ఒకసారి, ధర్మాన్ని, సత్యాన్ని పాటించాల్సిన జ్ఞానులు వీటిని విడిచిపెట్టకూడదని హెచ్చరించబడినప్పుడు, నీవు మాత్రం ఈ రోజు ధర్మానికి, సత్యానికి విరుద్ధంగా ప్రవర్తించావని పలికారు. అలాగే, నీవు నన్ను 'కాళీ' అని పిలవాలి అనే సంకల్పంతో నేను కూడా ప్రయత్నిస్తాను అని చెప్పారు. అనంతరం, అనుమతి లభించగానే, త్రిజాతుడు వెంటనే స్వర్గానికి ఎక్కిపోయాడు. సృష్టికర్త ఎంతో జాగ్రత్తగా, ముత్యపు పనితో చెక్కినట్లుగా ఆ రూపాన్ని నిర్మించాడు. మంగళకరమైన జయంతి, నాలుగవ రోజున అపరిజితగా వెలిసింది. దేవత యొక్క అనుమతితో, ధార్మికులు ఆమెకు సేవ చేయడం ప్రారంభించారు. ఆ ప్రాంతానికి పంజాలు, పంజాలతో, బలమైన పులి వచ్చి చేరింది. "ఆమె పడిపోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు, నేను ఆమెను పట్టుకుంటాను," అని ఆ పులి సంకల్పించుకుంది. అతడు ఆమె ముఖాన్ని నిలువెత్తు చూస్తూ, తన మనస్సంతా ఆమె మీదే కేంద్రీకరించాడు. ఆ దేవి నూరు సంవత్సరాలు బ్రహ్మను, మూడు లోకాల అధిపతిని స్తుతిస్తూ ఘోర తపస్సు చేసింది. "నీ తపస్సుతో నీ పాపాలు కాలిపోయాయి, నీకు కావలసిన వరాన్ని కోరుకో," అని బ్రహ్మ ఆమెను అనుగ్రహించాడు. "నేను వరప్రదాతిని, నీకు పరమసంతోషాన్ని ప్రసాదిస్తాను," అని బ్రహ్మ మళ్ళీ పలికాడు. దేవి, "నాకు గణపతిపై భక్తి, విజయం, ధర్మం ప్రసాదించు," అని కోరింది. "ఏ సందేహం లేకుండా వరాన్ని కోరుకో, అంబికా! నేను నీకావలసిన వరాన్ని ఇస్తాను," అని బ్రహ్మ పలికాడు. "నాకు బంగారు వర్ణాన్ని ప్రసాదించు," అని ఆమె కోరింది. "ఈ చీకటి పొరను విడిచిపెట్టి, నా శరీరం కమలపు తంతువుల వలె కాంతివంతంగా ఉండాలని వరమివ్వు," అని ఆమె కోరింది. ఇంద్రుడు తన స్వప్రయోజనార్థం, గిరిజాదేవికి కొన్ని మాటలు పలికాడు: "ఈ కౌశికీ నీ ఖజానా నుండి ఉద్భవించింది; నేనూ కౌశికుడినే." అప్పుడు సహస్రనేత్రుడు (ఇంద్రుడు) ఆమెను తీసుకొని వేగంగా వింధ్య పర్వతానికి వెళ్లాడు. దేవతలు ఆమెను గౌరవించి, ఆమెను 'వింధ్యవాసినీ' అని పేరుపెట్టి, ఆమె ఖ్యాతిని ప్రపంచానికి తెలియజేశారు. "నీవు దేవతల శత్రువులను సంహరించేవాడివి," అని చెప్పి, ఇంద్రుడు స్వర్గానికి తిరిగి వెళ్లాడు. దేవి మహేశ్వరుడికి నమస్కరించి, వినయంగా నిలబడింది. ఆమె వేల సంవత్సరాలు గొప్ప మాయలో ఉండిపోయింది. ఆ సమయంలో ఏడు సముద్రాలు కలకలమయ్యాయి, దేవతలు భయపడ్డారు. వారు మహేశ్వరుడిని నమస్కరించి, "ప్రభు! ఈ లోకమంతా ఎందుకు కలవరపడుతోంది?" అని అడిగారు. "ఈ కారణంగా ఈ లోకాలు తీవ్ర కలకలిలో మునిగిపోయాయి," అని మహేశ్వరుడు వివరించాడు. "ఓ శక్రా, ఇది పరిష్కారం అయ్యే వరకు మనం అక్కడికి వెళ్లుదాం," అని మహేశ్వరుడు పిలిచాడు. "ఆయన తప్పకుండా ఇంద్రుని సింహాసనాన్ని కైవసం చేసుకుంటాడు," అని హెచ్చరించారు. భయంతో, జ్ఞానం మాయమైపోయింది; అనివార్యమైన కర్మల వల్ల ఇది జరిగింది. అతడు మండర పర్వతానికి వెళ్లి, శిఖరంపై తిష్టబడ్డాడు. చాలా ఆలోచించిన తరువాత, వారు అగ్నిని విడుదల చేశారు. లోపల ప్రవేశించడం కష్టమని భావించి, అగ్ని తీవ్ర ఆందోళనకు లోనయ్యాడు. అప్పుడు అతడు పవిత్రమైన, గొప్ప హంసల వరుసను పరుగు తీస్తూ చూస్తున్నాడు. ద్వారపాలకుని మోసగించి, హరుని ప్రాంగణంలో ప్రవేశించాడు. అతడు లోతుగా నవ్వుతూ, "దేవతలు ద్వారంలో నిలబడి ఉన్నారు," అని చెప్పాడు. శర్వుడు (శివుడు) వెంటనే అగ్నితో పాటు బయటకు వచ్చాడు, ఓ నారదా! అప్పుడు ఇంద్రుడు, సూర్యుడు, చంద్రుడు, అగ్ని—వారు అందరూ భూమికి తల వంచి నమస్కరించారు. "మీరు నమస్కరించినందుకు, నేను మీకు ఉత్తమ వరాన్ని ప్రసాదిస్తాను," అని శివుడు అనుగ్రహించాడు. "కాబట్టి, ఈ మహత్తరమైన కలయికను ఈ సమయంలో వదిలేయండి, ప్రభూ!" అని వారు ప్రార్థించారు. "నా లోపలి అధిక శక్తిని ఏదైనా దేవుడు స్వీకరించగలుగుతాడు," అని శివుడు వరమిచ్చాడు.