అప్పుడు ఆ అరణ్యం కోకనద పద్మాలతో నిండిపోయి, ఒక పెద్ద పద్మసరోవరంలా విరాజిల్లింది. ఆ మహర్షులు, హంసలు పెద్ద సరస్సులో ప్రవేశించినట్లు, ఆనందంతో ఆ అడవిలోకి అడుగుపెట్టారు. పశ్చిమ దిశగా ఉన్న ఆ ప్రాంతం సంపదలతో నిండిన అరణ్యాలతో కప్పబడి ఉంది. ఉత్తర దిశగా స్వచ్ఛమైన స్ఫటిక ప్రభతో ప్రకాశిస్తూ, మోక్షానికి మార్గమై అనిపించింది. ద్వాపరయుగాంతంలో, తిష్య మాసం ప్రారంభంలో, ధర్మాచరణ కోసం ఒక ఆశ్రమాన్ని అక్కడ స్థాపించారు. ఆ నిరంతర జలసంపన్న ప్రాంతంలో వారు పరమానందాన్ని పొందారు. అప్పుడు అక్కడే జగత్తు యొక్క అధిపతి నారాయణుడు నలుగురు రూపాలలో స్థాపించబడ్డాడు. నారదా! సేవ, తపస్సు, బ్రహ్మచర్యం ద్వారా ఆ మహర్షులు అక్కడ ఉన్నారు. ఆ సమయంలో, అసురుల భయంతో వారు అఖండ పర్వతంలో ఆశ్రయం పొందారు. కలిందీ నదిలో స్నానం చేసి, దక్షిణదిశగా ప్రయాణం కొనసాగించారు. విష్ణువు కృపవల్ల, మహాసురులకూ ఆ లోకంలో ప్రవేశించటం చాలా కష్టమయ్యింది. రుద్రుని అనేక గణాలలో ఆశ్రయం పొందిన ఆ బ్రహ్మచారులు అక్కడే నిలిచారు. బ్రహ్మర్షి భృగుకులోత్పన్నుడు శుక్రుడు, వారందరినీ నడిపిస్తూ యజ్ఞాన్ని నిర్వహించాడు. బలి కోసం శుక్రుడు స్వయంగా యాగదీక్షను సముచితంగా నిర్వహించాడు. అతని వెనుక భాగాన్ని మృగచర్మంతో కప్పి, వివిధ దర్భలతో అలంకరించారు. హయగ్రీవుడు, ప్రలంబుడు, మాయ, బాణుడు మొదలైనవారు అతనితో ఉన్నారు. ఆ వేల మంది కన్యల్లో, మునిపుత్రీ ప్రధానురాలిగా నిలిచింది. ఆమెకు భూమిపై స్వేచ్ఛగా సంచరించే అవకాశం ఇచ్చారు. తారకాక్షుడు ఆమెను అనుసరించాడు. మూడు నెలలు గడిచిన తరువాత, అగ్ని హోత్రం జరుగుతున్న సమయంలో, దేవతామాత వామనరూపంలో మాధవుని ప్రసవించింది. అప్పుడు బ్రహ్మ, మహర్షులతో కలిసి ఆ పరాక్రమశాలి భగవంతుని వద్దకు వచ్చి, స్తోత్రాలు పాడారు. ‘‘శత్రువుల బలిని హరిస్తూ, పాపారణ్యాన్ని దహించే అగ్నివే! నీకు నమస్సు. జగతికి ఆదారమైన పరమపురుషా! శ్రీదేవికి ప్రియమైన పితాంబరధారి జనార్దనా! నీకు నమస్సు. భూమిని భరించేవాడా, అనేక రూపాలవాడా, దేవతాధిపతి! ఇంద్రునికి కన్నీరు తుడిచే దయామయా! నీకు నమస్సు’’ అని వారు ప్రార్థనలు చేశారు. ఆ సమయంలో, ఆ భాగ్యశాలి భగవంతుడు నన్ను సంబోధిస్తూ ‘‘కురువంశస్థులను తీసుకురావడం గురించి’’ వివరంగా చెప్పాడు. బృహస్పతి కుమారుడు, తపోనిధి, మహాతేజస్వి భరద్వాజుడు అక్కడ ఉన్నాడు. అందరూ పరస్పరం ప్రేమతో వరాలు ఇచ్చారు. కుంభయోని మృగచర్మాన్ని, భరద్వాజుడు మెడబట్టను, వరుణి మణిమాలను, అంగిరసుడు పట్టు వస్త్రాన్ని, వేదాన్ని, బృహస్పతి తేజోమయుడైన వాడు విష్ణువుకు కమండలాన్ని ఇచ్చాడు. మహర్షులందరి స్తోత్రాలు పొందుతూ, వేదాంగాలతో కూడిన వేదాన్ని అధ్యయనం చేశాడు. గొప్ప కథనాలు, గంధర్వుల సాంగత్యంతో వేదపారంగత్యాన్ని సంపాదించాడు. లోకవ్యవహారాన్ని గ్రహించేందుకు వేదాల్లో నిపుణుడయ్యాడు. అతడు, బ్రాహ్మణుల్లో శ్రేష్ఠుడైన భరద్వాజుని సంబోధిస్తూ ఇలా అన్నాడు: ‘‘అక్కడ, దైత్యాధిపతి బలిచే అశ్వమేధ యాగం జరుగుతోంది. ఆ కారణంగా, బలి కురుక్షేత్రానికి వెళ్లాడు. విష్ణువా! మనం బలి యాగానికి వెళ్ళుదాం; చింతించకుము. నీ సన్నిధిని వివరించు; నేను నిజంగా తెలుసుకోవాలని కోరుతున్నాను’’ అని విన్నవించాడు.