సమేత్య దేవీం విహసన్ శఙ్కరః శూలధృగ్ వః
త్రిశూలధారి శంకరుడు నవ్వుతూ దేవీ దగ్గరకు వచ్చాడు.
ఇత్యుక్తా పర్వతసుతా సమేత్యాపస్యదద్భుతమ్
ఇలా పలికిన తర్వాత, పర్వతకన్య ఉమా దగ్గరకు వెళ్లి అద్భుతమైన దృశ్యాన్ని చూసింది.
తతః ప్రీతి గిరిసుతా తం పుత్రం పరిషష్వజే
ఆ తరువాత, ఆనందంతో పర్వతకన్య తన కుమారుణ్ణి ఆలింగనం చేసింది.
నాయకేన వినా దేవి తవ భూతో ఽపి పుత్రకః
ఓ దేవీ, నాయకుడు లేకుండా ఉన్నంత మాత్రాన, అతడు నీ కుమారుడే అయినా, అతడికి దిక్కు లేదు.
ఏష విఘ్నసహస్రాణి సురాదీనాం కరిష్యతి
అతడు దేవతలకు మరియు ఇతరులకు వేలాది విఘ్నాలను కలిగిస్తాడు.
ఇత్యేవముక్త్వా దేవ్యాస్తు దత్తవాంస్తనయాయ హి
ఇలా చెప్పి, ఆ కుమారుణ్ణి దేవికి అప్పగించాడు.
తథా మాతృగణా ఘోరా భూతా విఘ్నకరాశ్చ యే
అలాగే, భయంకరమైన మాతృగణాలు మరియు విఘ్నాలను కలిగించే భూతగణాలు కూడా ఉన్నారు.
దేవీ చ స్వసుతం దృష్ట్వా పరాం ముదమవాప చ
దేవీ తన కుమారుణ్ణి చూసి పరమానందాన్ని పొందింది.
యా జఘాన మహాదైత్యై పురా శుమ్భనిశుమ్భకౌ
ఎప్పుడో మహాదానవులు అయిన శుంభుడు, నిశుంభుణ్ణి సంహరించినవాళ్లు ఆమె.
స్వర్గ్యం యశస్యం చ తథాఘహారి ఆఖ్యనమూర్జస్కరమద్రిపుత్ర్యాః
పర్వతకన్య కథను వినడం వలన స్వర్గ ప్రాప్తి, కీర్తి, పాప విమోచనం లభిస్తాయి; ఇది మహత్తరమైన శక్తిని ఇస్తుంది.
తస్యాః పుత్రత్రయం చాసీత్ సహస్రాక్షాద్ బలాధికమ్
ఆమెకు ముగ్గురు కుమారులు ఉండేవారు. వాళ్లంతా సహస్రాక్షుడికన్నా ఎక్కువ బలవంతులు.
తృతీయో నముచిర్నామ మహాబలసమన్వితః
వాళ్లలో మూడవవాడిని నముచి అని పిలిచేవారు. అతడికి అపారమైన బలం ఉండేది.
తం హన్తుమిచ్ఛతి హరిః ప్రగృహ్య కులిశం కరే
హరి తన చేతిలో వజ్రాయుధాన్ని పట్టుకుని, అతడిని సంహరించాలనుకున్నాడు.
ప్రవివేశ రథం భానోస్తతో నాశకదచ్యుతః
అతడు సూర్యుని రథంలోకి ప్రవేశించాడు. అక్కడ అచ్యుతుడు అతడిని నాశనం చేయలేకపోయాడు.
అవధ్యత్వం వరం ప్రాదాచ్ఛస్త్రైరస్త్రైశ్చ నారద
నారదా! అతడికి ఆయుధాలు, అస్త్రాలు ఏవీ హానిచేయలేవని ఒక వరం లభించింది.
సంత్యజ్య భాస్కరరథం పాతాలముపయాదథ
ఆ తరువాత అతడు సూర్యుని రథాన్ని వదిలేసి, పాతాళానికి వెళ్లిపోయాడు.
దదృశే దానవపతిస్తం ప్రగృహ్యేదమబ్రవీత్
దానవాధిపతి అతడిని చూసి, పట్టుకుని ఇలా అన్నాడు.
అయం స్పృశతు మాం ఫేనః పరాభ్యాం గృహ్య దానవః
ఈ నురుగు నన్ను తాకనివ్వండి అని, ఆ దానవుడు రెండు చేతులతో దాన్ని పట్టుకున్నాడు.
తస్మిఞ్ఛక్రో ఽజద్ వజ్రమన్తర్హితమపీశ్వరః
అప్పుడు శక్రుడు వజ్రాయుధంతో కొట్టాడు, అయినా ప్రభువు లోపల దాగి ఉన్నాడు.
సమయే చ తథా నష్టే బ్రహ్మహత్యాస్పృశద్ధరిమ్
అలా అతడు నాశనం అయినప్పుడు, బ్రహ్మహత్య హరి ని తాకింది.
తతో ఽస్య భ్రాతరౌ వీరౌ క్రుద్ధౌ సుమ్భనిశుమ్భకౌ
తర్వాత అతని ఇద్దరు వీరమైన అన్నలు, సుంభుడు, నిశుంభుడు కోపంతో ఉప్పొంగారు.
సురాస్తే ఽపి సహస్రాక్షం పురస్కృత్య వినిర్యయుః
దేవతలు కూడా సహస్రాక్షుడిని ముందుగా ఉంచుకుని యుద్ధానికి బయలుదేరారు.
శక్రస్యాహృత్య చ గజం యామ్యం చ మహిషం బలాత్
వాళ్లు శక్రుని ఏనుగును, యముని మహిషాన్ని బలవంతంగా పట్టుకున్నారు.
నిధనః పద్మశఙ్ఖాద్యా హృతాస్త్వాక్రమ్య దానవైః
దానవులు పద్మం, శంఖం వంటి నిధులను ఆక్రమించి, తీసుకుపోయారు.
తదాజగ్ముర్మహీపృష్ఠం దదృశుస్తే మహాసురమ్
అప్పుడు వాళ్లు భూమి మీదికి వచ్చి, ఆ గొప్ప అసురుణ్ని చూశారు.
స చాహ దైత్యో ఽస్మి విభో సచివో మహిషస్య తు
అతడు ఇలా అన్నాడు: ప్రభూ! నేను ఒక దైత్యుడిని, మహిషుని మంత్రి ని.
అమాత్యౌ రుచిరౌ వీరౌ చణ్డముణ్డావితి శ్రుతౌ
మా ఇద్దరు మంత్రులు చండుడు, ముండుడు అని ప్రసిద్ధి. వాళ్లు వీరులు, అందగాళ్లు.
యస్త్వాసీత్ ప్రభూరస్మాకం మహిషో నామ దానవః
మా ప్రభువు మహిషుడు అనే దానవుడు.
కింవీర్యౌ కింప్రభావౌ చ ఏతచ్ఛంసితుమర్హథః
మీ వీరత్వం ఏమిటి? మీ శక్తి ఎంత? మీరు ఇవన్నీ చెప్పాలి.
నిశుమ్భో ఽయం మమ భ్రాతా కనీయాన్ శత్రుపూగహా
ఇతడు నా తమ్ముడు నిశుంభుడు, శత్రువులను సంహరించే వాడు.