎందుకు తగ్గింది?
చిన్తయామాస యోగాత్మా క్వ విష్ణుః సాంప్రతం స్థితః
యోగశక్తితో ఉన్న అతడు, ఇప్పుడు విష్ణువు ఎక్కడ ఉన్నాడో ఆలోచించసాగాడు.
నాబేరుపరి భూరాదిల్లోకాంశ్చర్తుమియాద్ వశీ
తనను తాను నియంత్రించుకున్న వాడు, నాభి పైనున్న లోకాలు, భూమి కిందనున్న లోకాలు తిరగాలని కోరుకున్నాడు.
మేరుం దదర్శ శైలేన్ద్రం శాతకౌమ్భం మహర్ద్ధిమత్
అతడు మహిమాన్వితమైన, బంగారు వర్ణంలో మెరిసే పర్వతాధిపతి మేరు పర్వతాన్ని చూశాడు.
తేషామాతుః స దదృశే మృగపక్షిగణైర్వృతమ్
అతడు వారి తల్లిని, జంతువులు, పక్షులు చుట్టుముట్టినట్టుగా చూశాడు.
దేవమాతుః స దదృశే మృగపక్షిగణైర్వృతమ్
అతడు దేవతల తల్లిని, జంతువులు, పక్షులు చుట్టుముట్టినట్టుగా చూశాడు.
వివేశ దానవపతిరన్వేష్టుం మధుసూదనమ్
దానవుల అధిపతి మధుసూదనుని వెతకడానికి లోపలికి ప్రవేశించాడు.
సర్వభీతవరేణ్యం తం దేవమాతురథోదరే
అక్కడ దేవతల తల్లి గర్భంలో, అందరికి వరాలు ఇచ్చే, అందరికి భయంకరుడైన వాడిని చూశాడు.
సురాసురగణైః సర్వైః సర్వతో వ్యాప్తవిగ్రహమ్
అక్కడ దేవతలు, అసురులు అందరూ చుట్టూ ఉన్న రూపాన్ని చూశాడు.
దైత్యతేజోహరం విష్ణుం ప్రకృతిస్థో ఽభవత్ తతః
దైత్యుల తేజస్సును హరించే విష్ణువు, అక్కడ తన సహజ స్థితిలో నిలిచాడు.
ప్రహ్లాదో మధురం వాక్యం ప్రణమ్య మధుసూదనమ్
ప్రహ్లాదుడు మధుసూదనుని నమస్కరించి, మధురంగా మాట్లాడాడు.
యేన నిస్తేజసో దైత్యా జాతా దైత్యేన్ద్ర హేతునా
దైత్యేంద్రా! ఎవరి కారణంగా దైత్యులు తేజస్సు కోల్పోయారో చెప్పు.
ప్రయాతాః శరణం దేవం హరిం త్రిభువనేశ్వరమ్
వారు మూడువెళ్లలలో అధిపతి అయిన హరిదేవుని ఆశ్రయానికి వెళ్లారు.
అవతీర్ణో మహాబాహురదిత్యా జఠరే హరిః
బలమైన భుజాలు కలిగిన హరి, అదితి గర్భంలో అవతరించాడు.
నాలం తమో విషహితుం స్థాతుం సూర్యోదయం బలే
బలి! సూర్యోదయం అయినప్పుడు చీకటి నిలవలేక పోతుంది, తట్టుకోలేను.
ప్రహ్లాదమాహాథ బలిర్భావికర్మప్రచోదితః
భవిష్యత్తులో జరగాల్సిన కార్యాల వల్ల ప్రేరితమైన బలి, ప్రహ్లాదునితో ఇలా అన్నాడు.
సన్తి మే శతశో దైత్యా వాసుదేవబలాధికాః
నా వద్ద వందలాది దైత్యులు ఉన్నారు, వారు వాసుదేవుని కన్నా బలవంతులు.
నిర్జిత్య త్యాజితాః స్వర్గం భగ్నదర్పా రణాజిరే
పోరుబీదిలో పరాజయమై, గర్వం చూరగొన్న వారు స్వర్గాన్ని వదిలిపెట్టారు.
స విప్రచిత్తిర్బలవాన్ మమ సైన్యపురస్సరః
ఆ బలవంతుడు విప్రచిత్తి, నా సైన్యాన్ని ముందుండి నడిపించాడు.
త్రిశిరా మకరాక్షశ్చ వృషపర్వా నతేక్షమః
త్రిశిర, మకరాక్ష, వృషపర్వ అనే భయంకరులు ఎవ్వరూ తట్టుకోలేరు.
యేషామేకైకశో విష్ణుః కలాం నార్హతి షోడశీమ్
వారు ఒక్కొక్కరిని చూసినా, విష్ణువు వారి బలానికి పదహారవంతు కూడా సమానం కాదు.