యే జలం తావకే తీర్థే పీత్వా సంయమినో నరాః
నీ తీర్థంలో నీళ్లు తాగే నియమితులు అయిన మనుషులు
తేషాం హృత్పఙ్కజేష్వేవ మల్లిఙ్గం భవితా ధ్రువమ్
వారిలో హృదయపు కమలంలో లింగం తప్పకుండా ప్రकटమవుతుంది.
పితౄణామక్షయం శ్రాద్ధం భవిష్యతి న సంశయః
వారి పితృదేవతలకు చేసిన శ్రాద్ధం ఎప్పటికీ తగ్గదు; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
భవిష్యన్త్యక్షయా నౄణాం మృతానామపునర్భవః
చనిపోయినవారికి మరలా జననం ఉండదు; వారు శాశ్వతాన్ని పొందుతారు.
పునాతి పుంసాం కేదారస్త్రినేత్రవచనం యథా
కేదారం మనుష్యులను పవిత్రులను చేస్తుంది, మూడుకళ్ళవాడి వాక్యంలా.
స్నాతుం భానుసుతాం దేవీం కాలిన్దీం పాపనాశినీమ్
పాపాలను తొలగించే సూర్యుని కుమార్తె అయిన కాలిందీ దేవిని స్నానం చేయడానికి
వృతాం తీర్థశతైః పుణ్యైః ప్లక్షజాం పాపనాశినీమ్
వందలాది పవిత్ర తీర్థాలతో చుట్టుముట్టబడి, ప్లక్షవృక్షం నుండి జన్మించిన, పాపాలను నాశనం చేసే
ద్రుపదాం నామ గాయత్రీం జజాపాన్తర్జలే హరః
హరుడు జలంలో దూరి, ద్రుపద అనే గాయత్రీ మంత్రాన్ని జపించాడు.
సాగ్రాః సంవత్సరో జాతో న చోన్మజ్జత ఈశ్వరః
ఒక సంవత్సరం పూర్తిగా గడిచినా, ఈశ్వరుడు బయటకు రాలేదు.
చేలుః పేతుర్ధరణ్యాం చ నక్షత్రాస్తారకైః సహ
నక్షత్రాలు మరియు వాటి సమూహాలు భూమిపై పడిపోయాయి.
స్వస్త్యస్తు లోకేభ్య ఇతి జపన్తః పరమర్షయః
ప్రపంచాలందరికీ శుభం కలగాలని ప్రార్థిస్తూ, మహర్షులు తమ ప్రార్థనలు పఠించారు.
దృష్ట్వోచుః కిమిదం లోకాః క్షుబ్ధాః సంశయమాగతాః
ఇది చూసి, ప్రజలు ఆశ్చర్యపడి, "ఇది ఏమిటి? ప్రజలు కలవరపడి సందేహంలో పడిపోయారు," అని అన్నారు.
తదాగచ్ఛత వో యుక్తం ద్రష్టుం చక్రగదాధరమ్
మీరు అందరూ వెళ్లి చక్రాయుధాన్ని, గదాధారుణ్ణి దర్శించడం సముచితమని అన్నారు.
పితామహం పురస్కృత్య మురారిసదనం గతాః
పితామహుడు ముందుండగా, వారు మురాసురుని శత్రువు నివాసానికి వెళ్లారు.
దైత్యో రాక్షసో వాపి పార్థివో వా తదుచ్యతామ్
అది దైత్యుడా, రాక్షసుడా, లేక రాజునా — దయచేసి చెప్పండి.
దైత్యో రాక్షసో వాపి పార్థివో వా తదుచ్యతామ్
అది దైత్యుడా, రాక్షసుడా, లేక రాజునా — దయచేసి చెప్పండి.
కథం చ నహతః సంఖ్యే విష్ణునా తద్ వదస్వ మే
ఆయనను యుద్ధంలో విష్ణువు ఎలా సంహరించాడో చెప్పండి.
విచిత్రమిదమాఖ్యానం పుణ్యం పాపప్రణాశనమ్
ఈ కథ అద్భుతమైనది, పుణ్యదాయకమైనది, పాపాలను తొలగించేది.
స దదర్శ రణే శస్తాన్ దితిపుత్రాన్ సురోత్తమైః
యుద్ధంలో, దితిపుత్రులు ఆయుధాలతో సిద్ధంగా, దేవతల్లో ఉత్తములతో ఎదురుగా ఉన్నారని చూశాడు.
ఆరాధయామాస విభుం బ్రహ్మాణమపరాజితమ్
అతడు పరాక్రమశాలి, ఎవ్వరూ జయించలేని బ్రహ్మను ఆరాధించాడు.
స చ వవ్రే వరం దైత్యో వరమేనం పితామహాత్
ఆ దైత్యుడు పితామహుడిని కోరుకొని వరం అడిగాడు.
స స మద్ధస్తసంస్పృష్టస్త్వమరో ఽపి మరత్వతః
నా చేతి స్పర్శకు ఎవరు అమరులైనా, మరణించేవారవుతారు.
తతో ఽభ్యాగాన్మహాతేజా మురః సురగిరిం బలీ
తర్వాత మహాతేజస్సుతో కూడిన మురుడు, దేవతల పర్వతానికి వెళ్లాడు.
న కశ్చిద్ యుయుధే తేన సమం దైత్యేన నారద
నారదా! ఆ దైత్యుడితో సమానంగా ఎవ్వరూ యుద్ధం చేయలేకపోయారు.
న చాస్య సహ యోద్ధుం వై మతిం చక్రే పురన్దరః
పురందరుడికూడా అతనితో యుద్ధం చేయాలని సంకల్పించలేదు.
ప్రవిశన్తం న తం కశ్చిన్నివారయితుముత్సహేత్
అతడు లోపలికి ప్రవేశిస్తున్నప్పుడు, ఎవ్వరూ ఆపలేకపోయారు.
దేహి యుద్ధం సహస్రాక్ష నో చేత్ స్వర్గం పరిత్యజ
"సహస్రాక్షా! యుద్ధం చేయి, లేకపోతే స్వర్గాన్ని వదిలిపెట్టు," అని అన్నారు.
స్వర్గరాజ్యం పరిత్యజ్య భూచరః సమజాయత
స్వర్గాధిపత్యాన్ని వదిలిపెట్టి, భూమిపై సంచరించేవాడయ్యాడు.
సకలత్రో మహాతేజాః సహ దేవైః సుతేన చ
తన బంధువులతో పాటు, అపార తేజస్సుతో ఉన్న మహాశక్తివంతుడు, దేవతలు మరియు తన కుమారుడితో కలిసి ఉన్నాడు.
మురుశ్చాపి మహాభోగాన్ బుభుజే స్వర్గసంస్థితః
మురుడు కూడా స్వర్గంలో ఉండి, అపారమైన ఆనందాలను అనుభవించాడు.