దక్షిణ దిశలో, “ఓ విష్ణువా! నీ శరణు వచ్చాను, నన్ను రక్షించు” అని ప్రార్థనతో ప్రారంభమైంది. పశ్చిమ దిశలో కూడా అదే విధంగా విష్ణువుని శరణు కోరుతూ రక్షణను అభ్యర్థించారు. ఉత్తర దిశలో, “ఓ జగన్నాథా! నీ శరణు వచ్చాను” అని ప్రార్థించారు. ఈశాన్యంలో, “హరినాశకుడవైన నీవు నన్ను రక్షించు, నీకు నమస్కారం. నీ శరణు వచ్చాను” అని ప్రార్థన చేశారు. అగ్నేయంలో, “ఓ విష్ణువా! యజ్ఞవరాహ స్వరూపుడవైన నీవు నన్ను గట్టిగా పట్టుకుని రక్షించు” అని ప్రార్థించారు. నైరుతి దిశలో, “దివ్యరూపుడవైన నరసింహా! నన్ను రక్షించు” అని ప్రార్థన చేశారు. వాయవ్యంలో, “అశ్వశిరస్సు కలిగిన దేవా! నీకు నమస్కారం, నన్ను రక్షించు” అని ప్రార్థించారు. “ఓ అజేయుడవా! నన్ను ఎల్లప్పుడూ రక్షించు, ఓ అపరాజితుడా! నీకు నమస్కారం. ఓ అనంతుడా! నీకు నమస్కారం. మహామాయా! నీకు నమస్కారం. ఇలా ప్రార్థించిన అనంతరం, ఓ దేవా! నన్ను రక్షించు, పరమపురుషుడా! నీకు నమస్కారం” అని శరణాగతి తెలియజేశారు. పూర్వం, రక్షణకై ఈశ్వరుడు మరియు కాత్యాయనీదేవి ఇలా ప్రార్థించారు. నమరుడు, రక్తబీజుడు, అలాగే దేవతలలోని ఇతర దుష్టశక్తులు, కురువంశంలో ఉన్న ఇతర శత్రువుల గురించి వివరంగా చెప్పమని కోరారు. “ఈ కథను నీవు సరిగ్గా వివరించాలి” అని సూచించారు. కాత్యాయనీదేవి ఎల్లప్పుడూ వరప్రదాయినిగా ప్రసిద్ధమైన దుర్గాదేవే అని చెప్పారు. రంభ, కరంభ అనే ఇద్దరు మహాబలశాలులు, అయిదు నదుల నీటిలో అనేక సంవత్సరాలు తపస్సు చేశారు. కరంభ, రంభ ఇద్దరూ యక్షుడు మాలపట దగ్గరకు వెళ్లారు. వారి పాదాలతో అతనిని పట్టుకుని, తాము అనుకున్నట్లు అతనిని కొట్టారు. దిగ్గజుడు తన తలని అగ్నిలోకి నొక్కిపెట్టి, దాన్ని హవిస్సుగా సమర్పించాలనుకున్నాడు. తన తలని కోయాలనుకున్నప్పుడు, అగ్ని అతన్ని ఆపింది. ఇతరునిచేత హతమయ్యే విధిని దాటి పోవడం కష్టం, కానీ తన చేత తానే నాశనం చేసుకునే విధిని అధిగమించడం మరింత కష్టం. “నీవు చనిపోకూడదు. ఎవరైనా మరణిస్తే, ఇక్కడ అన్ని కథలు అంతమవుతాయి” అని హెచ్చరించారు. “నీ మహత్తర శక్తివల్ల నా కుమారుడు మూడు లోకాలను జయించేవాడిగా మారాలి. అతడు వాయువులా బలవంతుడవై, ఏ రూపమైనా ధరించగలడు, ఆయుధ వినియోగంలో నిపుణుడు అవుతాడు. నీవు ఏది సంకల్పిస్తే, అది నిశ్చయంగా సాధ్యమవుతుంది” అని వరమిచ్చారు. యక్షుడు మాలవటను, ఇతర యక్షులతో కూడిన అతని పరివారాన్ని చూడటానికి వెళ్లాడు. అక్కడ ఏనుగులు, ఎద్దులు, గుర్రాలు, పశువులు, గొర్రెలు, మేకలు ఉన్నాయ. త్రిహాయణీ అనే సుందర రాణిలో, తపస్సులో నిపుణుడైన యోగితో కలసి ఉన్నాడు. విధి ప్రేరణతో తన ప్రయాణాన్ని ప్రారంభించాడు. తర్వాత అతడు పాతాళంలోకి ప్రవేశించి, తన నివాసానికి వెళ్లాడు. చెడ్డ పనులు చేశాడనే అపవాదుతో, మాలవట వద్దకు చేరాడు. యక్షుల పవిత్రమైన, ఉత్తమ ప్రాంతానికి కలిసి వెళ్లాడు. అక్కడ అతడు స్వచ్ఛమైన కుమారుడిని జన్మనిచ్చాడు—ఇచ్చిన రూపాన్ని తీసుకునే సామర్థ్యం కలిగిన మహిషుడు. ఆమె, తన స్వధర్మాన్ని కాపాడుకుంటూ, మహనీయురాలైన దితిని ఆశ్రయించింది. ఒకవేళ అతడు ఖడ్గాన్ని త్వరగా తీసుకుని, ఆ మహిషునిపై దూకాడు. ఆ సతీమహిలను గుహ్యకులు రక్షించి, ఆ మహిషుని నిరోధించారు. దైత్యుడు దివ్య సరస్సులో పడిపోయి మరణించాడు. వన్యమృగాలను తరిమివేసి, యక్షుల మధ్య ఆశ్రయం పొందాడు. ఆ కృష్ణవర్ణురాలు, తన భర్తతో కలిసి చితాపై చేరి, అగ్నిలోకి ప్రవేశించింది.