దాసో ఽస్మి తుభ్యం హర పాహి మహ్యం పాపక్షయం మే కురు లోకనాథ
హరా, నేను నీ దాసుడను. నన్ను కాపాడు. లోకనాథా, నా పాపాలను తొలగించు.
త్రయ్యారుణిస్త్రితివ్యయాత్మన్ పునీహి మాం త్వాం శరణం గతో ఽస్మి
మూడు వేదాల స్వరూపుడవు, కాంతిమంతుడవు, నన్ను పవిత్రుడిని చేయు. నేను నీ శరణు వచ్చాను.
త్రైలోక్యనాథో ఽసి పునీహి శంభో దాసో ఽస్మి భీతః శరణాగతస్తే
మూడు లోకాల అధిపతివైన శంభూ, నన్ను పవిత్రుడిని చేయు. భయంతో ఉన్న నీ దాసుడను, నీ శరణు వచ్చాను.
కామారిణా నిర్జితమానసేన ప్రసాదయే త్వాం శిరసా నతో ఽస్మి
కామశత్రువును జయించిన మనస్సుతో, తల వంచి భక్తితో నిన్ను వందిస్తున్నాను.
త్రాహి మాం దేవ ఈశాన సర్వపాపహరో భవ
దేవా, ఈశానా, సమస్త పాపాలను తొలగించేవాడవు, నన్ను రక్షించు.
సృష్టః పాపసమాచారో మే ప్రసన్నో భవేశ్వర
నా ప్రవర్తన పాపమయమైనా, భవేశ్వరా, నాపై ప్రసన్నుడవు కావాలి.
త్వం మఙ్గల్యస్త్వమోఙ్కారస్త్వమీశానో ధ్రువో ఽవ్యయః
నీవే మంగళకరుడవు, నీవే ఓంకార స్వరూపుడవు, నీవే ఈశానుడవు, శాశ్వతుడవు, అవినాశియైనవాడవు.
త్వమిన్ద్రస్త్వం వషట్కారో ధర్మస్త్వం చ సురోత్తమః
నీవే ఇంద్రుడు, నీవే వషట్కార స్వరూపుడవు, నీవే ధర్మస్వరూపుడవు, దేవతల్లో ఉత్తముడవు.
త్వయా సర్వమిదం వ్యాప్తం జగత్ స్థావరజఙ్గమమ్
స్థావరజంగమమయిన ఈ జగత్తంతా నీ వల్ల నిండిపోయింది.
విజయస్త్వం సహస్రాక్షో విరూపాక్షో మహాభుజః
నీవే విజయ స్వరూపుడవు, నీవే సహస్రాక్షుడు, నీవే విరూపాక్షుడు, నీవే మహాబాహువైనవాడవు.
గీర్వాణపతిరవ్యగ్రో రుద్రః పశుపతిః శివః
నీవే దేవతల అధిపతి, నీవే చంచలత లేని వాడవు, నీవే రుద్రుడు, పశుపతి, శివుడు.
జయశ్చ శూలపాణిస్త్వం త్రాహి మాం శరణాగతమ్
నీవే జయవంతుడవు, నీవే త్రిశూలాన్ని ధరించినవాడవు. నీ శరణు వచ్చిన నన్ను రక్షించు.
ప్రీతియుక్తః విఙ్గలాక్షో హైరణ్యాక్షిమువాచ హ
ప్రేమతో నిండిన తామ్రలోచనుడు, హిరణ్యనేత్రుడిని ఇలా ఉద్దేశించి పలికాడు.
వరం వరయ భద్రం తే యమిచ్ఛసి వినామ్బికామ్
భద్రా, అంబికను తప్ప నీవు కోరిన వరం ఏదైనా కోరుకో.
వన్దామి చరణౌ మాతుర్వన్దనీయా మమామ్బికా
వందనీయురాలైన నా తల్లి అంబికా పాదాలకు నేను వందనం చేస్తున్నాను.
శారీరం మానసం వాగ్జం దుష్కృతం దుర్విచిన్తితమ్
శరీరముతో, మనసుతో, వాక్కుతో చేసిన పాపకార్యాలు, చెడ్డ ఆలోచనలు అయినా...
స్థిరాస్తు త్వయి భక్తిస్తు వరమేతత్ ప్రయచ్ఛ మే
నీపై నా భక్తి ఎప్పుడూ స్థిరంగా ఉండాలని, ఆ వరం నాకు దయచేయుము.
ముక్తో ఽసి దైత్యభావాచ్చ భృఙ్గీ గణపతిర్భవ
నీవు ఇకపై దైత్య స్వభావం నుండి విముక్తుడవయ్యావు; భృంగీ, నీవు గణాధిపతిగా మారు.
నిర్మార్జ్య నిజహస్తేన చక్రే నిర్వ్రణమన్ధకమ్
ఆయన తన చేతితో అంధకుని శుద్ధి చేసి, అతడిని గాయాల నుండి విముక్తుడిని చేశాడు.
తే నిశ్చేరుర్మహాత్మానో నమస్యన్తస్త్రిలోచనమ్
ఆ మహాత్ములు త్రినేత్రుడికి నమస్కరిస్తూ అక్కడి నుండి వెళ్లిపోయారు.
భృఙ్గినం దర్శయామాస ధ్రువం నైషో ఽన్ధకతి హి
ఇతడు ఖచ్చితంగా అంధకుడు కాదని చెప్పి, భృంగీని చూపించాడు.
గణాధిపత్యమాపన్నం ప్రశశంసుర్వృషధ్వజమ్
వృషధ్వజుడు గణాధిపతిగా అయినందుకు వారు ఆయనను స్తుతించారు.
గచ్ఛధ్వం స్వాని ధిష్ణ్యాని భుఞ్జధ్వం త్రిదివం సుఖమ్
మీరు మీ మీ నివాసాలకు వెళ్లి, స్వర్గంలో ఆనందంగా ఉండండి.
తత్ర స్వకార్యం కృత్వైవ పశ్చాద్ యాతు త్రివిష్టపమ్
మీరు అక్కడ మీ పనులు పూర్తిచేసిన తర్వాత, తరువాత పరమ స్వర్గానికి వెళ్లండి.
తే విసృష్టా మహేశేన సురా జగ్ముస్త్రక్షివిష్టపమ్
మహేశ్వరుడు అనుమతించగా, దేవతలు తమ తమ లోకాలకు వెళ్లిపోయారు.
గతేషు శక్రపాగ్ర్యేషు దేవేషు భగవాఞ్చిశవః
ఇంద్రుని నేతృత్వంలో ఉన్న ప్రధాన దేవతలు వెళ్లిన తర్వాత, భగవంతుడు శివుడు—
గణాశ్చ శఙ్కరం దృష్ట్వా స్వం స్వం వాహనమాస్థితాః
శంకరుణ్ని చూసిన గణాలు తమ తమ వాహనాలపై ఎక్కారు.
యత్ర కామదుధా గావః సర్వకామఫలద్రుమాః
అక్కడ కామధేనువులు, అన్ని కోరికలు తీరే కల్పవృక్షాలు ఉన్నాయి—
స్వాం స్వాం గతిం ప్రయాతేషు ప్రమథేషు మహేశ్వరః
ప్రమథగణాలు తమ తమ దారిలో వెళ్లినప్పుడు, మహేశ్వరుడు—
ద్వాభ్యాం వర్షసహస్రాభ్యాం పునరాగాద్వరో గృహ్మ్
రెండు వేల సంవత్సరాల తర్వాత, వరదాత మరల వచ్చాడు.