ఆ మహర్షి హరుడి అనుగ్రహాన్ని పొందిన ఆనందంతో, ఆయన పాదాల వద్ద పడి ప్రణామం చేసి, తనకు దక్కిన కృపను వినయంగా నివేదించాడు. కౌశికుని సంహారం, శరణాగతుని కోసం జరిగినది; అది పాపాన్ని నశింపజేసి, పుణ్యాన్ని పెంచింది. అప్పుడు, ఒకరు అడిగారు: “దైత్యాధిపతిని బాణంతో ఎవరు గాయపరిచారు?” ఆ దైత్యుడు యుద్ధంలో అపరాజితుడు, మహాబలశాలి, స్నేహితులకైనా, బ్రాహ్మణులకైనా, దరిద్రులకైనా, పీడితులకు సమంగా ఉండేవాడు. అతని పేరు పాతాళకేతు; అతని వెనుక భాగంలో చంద్రకిరణంలా వేగంగా వచ్చిన బాణం తాకింది. ఆ దైత్యుని, రెక్కలుగల బాణంతో, యువరాజు ఎవరు సంహరించాడో చెప్పమని అడిగారు. పాతాళకేతు మూర్ఖత్వంతో అతని తపస్సును అడ్డగించి, ధ్యానాన్ని భంగపరిచాడు. ఆ దైత్యుడు ఆకాశాన్ని చూస్తూ, దీర్ఘంగా, వేడిగా, లోతైన ఊపిరి వదిలాడు. అతని వద్ద ఉన్న అశ్వం ఒక్కరోజులో వేల యోజనాలు ప్రయాణించగలిగేది. అప్పుడు, తపస్సులో ఉన్నవాడిలా నిలబడి ఉన్న మహర్షి, ఆ దైత్యుని ఎదుర్కొన్నాడు. యువరాజు బాణాలతో దైత్యుని గాయపరిచాడు. ఈ మాటలు ఎవరి నుండి పుట్టాయో చెప్పమని, మరొకరు ఆతురతతో అడిగారు. వెంటనే, ఋతధ్వజుని కుమార్తె కోసం, ఆ అశ్వాన్ని లోకంలోకి విడిచిపెట్టారు. రాజు కువలయాశ్వుని మరియు యువరాజుని ఉద్దేశ్యం ఏమిటి అని అడిగారు. ఆ యువతిని మదాలసా అంటారు; ఆమె అందంలో అపూర్వం, చంద్రకాంతికి సమానంగా ప్రకాశించే సౌందర్యనిధి. కాని, పాతాళకేతు ఆ సన్నని యువతిని అపహరించాడు. ఆమె కోసం ఆ అశ్వాన్ని సమర్పించారు. రాజు కుమారుడు, శచీదేవి మహేంద్రుని దర్శించినట్లు, ఆ మృగనయన యువతిని చూశాడు. ఆ తర్వాత హిరణ్యాక్షుని జ్ఞానవంతుడైన కుమారుడు ఏమి చేశాడో చెప్పమని అడిగారు. దేవసేనను సంహరించిన ఆ దుర్మార్గుడు కోపంతో ఉప్పొంగిపోయాడు. అప్పుడు అతను పాతాళం నుండి బయటకు వచ్చి, భూమిపై సంచరించాడు. ఆ సమయంలో, అతడు తన సఖులతో కలిసి నిలుచున్న, మంగళమయమైన రూపముగల పర్వతకన్య అయిన గౌరీను చూశాడు. అటవిలో ప్రతి అవయవమూ అందముగల ఆమెను చూసి ఆశ్చర్యపోయాడు. “ఈ అరణ్యంలో సంచరిస్తున్న, ప్రతి అవయవమూ అందముగల ఈ స్త్రీ ఎవరి వాడా?” అని అతడు విచారించాడు. “నా జీవితానికి ఫలితమేమీ లేకపోతే, దానితో నాకు లాభమేమిటి?” అని విచారించాడు. “నా సౌందర్యానికి కూడా అర్థమేమిటి? అది నెరవేరకపోతే, దానితో నాకు ఉపయోగమేమిటి?” అని తలపోయాడు. “ఎవరైనా నన్ను ఆ నల్లజుట్టు, మృగనయన స్త్రీతో కలిపితే…” అని ఆకాంక్షించాడు. అతడు చెవులను చేతులతో మూసుకుని, తలను ఊపుతూ ఇలా అన్నాడు: “ఆమె జగత్పతియైన శంకరుని భార్య, త్రిశూలధారి. ఆమె పరస్త్రీ, ప్రభూ! నీవు పాతాళంలోకి మునిగిపోవద్దు. నీ శత్రువులు పరస్త్రీని ఆశించే పాపాన్ని అనుభవించుగాక! బ్రాహ్మణుల గోవును కాపాడే సైన్యాన్ని చూస్తూ, అది సత్యమూ, శుభమూ, లోకహితమూ అని గ్రహించు. పరస్త్రీని ఆశించటం కన్నా, పుంజు లేకపోవడమే మేలెను; పరధనాన్ని ఒక్కసారి అనుభవించడంకన్నా, భిక్షాటన చేయడమే మేలు.” “ఆమె శత్రువుల తల్లి!” అని చెప్పి, అక్కడినుండి పారిపోయాడు. నంది, కదలని వాడుగా, వజ్రాయుధాన్ని ఎత్తి, బలంగా అతనిని అడ్డగట్టాడు. వజ్రాయుధంతో గట్టిగా తాకడంతో, వారు భయంతో పది దిక్కులకూ పారిపోయారు. ఆ దుర్మార్గుడు నందిని గదతో కొట్టి నేలకూల్చాడు. అతని భయంతో శతరూపా గౌరీగా మారింది. అరణ్యంలో మత్తులో తిరిగే కుంభస్థలమృగంలా, ఆ దుర్మార్గుడు కూడా అపరిచితంగా సంచరించాడు. ఇక్కడ ఆశ్చర్యం లేదు; ఈ నలుగురు అసలు చూడరే. గిరిజాను చూసినా, ఆ అంధకుడు నిజంగా చూడలేదు. ఆ చెడ్డమనస్సున్న వాడిని, వందవజ్రాలవలె గాఢంగా, దేవతా కన్య అయిన ఆమె తిరస్కరించింది.