காலாக்நிம் ருத்ரதேவேஶம் நமஸ்யே க்ரு'த்திவாஸஸம்
காலாக்னியை, ருத்ரனை, தேவதைகளின் தலைவனை, தோல் போர்த்தவரை நான் வணங்குகிறேன்.
ஸஹஸ்ராக்ஷம் கோகநதம் நமஸ்யே ஹரிஶங்கரம்
ஆயிரம் கண்கள் உடையவரை, கோகநதனை, ஹரிசங்கரனை நான் வணங்குகிறேன்.
ஸநாதநம் ச ப்ரஹ்மாணம் நமஸ்யே ப்ரஹ்மதத்பரம்
என்றும் நிலைத்திருக்கும் பிரம்மாவை, பிரம்மத்தில் உயர்ந்தவரை நான் வணங்குகிறேன்.
நமஸ்யே தர்மராஜாநம் தேவம் கருடவாஹநம்
தர்மராஜாவை, கருடத்தில் ஏறி வருகிற தேவனை நான் வணங்குகிறேன்.
மஹாயோகிநமவ்யக்தம் நமஸ்யே பாபநாஶநம்
மகா யோகியை, வெளிப்படாதவரை, பாவங்களை அழிப்பவரை நான் வணங்குகிறேன்.
நமஸ்யே பாபஹந்தாரம் ஶரண்யம் ஶரணம் வ்ரஜே
பாவங்களை அழிப்பவரை, புகலிடமானவரை, நான் சரணாகி அடைகிறேன்.
த்ந்யம் யஶஸ்யம் பஹுபாபநாஶநம் ஸம்கர்தநாத் ஸ்மாரணாத் ஸம்ஶ்ரவாச்ச
இதனை சொல்லி, நினைத்து, கேட்பதினால் பாக்கியம், புகழ், பல பாவங்கள் நீங்குதல் கிடைக்கும்.
குருக்ஷேத்ரம் ஸமப்யாகாத் யஷ்டும் வைரோசநோ வலிஃ
விரோசனனின் மகன் வலீ, யாகம் செய்ய குருக்ஷேத்திரத்திற்கு வந்தான்.
ஶுக்ரோ த்விஜாதிப்ரவராநாமந்த்ரயத் பார்கவாந்
பார்கவ குலத்தைச் சேர்ந்த சுக்ரன், சிறந்த பிராமணர்களை அழைத்தான்.
கௌஶிகாங்கிரஸஶ்சைவ தத்யஜுஃ குருஜாங்கலாந்
அப்போது கௌசிகர்கள் மற்றும் அங்கிரஸர்கள், குரு மற்றும் ஜங்கல தேசங்களை விட்டு புறப்பட்டார்கள்.
ஶாதத்ரவே ஜலே ஸ்நாத்வா விபாஶாம் ப்ரயயுஸ்ததஃ
சாதத்ரு நதியில் நீராடி, அவர்கள் விபாஷா நதிக்குப் புறப்பட்டார்கள்.
ப்ரஜக்முஃ கிரணாம் புண்யாம் திநேஶகிரணச்யுதாம்
புனிதமான கிறணா நதியை, சூரியனின் கதிர்கள் ஒளிரும் அந்த ஆற்றை, அவர்கள் அடைந்தார்கள்.
ஐராவதீம் ஸுபுண்யோதாம் ஸ்நாத்வா ஜக்முரதேஶ்வரீம்
மிகவும் தூய நீர் கொண்ட ஐராவதி நதியில் நீராடி, அவர்கள் அதேஸ்வரி இடத்திற்கு சென்றார்கள்.
அவதீர்ணா முநே ஸ்நாதுமாத்ரேயாத்யாஃ ஶுபாம் நதீம்
முனிவரே, மைத்ரேயர் மற்றும் மற்றவர்கள், அந்த மங்களகரமான ஆற்றில் நீராட இறங்கினார்கள்.
அந்தர்ஜலே த்விஜஶ்ரேஷ்ட மஹதாஶ்சர்யகாரகம்
நீருக்குள், சிறந்த பிராமணரே, அற்புதமான ஒரு நிகழ்ச்சி நடந்தது.
