நிஶாசரஸ்ய வ்ரு'த்திம் தாமசிந்தயத யோகவித்
யோகத்தில் தேர்ந்தவர், அந்த இரவு வாழ்வோரின் பெருக்கத்தை மனதில் கொண்டு சிந்தித்தார்.
தேவப்ராஹ்மணபூஜாஸு ஸம்ஸக்தாந் தர்மஸம்யுதாந்
தேவர்களையும் பிராமணர்களையும் பக்தியுடன் வழிபடுவோர், தர்மத்தில் நிலைத்திருப்போர்—
மஹாம்ஶுநகரஃ ஸூர்யஸ்தத்விகாதமசிந்தயத்
பெரும் ஒளி கொண்ட நகங்களுடன் சூரியன், அதை எவ்வாறு அழிக்கலாம் என்று யோசித்தான்.
ஸ்வதர்மவிச்யுதிர்நாம ஸர்வதர்மவிகாதக்ரு'த்
தனது கடமையிலிருந்து விலகுவது, எல்லா தர்மங்களையும் அழிப்பதாக கூறப்படுகிறது.
பாநுபீ ராக்ஷஸபுரம் தத் த்ரு'ஷ்டம் ச யதைச்சயா
அந்த ராக்ஷஸ நகரம், சூரியனின் கதிர்களால் அவர் விரும்பியபடி காணப்பட்டது.
நிபபாதாம்பராத் ப்ரஷ்டஃ க்ஷீணபுண்ய இவ க்ரஹஃ
புண்ணியம் குறைந்த கிரகம் போல, அவன் ஆகாயத்திலிருந்து கீழே விழுந்தான்.
நமோ பவாய ஶர்வாய இதமுச்சைருதீரயத்
அவன் உரக்க, 'பவா, சர்வா, உமக்கு வணக்கம்!' என்று கூறினான்.
ஹா தேதி சுக்ருஶுஃ ஸர்வே ஹரபக்தஃ பதத்யஸௌ
அனைவரும், 'அய்யோ!' என்று அழைத்தனர்; அந்த ஹரன் பக்தன் விழுந்து கொண்டிருக்கிறான்.
ஶ்ருத்வா ஸம்சிந்தயாமாஸ கேநாஸௌ பாத்யதே புவி
இதை கேட்டவுடன், 'யாரால் அவன் பூமிக்கு வீசப்படுகிறான்?' என்று சிந்திக்கத் தொடங்கினான்.
பாதிதம் ராக்ஷஸபுரம் ததஃ க்ருத்தஸ்த்ரிலோசநஃ
ராக்ஷஸ நகரம் வீழ்ந்ததும், மூன்று கண்கள் உடையவன் கோபமடைந்தான்.
த்ரு'ஷ்டமாத்ரஸ்த்ரிணேத்ரேண நிபபாத ததோ ऽமபராத்
மூன்று கண்கள் உடையவன் பார்த்தவுடன், அவன் அப்போது ஆகாயத்திலிருந்து கீழே விழுந்தான்.
யத்ரு'ச்சயா நிபதிதோ யந்த்ரமுக்தோ யதோபலஃ
தற்செயலாக கட்டுப்பாட்டிலிருந்து விடுபட்டு, கல் போல கீழே விழுந்தான்.
நிபபாதாந்தரிக்ஷாத் ஸ வ்ரு'தஃ கிந்நரசாரணைஃ
கின்னரர்களும் சாரணர்களும் சூழ்ந்து, அவன் வானிலிருந்து கீழே விழுந்தான்.
அர்த்தபக்வம் யதா தாலாத் பலம் கபிபிராவ்ரு'தம்
அரை பழுத்த பனம்பழம் குரங்குகள் சூழ்ந்தது போலவே.
நிபதஸ்வ ஹரிக்ஷேத்ரே யதி ஶ்ரேயோ ऽபிவாஞ்சஸி
'நீ உயர்ந்த நன்மை விரும்பினால், ஹரியின் புனித நிலத்தில் விழு.'
