வையாக்ரே ச ஜடாபாரம் ஸமுத்க்ரந்த்யாந்யசர்மணா
புலி தோல் மற்றும் முடி கட்டிய கட்டுடன் படுக்கை அமைக்க வேண்டும்.
ததோ ऽமராணாம் ரஜநீ பவதே தக்ஷிணாயநம்
அப்போது தேவர்களுக்கு இரவு தொடங்கும்; அது தெற்கு பயணமாகும்.
தல்பே ஸ்வபிதி லோகாநாம் தர்ஶயந் மார்கமுத்தமம்
அவர் படுக்கையில் உறங்குகிறார்; உலகங்களுக்கு உயர்ந்த பாதையை காட்டுகிறார்.
விநாயகஶ்சுர்த்யா து பஞ்சம்யாமபி தர்மராட்
ஐந்தாம் நாளில் விநாயகர், அதே நாளில் தர்மராஜாவும் வணங்கப்பட வேண்டும்.
காத்யாயநீ ததாஷ்டம்யாம் நவம்யாம் கமலாலயா
எட்டாம் நாளில் காத்தியாயனி; ஒன்பதாம் நாளில் தாமரை இல்லத்தில் வாழும் தேவியை வணங்க வேண்டும்.
ஏகாதஶ்யாம் து க்ரு'ஷ்ணாயாம் ஸாத்யா ப்ரஹ்மந் ஸ்வபந்தி ச
பிறை குறையும் பதினொன்றாம் நாளில், பிராமணா, சாத்யர்கள் கூட உறங்குகிறார்கள்.
ஸ்வபத்ஸு தத்ர தேவேஷு ப்ராவ்ரு'ட்காலஃ ஸமாயயௌ
அங்கு தேவர்கள் உறங்கும் போது, மழைக்காலம் வந்து சேரும்.
வாயஸாஶ்ச ஸ்வபந்த்யேதே ரு'தௌ கர்பபராலஸாஃ
அந்த காலத்தில் காகங்களும், குஞ்சுகளை சுமந்து சோர்வுடன், உறங்குகின்றன.
த்விதீயா ஸா ஶுபா புண்யா அஶூந்யஶயநோதிதா
அந்த இரண்டாம் நாள் புனிதமானதும், நல்ல நாளும்; காலியான படுக்கையிலிருந்து எழுந்த நாளாக அறியப்படுகிறது.
பர்யங்கஸ்தம் ஸமம் லக்ஷ்ம்யா கந்தபுஷ்பாதிபிர்முநே
படுக்கையில் லட்சுமியுடன் உட்கார்ந்து, வாசனை மற்றும் மலர்களுடன், முனிவரே,
ஸுரபீணீ நிவேத்யேத்தம் விஜ்ஞாப்யோ மதுஸூதநஃ
இவ்வாறு மணமுள்ள பொருட்களை அர்ப்பணித்து, மதுசூதனனை வேண்ட வேண்டும்.
ததாஸ்த்வஶூந்யம் ஶயநம் ஸதைவ அஸ்மாகமேவேஹ தவ ப்ரஸாதாத்
இவ்வாறு, எப்போதும் எங்கள் படுக்கை காலியாகாமல், உமது அருளால் நிரம்பி இருக்க வேண்டும்.
ஸத்யேந தேநாமிதவீர்ய விஷ்ணோ கார்ஹஸ்த்யநாஶோ மம நாஸ்து தேவ
அளவில்லாத வலிமை கொண்ட விஷ்ணுவே, என் குடும்ப வாழ்க்கை அழியாமல் இருக்க, உன் அருள் எனக்கு கிடைக்கட்டும்.
நக்தாம் புஞ்ஜீத தேவர்ஷே தைலக்ஷாரவிவர்ஜிதமட்
தெய்வீக முனிவரே, இரவில் எண்ணெயும் காரமும் இல்லாத உணவு தான் உண்ண வேண்டும்.