ததஃ ஸ்நாத்வா ஸமுத்தீர்ணா ரு'ஷயஃ ஸர்வ ஏவ ஹி
பின்னர், நீராடி முடித்த அனைத்து முனிவர்களும் நீரிலிருந்து வெளியே வந்தார்கள்.
சிந்தயந்தஶ்ச ஸததம் கிமேததிதி விஸ்மிதாஃ
‘இதுவென்ன?’ என்று எப்போதும் யோசித்துக் கொண்டே, அவர்கள் ஆச்சரியத்தில் மூழ்கினார்கள்.
வநம் ஹரகலஶ்யாமம் ககத்வநிநிநாதிதம்
அவர்கள், மயில் கழுத்தைப் போல இருண்ட, பறவைகளின் குரலால் முழங்கும் ஒரு காடைக் கண்டார்கள்.
விஸ்த்ரு'தாபிர்ஜடாபிஸ்து அந்தர்பூமிஞ்ச நாரத
விரிந்த ஜடைகளுடன், நாரதா, அவர்கள் பூமிக்குள் புகுந்தார்கள்.
தஶார்த்தவர்ணைஃ ஸுகதைர்நபஸ்தாராகணைரிவ
பத்து அரை இனிமையான நிறங்களால், ஆகாய நட்சத்திரக் கூட்டங்களைப் போல ஒளிர்ந்தது.
தத்வத் கோகநதைர்வ்யாப்தம் வநம் பத்மவநம் யதா
அதேபோல், அந்த காடு கோகநத தாமரைகளால் நிரம்பி, ஒரு தாமரைத் தடாகம் போல இருந்தது.
விவிஶுஃ ப்ரீதமநஸோ ஹம்ஸா இவ மஹாஸரஃ
அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன், பெரிய ஏரிக்குள் செல்லும் அன்னங்களைப் போல் அந்த இடத்திற்குள் சென்றார்கள்.
ப்ரதீச்யபிமுகம் ப்ரஹ்மந் அர்தஸ்யேக்ஷுவநாவ்ரு'தம்
பிராமணரே, மேற்கே நோக்கி, செல்வம் நிறைந்த காடுகளால் சூழப்பட்டிருந்தது.
உதங்முகம் ச மோக்ஷஸ்ய ஶுத்தஸ்படிகவர்சஸம்
வடக்கு நோக்கி, தூய மணிக்கல் போல ஒளிர்ந்து, முக்திக்காக இருந்தது.
ஆஶ்ரம்யர்தோ த்வாபராந்தே திஷ்யாதௌ தர்ம ஆஶ்ரமீ
த்வாபர யுகத்தின் முடிவிலும், திஷ்யம் தொடங்கியபோதும், தர்மத்திற்காக ஆசிரமம் அமைக்கப்பட்டது.
தத்ரைவ ச ரதிம் சக்ருரகண்டே ஸலிலாப்லுதே
அங்கேயே, இடையறாத நீரால் நிரம்பிய அந்த இடத்தில், அவர்கள் ஆனந்தம் கண்டார்கள்.
சதுர்முர்திர்ஜகந்நாதஃ புர்வமேவ ப்ரதிஷ்டிதஃ
நான்கு ரூபங்களில் உலகநாதன், அங்கே ஏற்கனவே நிறுவப்பட்டிருந்தார்.
ஶுஶ்ரூஷயாத தபஸா ப்ரஹ்மசர்யேண நாரத
அடக்கம், தவம், மற்றும் பிரம்மச்சரியம் மூலம், நாரதா.
அஸுரேப்யஸ்ததா பீதாஃ ஸ்வாஶ்ரித்யாகண்டபர்வதம்
அசுரர்களை பார்த்து பயந்தவர்கள், அந்த நேரத்தில், உடைந்துபோகாத பெரிய மலைக்கு அடைக்கலம் அடைந்தார்கள்.
ஸ்நாத்வா ஜலே ஹி காலிந்த்யாஃ ப்ரஜக்முர்தக்ஷிணாமுகாஃ
காளிந்தி நதியில் நீராடி, அவர்கள் தெற்கை நோக்கி பயணம் செய்தார்கள்.