సస్మార చ మహర్షిస్తు అరున్ధత్యా సమం తతః
ఆ తర్వాత మహర్షి అరుంధతితో కలిసి ధ్యానించాడు.
సమాజగ్ముర్మహాశైలం మన్దరం చారుకన్దరమ్
వారు అందమైన గుహలతో కూడిన మహా పర్వతమైన మందరానికి చేరుకున్నారు.
అభ్యుత్థాయాభిపూజ్యైతానిదం వచనమబ్రవీత్
వారు వచ్చి, అతనిని సత్కరించి, ఈ మాటలు చెప్పాడు.
ధూతపాపస్తథా జాతో భవతాం పాదపఙ్కజైః
మీ పాదపద్మాల ధూళితో నేను పాపాల నుండి పవిత్రుడనయ్యాను.
శిలాసు పద్మవార్ణాసు శ్లక్ష్ణాసు చ మృదుష్వపి
పద్మవర్ణమైన, మృదువైన, మెత్తని శిలలపై కూడా
సమమేవ త్వరున్ధత్యా వివిశుః శైలసానుని
అరుంధతితో కలిసి వారు పర్వతపు కండపైకి ప్రవేశించారు.
అర్ఘ్యాదినా సమభ్యర్చ్య స్థితః ప్రయతమానసః
అర్ఘ్యాదులతో పూజ చేసి, ఏకాగ్రతతో నిలబడ్డాడు.
ఆత్మనో యశసో వృద్ధ్యై సప్తర్షీన్ వినయాన్వితాన్
తన కీర్తి పెరగాలని, వినయంతో ఉన్న సప్తర్షులను గౌరవించాడు.
భరద్వాజ శృణుష్వ త్వమఙ్గిరస్త్వం శృణుష్వ చ
భరద్వాజా, విను. అంగిరసా, నువ్వూ విను.
ఉత్ససర్జ సతీ ప్రాణాన్ యోగదృష్ట్య పురా కిలః
పూర్వంలో సతీ యోగబలంతో తన ప్రాణాలను విడిచింది.
సా మదర్థాయ శైలేన్ద్రో యాచ్యతాం ద్విజసత్తమాః
ద్విజశ్రేష్ఠులారా, నా కోసం శైలేంద్రుడిని అడగండి.
ఓంనమః శఙ్కరాయేతి ప్రోక్త్వా జగ్ముర్హిమాలయమ్
'ఓం నమః శంకరాయ' అని పలికి, వారు హిమాలయానికి వెళ్లారు.
పురన్ధ్ర్యో హి పురన్ధ్రీణాం గతిం ధర్మస్య వే విదుః
మహిళల్లో ధర్మమార్గాన్ని మంచి స్త్రీలు బాగా తెలుసుకుంటారు.
నమస్తే రుద్ర ఇత్యుక్త్వా జగామ పతినా సహ
ఆమె 'ఓ రుద్రా! నమస్కారం' అని చెప్పి తన భర్తతో కలిసి బయలుదేరింది.
దదృశుః శైలరాజస్య పురీం సురపురీమివ
వారు పర్వతాధిపతి నగరాన్ని, దేవతల పట్టణంలా ప్రకాశిస్తూ ఉన్నదాన్ని చూశారు.
సునాభాదిభిరవ్యగ్రైః పుజ్యమానాస్తు పర్వతైః
సునాభుడు మొదలైన ప్రశాంతమైన పర్వతాలు వారిని గౌరవంగా ఆహ్వానించాయి.
వివిశుర్భవనం రమ్యం హిమాద్రేర్హాటకోజ్జవలమ్
వారు హిమవంతుని బంగారు వెలుగు మెరిసే అందమైన భవనంలోకి ప్రవేశించారు.
సమాసాద్య మహాద్వారం సంతస్థుర్ద్వాఃస్థకారణాత్
వారు పెద్ద గేటు వద్దకు చేరుకుని, ద్వారపాలకుని కారణంగా అక్కడే నిలిచారు.
ధారయన్ వై కరే దణ్డం పద్మరాగమయం మహత్
అతడు తన చేతిలో పెద్ద పద్మరాగ రత్నంతో చేసిన దండాన్ని పట్టుకుని ఉన్నాడు.
నివేదయాస్మాన్ సంప్రాప్తాన్ మహత్కార్యర్థినో వయమ్
మేము ముఖ్యమైన పనికోసం వచ్చినవారమని అతనికి తెలియజేయి.
జగామ తత్ర యత్రాస్తే శైలరాజో ఽద్రిభిర్వృతః
అతడు పర్వతాలతో చుట్టుముట్టబడి ఉన్న పర్వతరాజు ఉన్న చోటికి వెళ్లాడు.
దణ్డం నిక్షిప్య కక్షాయామిదం వచనమబ్రవీత్
దండాన్ని తన కిందబాహువులో పెట్టి, ఈ మాటలు చెప్పాడు.
ద్వారే స్థైతాః కార్యిణస్తే తవ దర్శనలాలసాః
గేటు వద్ద నిలబడి ఉన్నవారు మీ దర్శనం కోసం ఆసక్తిగా ఉన్న అతిథులు.
స్వయమభ్యాగమద్ ద్వారి సమాదాయార్ఘ్యముత్తమమ్
తానే స్వయంగా ఉత్తమమైన అర్ఘ్యం తీసుకుని ద్వారానికి వచ్చాడు.
ఉవాచ వాక్యం వాక్యజ్ఞః కృతాసనపరిగ్రహాన్
వారు ఆసనాలు స్వీకరించిన తర్వాత, మాటల్లో నిపుణుడు ఆయన వారితో మాట్లాడాడు.
అప్రతర్క్యమచిన్త్యం చ భవదాగమనం త్విదమ్
మీ రాక ఇక్కడికి ఊహించలేనిది, ఆలోచించలేనిది కూడా.
సంశుద్ధదేహో ఽస్మయద్యైవ యద్ భవన్తో మమాజిరమ్
మీరు నా ఇంట్లోకి అడుగుపెట్టిన ఈ రోజు నా శరీరం పవిత్రమైంది.
దృష్టిపూతం పదాక్రాన్తం తీర్థం సారస్వతం యథా
మీ దర్శనం, మీ అడుగుతో నా ఇల్లు సరస్వత తీర్థంలా పవిత్రమైంది.
యేనార్థినో హి తే యూయం తన్మమాజ్ఞాతుమర్హథ
మీరు ఏ అవసరంతో వచ్చారో దయచేసి నాకు చెప్పండి.
కిఙ్కరో ఽస్మి స్థితో యుష్మదాజ్ఞాకారీ తదుచ్యతామ్
నేను మీ సేవకుడిని, మీ ఆజ్ఞను పాటించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను—దయచేసి చెప్పండి.