ఒకవేళ ఎవరైనా ఇచ్చిన దానాన్ని తిరిగి తీసుకోలేని స్థితిలో ఉంటే, ఆ దానాన్ని మరెవరూ తీసుకోలేరు. అటువంటి దాతలను ద్విజులలో శక్తివంతమైన నాయకులలో ఒకరైన వామనుని వద్దకు పంపుతూ, "ఓ బలబలితుడా, దయచేసి ఇవ్వు," అని ప్రార్థించగా, "ఓ దైత్యాధిపతీ, నువ్వు ఈ దానాన్ని కాపాడలేవు, అంతకంటే ఎక్కువను రక్షించలేవు," అని చెప్పబడింది. అప్పుడు బలి, ద్విజులలో ప్రముఖుడైన వామనునికి మూడు అడుగుల భూమిని దానం చేశాడు. ఆ సమయంలో వామనుడు మరేదీ ఆశించలేదు. ఆ దానాన్ని స్వీకరించేందుకు అనంతశక్తి కలిగిన వామనుడు త్రివిక్రమ రూపాన్ని ధరించాడు. తన మహత్తరమైన రూపంతో భూమిని, పర్వతాలను, సముద్రాలను, నగరాలను—all రత్నభాండగారాలతో కూడిన భూమిని—ఒక అడుగుతో స్వాధీనం చేసుకున్నాడు. రెండవ అడుగుతో దేవతలకు ప్రియమైనదాన్ని పొందాలనే ఆకాంక్షతో, వెంటనే మరొక అడుగు వేసి దాన్ని కూడా స్వాధీనం చేసుకున్నాడు. ఆ త్రివిక్రముడు, పుణ్యాత్ముడు, తన శరీరాన్ని మెరుపర్వతానికి సమానంగా విస్తరించి వెనుకపడిపోయాడు. భూమిలో మూడు వందల యోజనల లోతైన గోతిని బలంగా ఏర్పరచాడు. ఆ గోతిని ఇసుక వర్షంతో నింపాడు. దాంతో దేవతలు అంతా మూడు లోకాలలో నిర్బంధాలే లేకుండా సుఖంగా నివసించగలిగారు. తర్వాత ఆ పరమశక్తి కాలిందీ రూపాన్ని ధరించి అక్కడే అంతర్ధానం అయ్యాడు. ఆ పవిత్రమైన ఆశ్రమంలో, దైత్యరాజు కుమారుడు మహర్షిని దర్శించేందుకు, ధర్మబలంతో కూడిన వాడిగా వచ్చాడు. ఒక రాత్రి ఉపవాసం ఆచరించిన తర్వాత, చిహ్నం విభజించబడిన పర్వతానికి వెళ్లాడు. మరో రాత్రి ఉపవాసం చేసి, పవిత్రమైన కేదార క్షేత్రానికి చేరాడు. అక్కడ ఏడు రోజులు గడిపిన తర్వాత, కుబ్జామ్ర ప్రాంతానికి వెళ్లాడు. అక్కడ పవిత్ర స్నానం చేసి, ఉపవాసంతో మరియు ఇంద్రియ నిగ్రహంతో, హృషీకేశుని పూజించి, బదరికాశ్రమానికి చేరాడు. వరాహ క్షేత్రంలో గరుడాసనాన్ని దర్శించి, భక్తితో పూజించాడు. అనంతరం శివుని దర్శించి పూజించి, విపాశా నదికి సమీపంగా వెళ్లాడు. అక్కడ ఉపవాసంతో ఇరవతి నది తీరంలో పరమేశ్వరుని దర్శించాడు. దాంతో అతడు అత్యున్నతమైన రూపాన్ని, అరుదైన ఐశ్వర్యాన్ని పొందాడు. అతనికి అసమానమైన ఆరోగ్యం, అనంత సంతానం లభించాయి. దుర్గుణాలను వదిలి, అందం మరియు ఐశ్వర్యాన్ని కూడగట్టుకున్నాడు. ఓ మునీశ్వరా, ఇదంతా త్రేతాయుగ ప్రారంభంలో జరిగినదని చెబుతాను. అప్పట్లో శకల అనే ప్రసిద్ధ నగరమొకటి ఉండేది. ఆ నగరంలో ధనికుడు, ధార్మికుడు, సుఖభోగాలవాడైన, అనేక శాస్త్రాలలో నైపుణ్యం కలిగిన వాడు నివసించేవాడు. అతనికి పెద్ద వాణిజ్య బృందం ఉండేది, అనేక వస్తువులతో కూడిన వ్యాపారం చేసేవాడు. ఒక రాత్రి అతనిపై భయంకరమైన దొంగ దాడి చేశాడు. అల్లరి దొంగ దాడి చేసిన తర్వాత, వాడు ఎవరూ లేని ఎడారిలో ఒంటరిగా, నియమితుడిగా, అయినా పిచ్చివాడిలా తిరిగాడు. ఆ ఎడారిలో అతని స్వంత ప్రాణంలా అనిపించే శుభ్రమైన శమి వృక్షాన్ని కనుగొన్నాడు. అప్పుడు వాడికి ఎదురుగా వందలాది ప్రేతాత్మలతో కూడిన ఒక ప్రేతాత్మ సమీపించేది కనబడింది. ముందు ముందుగా భయంకరమైన రూపాలతో ఉండి, బండలు తినే ఆ ప్రేతాత్మలు పరుగెత్తుకుంటూ వచ్చాయి. ఆ శమి వృక్షం అడుగున, వ్యాపారి కుమారుడిని చూశాడు. ఆ వాడు ఆ వృక్ష ఛాయలో సుఖంగా కూర్చొని ఉండగా, అతని క్షేమాన్ని అడిగాడు. అతడూ సమాధానం ఇచ్చాడు. "నీవెక్కడి నుండి వచ్చావు? ఎక్కడికి పోతున్నావు, ఓ సద్గుణవంతుడా?" అని ప్రశ్నించాడు. "నీవు సుఖంగా ఇక్కడికి వచ్చావు. నీ కథ అంతా చెప్పు," అని అడిగాడు. అప్పుడు బ్రాహ్మణుడు తన స్వదేశాన్ని, ధనాన్ని కోల్పోయిన సంగతిని వివరంగా చెప్పాడు. ఆ సమయంలో ఆ ప్రేతాధిపతి వ్యాపారి కుమారునితో తన సొంత బంధువుతో మాట్లాడినట్లు మాట్లాడాడు: "నీవు అదృష్టవంతుడవైతే మళ్లీ ధనం సంపాదించగలవు. శరీరం బలహీనంగా ఉన్నవాడికి, ఆందోళన నుండి బయటపడే అవకాశం ఉండదు," అని చెప్పాడు.