லக்ஷ்மீதரஃ ப்ரீயதாம் மே இத்யுச்சார்ய நிவேதயேத்
'லட்சுமி தங்கும் ஒருவன் எனக்கு திருப்தி அடையட்டும்' என்று கூறி, அந்த நைவேத்யத்தை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
யாவத் சவ்ரு'ஶ்சிகராஶிஸ்தஃ ப்ரதிபாதி திவாகரஃ
பாம்புகளின் கூட்டத்திலே சூரியன் தோன்றும் வரை,
துலாஸ்தேர்ऽகே ஹரிஃ காமஃ ஶிவஃ பஶ்சாத்விபுத்யதே
சூரியன் துலா ராசியில் இருக்கும் போது ஹரி ஆசைப்படுவான்; அதற்கு பிறகு சிவன் விழிப்பான்.
ஸஶய்யாஸ்தரணோபேதா யதா விபவமாத்மநஃ
தனது வசதிக்கு ஏற்ப படுக்கும் இடமும் போர்வையும் அமைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.
யஸ்மிம்ஶ் சீர்ணே வியோகஸ்து ந பவேதிஹ கஸ்யசித்
இதைச் செய்தால், இங்கே யாருக்கும் பிரிவும் இல்லை.
யுக்தா ம்ரு'கஶிரேணைவ ஸா து காலாஷ்டமீ ஸ்ம்ரு'தா
மிருகசீரிடம் சேர்ந்திருக்கும் போது, அது சரியான காலத்தில் வரும் அஷ்டமி என்று கருதப்படுகிறது.
வஸதே ஸம்நிதாநே து தத்ர பூஜாக்ஷயா ஸ்ம்ரு'தா
அங்கே அந்த புண்ணிய ஸ்தலத்தில் தங்குவது, முடிவில்லாத பூஜையாக நினைக்கப்படுகிறது.
ஸ்நாதஃ ஸம்பூஜயேத் புஷ்பைர்தத்தூரஸ்ய த்ரிலோசநம்
குளித்து முடித்த பின், தத்தூரப்பூ கொண்டு மூன்று கண்கள் உடையவரை வழிபட வேண்டும்.
விப்ராய தத்யாந்நைவேத்யம் ஸஹிரண்யம் த்விஜோத்தம
பிராமணருக்கு நைவேத்யம் மற்றும் பொன் சேர்த்து கொடுக்க வேண்டும், உயர்ந்த இருமுறை பிறந்தவரே.
தூபயேத் ஸர்ஜநிர்யாஸம் நைவேத்யம் மதுமோதகைஃ
சர்ஜா மரம் கசிவு தூபமாகவும், நைவேத்யம் தேனும் இனிப்பு பானங்களும் சேர்த்து அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
ப்ரீயதாம் மே ஹிரண்யாக்ஷோ தக்ஷிணா ஸதிலா ஸ்ம்ரு'தா
ஹிரண்யாக்ஷன் எனக்கு திருப்தி அடையட்டும்; தரவேண்டிய தானம் எள் என்று கூறப்பட்டுள்ளது.
துபம் ஶ்ரீவாஸநிர்யாஸம் நைவேத்யம் மதுபாயஸம்
ஶ்ரீ வாசன மரம் கசிவு தூபமாகவும், நைவேத்யம் தேன் கலந்த பாயசம் ஆகும்.
ப்ரீயதாம் கவாந் ஸ்தாஸுரிதி வாச்யமநிஷ்டுரம்
மாடுகளில் நிலையாக இருப்பவள் எனக்கு திருப்தி அடையட்டும் என்று, கடுமையாக இல்லாமல் சொல்ல வேண்டும்.
மாஸி மார்கஶிரே ஸ்நாநம் தத்நார்சா பத்ரயா ஸ்ம்ரு'தா
மார்கழி மாதத்தில், தயிரால் அபிஷேகம் செய்து வழிபடுவது மிகவும் நன்மை தரும் என்று கருதப்படுகிறது.
நமோ ऽஸ்து ப்ரீயதாம் ஶர்வஸ்த்விதி வாச்யம் ச பண்டிதைஃ
வணக்கம்! சர்வன் எனக்கு திருப்தி அடையட்டும் என்று பண்டிதர்கள் சொல்ல வேண்டும்.
தூபோ மதுகநிர்யாஸோ நைவேத்யம் மது ஶஷ்குலீ
தேன்கசிவு தூபமாகவும், நைவேத்யம் தேன் மற்றும் இனிப்பு அடை ஆகும்.