கிம் தத் க்ஷேத்ரம் ஹரேஃ புண்யம் வதத்வம் ஶீக்ரமேவ மே
'அந்த ஹரியின் புணிதமான நிலம் எது? விரைவாக எனக்கு சொல்லுங்கள்!'
ஸாம்ப்ரதம் வாஸுதேவஸ்ய பாவி தச்சங்கரஸ்ய ச
இப்போது இது வாசுதேவன் மற்றும் சங்கரனுக்காக ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
ஏதத் க்ஷேத்ரம் ஹரேஃ புண்யம் நாம்நா வாராணஸீ புரீ
இந்த புனிதமான இடம் ஹரியின் நகரமான வாராணசி என்று அழைக்கப்படுகிறது.
வரணாயாஸ்ததைவாஸ்யாஸ்த்வந்தரே நிபபாத ஹ
வருணா மற்றும் அசி நதிகளுக்கு இடையில் அது இறங்கியது.
வரணாயாம் ஸமப்யேத்ய ந்யமஜ்ஜத யதேச்சயா
அது வருணா நதியில் சென்று, விருப்பப்படி முழுகியது.
லுலம்ஸ்த்ரிணேத்ரவஹ்ந்யார்த்தோ ப்ரமதே ऽலாதசக்ரவத்
மூன்று கண்கள் உடையவனின் அக்கினியால் வேதனைப்பட்டு, அவன் தீப்பந்தம் போல் அலைந்தான்.
நாகா வித்யாதராஶ்சாபி பக்ஷிணோ ऽப்ஸரஸஸ்ததா
நாகர்கள், வித்யாதரர்கள், பறவைகள் மற்றும் அப்சரைகள்,
தாவந்தோ ப்ரஹ்மஸதநம் கதா வேதயிதும் முநே
அவர்கள் பலரும் பிரம்மாவின் இல்லத்திற்கு சென்று அவனை அறிவித்தார்கள், முனிவரே.
ரம்யம் மஹேஶ்வராவாஸம் மந்தரம் ரவிகாரணாத்
மகேஸ்வரனின் அழகான வாசஸ்தலமான மந்தரமலை, சூரியனுக்காக கொண்டுவரப்பட்டது.
ப்ரஸாத்ய பாஸ்கரார்தாய வாராணஸ்யாமுபாநயத்
அவரை மகிழ்வித்து, சூரியனுக்காக வாராணசிக்கு கொண்டு வந்தான்.
க்ரு'த்வா நாமாஸ்ய லோலேதி ரதமாரோபயத் புநஃ
அதை 'லோல' என்று பெயரிட்டு, மீண்டும் ரதத்தில் ஏற்றினான்.
ஸபாந்தவம் ஸநகரம் புநராரோபயத் திவி
அவன் தன் உறவினர்களும் நகரமும் சேர்த்து, மீண்டும் வானில் ஏற்றினான்.
ப்ரணம்ய கேஶவம் தேவம் வைராஜம் ஸ்வக்ரு'ஹம் கதஃ
கேசவனை வணங்கி, வைராஜன் தன் இல்லத்திற்கு திரும்பினான்.
திவாகரோ பூமிதலே பவேந க்ஷிப்தஸ்து த்ரு'ஷ்ட்யா ந ச ஸம்ப்ரதக்தஃ
பவனின் பார்வையால் பூமிக்கு வீசப்பட்டாலும், சூரியன் எரியவில்லை.
ஸ்வயம்புவா சாபி நிஶாசரேந்த்ரஸ் த்வாரோபிதஃ கே ஸபுரஃ ஸபந்துஃ
சுயம்புவானால், இரவு சஞ்சரிக்கும் அரசன் தன் நகரமும் உறவினர்களும் சேர்த்து வானில் ஏற்றப்பட்டான்.