ఓ శక్రా! భవిష్యత్తులో మేలు నీకు అనుకూలంగా జరగాలని నేను శ్రమిస్తాను అని దేవుడు ప్రతిజ్ఞ చేశాడు. ఆ దేవుడు స్నానం చేసిన తరువాత, అక్కడ ఉన్న మనుషులు ఆయనను ప్రార్థిస్తూ, "ఓ ప్రభూ! ఈ పాపం గురించి మాకు బోధించండి" అని అడిగారు. అప్పుడు దేవుడు, "పులిందులారా! మీరు ఆనందాన్ని ప్రసాదించే రెండు పర్వతాల మధ్య ప్రాంతంలో మాత్రమే నివసించండి—అవి హిమాలయ మరియు కలింజర పర్వతాలు" అని ఉపదేశించాడు. అంతట ఆయన పూజలు అందుకున్న తరువాత, ధర్మమయమైన, స్తుతించదగిన తన తల్లిని దర్శించడానికి వెళ్లాడు. కమలదళాంతరంలా నున్న ఆమె పాదాలకు నమస్కరించి, తాను చేసిన తపస్సును, స్వయంగా పొందిన విజయాన్ని, దేవతల సమేతంగా సాధించిన యుద్ధ విజయాన్ని ఆమెకు వివరించాడు. కానీ తల్లి దుఃఖంతో బాధపడుతూ, ప్రాచీనుడైన, స్తుతించదగిన విష్ణువును ఆశ్రయంగా తీసుకుంది. ఆమె, చలించని మరియు చలించే సమస్త సృష్టికి మూలమైన ఆ ప్రాచీన మూలాన్ని భక్తితో పూజించింది. ఆమె నిరాపేక్షంగా, మాటలు నియంత్రించుకొని, పవిత్రమైన ఆచరణతో దేవాదిదేవుడిని ఆశ్రయించడానికి వెళ్లింది. ఆమె అగ్నికి నమస్కరిస్తూ, "పాపదహనమైన అగ్ని! చీకటి సమూహాన్ని తొలగించేవాడా, నీకు నమస్కారం! నమస్కారం!" అని ప్రార్థించింది. "నీవే చలించే, చలించని సమస్తానికి కారణవు; నీవే జగన్నాధుడవు. జగత్తు స్వరూపుడా! నన్ను రక్షించు" అని వేడుకుంది. "శత్రువులను జయించి, నేను నీను ఆశ్రయించాను" అని తెలిపింది. ఆమె మదపుష్పాలతో, ధూపంతో, సూర్యుడికి తగిన భోజనంతో పూజ చేసి, పవిత్రమైన స్తోత్రంతో ప్రశంసిస్తూ ఉపవాసంగా నిలబడి, భక్తితో ఆరాధన చేసింది. ఆమె బ్రాహ్మణులకు బంగారం, నువ్వుల నెయ్యి దానం చేసి, నీముందు పవిత్రురాలైంది. అప్పుడు విష్ణువు ప్రత్యక్షమై, ఆమె ఎదుట నిలబడి ఇలా అన్నాడు: "నా కృప వల్ల, నీకు సాధ్యంకాని ఆ కోరిక నెరవేరుతుంది—ఇందులో సందేహం లేదు. నేను దానవులను నాశనం చేయడానికి నీ గర్భంలో ప్రవేశిస్తాను." ఆమె వణుకుతూ మళ్లీ మళ్లీ జగత్తు మూలమైన ఆయనను ప్రార్థిస్తూ, "ఎవరినైతే గర్భంలో చలించే, చలించని సమస్త జగత్తు నివసిస్తుందో, ఎవరిపెట్లొడిలో ఏడు సముద్రాలు, పర్వతాలు ఉంటాయో, నేను బాధను అనుభవించనట్లు ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను, ఓ జనార్దనా!" అని వేడుకుంది. విష్ణువు, "అలాగే, నేను నీ గర్భంలో జన్మిస్తాను, ఓ దేవీ! యోగబలంతో నేను నన్ను నిలబెట్టుకుంటాను—నీవు భయపడవద్దు, అంబికా! అప్పుడు దైత్యులు నిస్సహాయులవుతారు" అని హామీ ఇచ్చాడు. తన తేజస్సులో భాగాన్ని తల్లి గర్భంలో ప్రవేశపెట్టాడు, ఇంద్రుని కోసం, ఓ బ్రాహ్మణా! దైవకృప వల్ల అసురులు నిస్సహాయులయ్యారు, యథా జగత్ప్రభువు చెప్పినట్లు. దానవులలో సింహుడైన బలి ఇలా అన్నాడు: "నీవు సర్వజ్ఞుడవు, శుభాశుభ విషయాల్లో నిపుణుడవు. చెప్పు, నీ తేజస్సు ఎందుకు తగ్గిపోయింది? ఇది ఎంత గొప్పదో!" యోగబలంతో ఉన్న ఆత్మ, "విష్ణువు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు?" అని ఆలోచించాడు. అతడు తనను నియంత్రించుకొని, నాభిక్రింద, భూమికి దిగువన ఉన్న లోకాలన్నింటినీ చూడాలని కోరుకున్నాడు. అతడు స్వర్ణంలా ప్రకాశించే, మహాత్ముడైన మేరు పర్వతాన్ని దర్శించాడు. అక్కడ జంతువులు, పక్షులతో చుట్టుముట్టబడి ఉన్న తమ తల్లిని చూశాడు. దేవతల తల్లిని, జంతు, పక్షి సమూహాలతో చుట్టుముట్టబడి ఉన్నవారిని చూశాడు. దానవాధిపతి మధుసూదనుణ్ణి వెతుకుతూ ఆమె వద్దకు ప్రవేశించాడు. దేవతల తల్లి గర్భంలో, వరప్రదాతలకు ఆరాధ్యుడైన, అందరికి భయంకరుడైన వాడిని చూశాడు. దేవతలు, అసురుల సమూహాలతో, చుట్టూ వ్యాపించి ఉన్న ఆ స్వరూపాన్ని దర్శించాడు. ఆ సమయంలో, దైత్యుల తేజస్సును అపహరించే విష్ణువు తన సహజ స్వరూపంలోనే ఉన్నాడు. ప్రహ్లాదుడు మధుసూదనునికి నమస్కరించి, మధురమైన మాటలతో మాట్లాడాడు.