ఒక రోజు, మహర్షి తన మార్గాన్ని అడ్డగించిన ఈ మహా వింధ్య పర్వతాన్ని చూచి, “ఈ రోజు, ప్రభూ, ఈ గొప్ప పర్వతం నా మార్గాన్ని అడ్డుకుంటోంది. వింధ్యను తగ్గించేందుకు ప్రయత్నించండి,” అని ప్రార్థించాడు. “ఈ పర్వతం నీ కాంతులతో జయించబడింది; అది నా రక్షణలో ఉంటుంది. నీకు ఎలాంటి కష్టం ఉండదు,” అని భగవంతుడు హామీ ఇచ్చాడు. ఆ మహర్షి, తన వృద్ధ శరీరంతో దండక అరణ్యాన్ని వదిలి వింధ్య పర్వతానికి వెళ్లాడు. “నేను వృద్ధుడిని, బలహీనుడిని. నిన్ను ఎక్కలేను. అందువల్ల వెంటనే తగ్గిపో,” అని వింధ్యను ఆదేశించాడు. ఆ మహర్షి వింధ్యను దాటి, పర్వతాన్ని అధిగమించి, “నేను తిరిగి వచ్చే వరకు ఇక్కడ పెరగకూడదు. విస్మరించి పెరిగితే శాపిస్తాను,” అని హెచ్చరించాడు. ఆ ఆశతో వింధ్య అక్కడే నిలిచిపోయింది, ఆ మహర్షి తిరిగి వచ్చే సమయాన్ని ఎదురుచూస్తూ. తరువాత, మహర్షి విదర్భ రాజకుమార్తెను అక్కడ ఉంచి, తన స్వంత మృదువైన ఆశ్రమానికి వెళ్లాడు. ఆ మహర్షి, తపస్సుతో ప్రకాశిస్తూ, మిగిలిన సమయం దండక అరణ్యంలో తపస్సు చేస్తూ గడిపాడు. తిరిగి వెనక్కు పోవదని నిశ్చయించుకొని, తక్కువ ఎత్తైన శిఖరంపై ఉండిపోయాడు. పెద్ద శిఖరంపై, ఋషులచే స్తుతించబడిన దుర్గాదేవి, రాక్షస సంహారార్థం నిలిచింది. అప్సరసలందరూ కాత్యాయనిని ఆదరిస్తూ, అక్కడ దుఃఖం లేకుండా నిలిచారు. ఆ సమయంలో, అక్కడ ఉన్నవారిలో ప్రముఖ రాక్షసులు చండ, ముండ ఇద్దరూ ఆ తపస్సు చేస్తున్న యువతిని చూశారు. ఆమెను చూసి, మహిషాసురుని దూతలైన చండముండలు, దైత్య రాణికి ఇలా వివరించారు: “ఒక దేవత, అపూర్వశక్తి కలిగిన కన్య, దేవకన్యలందరిలో అందమందిరంలో శ్రేష్ఠురాలు. ఆమెకు మూడు కన్నులు; మూడు అగ్నులను జయించింది; ఆమె కంఠంతో శంఖాన్ని అదుపులో పెట్టింది. నువ్వు జగతికి ప్రకాశాన్ని ప్రసరిస్తావని భావించి, ఆమె వక్షోజాలు కేవలం ప్రేమవల్ల భయంకరమైన కోటలుగా మారాయి. నీ పరాక్రమాన్ని తెలుసుకొని, అవి కామదేవుని కోరికతో యంత్రాలవంటి వాటిగా తయారయ్యాయి. భయపడే, సంకోచించే ప్రేమకు అది మెట్లమాదిరిగా తయారైంది. నిన్ను చూసి భయపడే వారికి, ఆ ఎక్కుపై మన్మథుని చెమట ప్రవహిస్తోంది. ఆ అందాల గృహానికి ముద్రను స్వయంగా మన్మథుడు ఇచ్చాడు. అది బలమైన కోటలతో రక్షించబడిన నగరంలా ఉంది. అక్కడ నివాసానికి, మన్మథుడు ప్రజలను స్థిరపరిచాడు. సృష్టికర్త అలసిపోయి, తన సృష్టిని పరిశీలనకు అందజేశాడు. ఆమె అందంతోనే లోకాలను ఆకర్షించి, తన ధర్మాన్ని అందంతోనే సంపాదించుకున్నాడు. వారి ఆజ్ఞతో, ఆకాశంలోని నక్షత్రాల మాలలాగ, ఆమె రత్నాలవంటి నఖాల మాల వెలిసింది. మనం మనకు నచ్చినట్టు ఆమెను చూశాం గాని, ఆమె ఎవరు, ఎవరి కుమార్తె, లేదా కేవలం యువతి అనేదీ తెలియదు. వింధ్యపర్వతానికి నీవే వెళ్లి చూడుము; నీకు తగినదాన్ని, నీవు కోరినదాన్ని చేయుము,” అని వారు రాణికి సూచించారు. ఆ రాణి, మనసులో నిశ్చయంగా, “ఇక్కడ ఎక్కడా మహిషం లేదు,” అని చెప్పింది. ఎవరు ఎక్కడి నుండి వచ్చినా, ఏ విధంగా వచ్చినా, బ్రాహ్మణా, అతను నడిపించబడతాడో, లేదా తానే వెళ్తాడో, ఇలా జరుగుతుంది. ఆ తరువాత, మహారాక్షసాధిపతి ఉగ్రాయుధ, చిక్షుర, రక్తబీజులను ఆదేశించాడు. వారు వచ్చి, వింధ్య పర్వతపు అడుగున శిబిరం వేసి నిలిచారు. మాయాసుతుడు, శత్రుసేనల్ని నాశనం చేసే డుండుభి, తాళ వాయించేవాడు కూడా వచ్చాడు. ఆ యువతిని ఉద్దేశించి, “ఓ కన్యా! నేను గొప్ప రాక్షసుని దూతను, యుద్ధంలో సమానులేని రంభ కుమారుడిని. నిజాయితీగా, మాయ లేకుండా, రంభ కుమారుడు చెప్పిన సందేశాన్ని చెప్పు,” అని కోరాడు. అప్పుడు రంభ కుమారుడు, పైకప్పు సింహాసనంపై కూర్చొని ఇలా అన్నాడు: “యుద్ధంలో నన్ను ఓడించిన దేవతలు బలహీనమై భూమిపై తిరుగుతున్నారు. నేను ఇంద్రుడిని, నేను రుద్రుడిని, నేను సూర్యుడిని; అన్ని లోకాలలో నేను ప్రభువు, ఓ యువతీ! యుద్ధంలో నన్ను ఎదుర్కొన్నవారిలో, ప్రేత, యక్షుడు అయినా, ఎవ్వరూ బ్రతకాలని కోరలేదు. ఓ విశాల నేత్రాలవాడా! ఈరోజు, శ్రావణ మాసంలో, నా కఠినమైన విజయాలు ఇక్కడ చేరుకున్నాయి.