நிவாரயித்வா க்ரு'தவாம்ல்லோகநாதோ மருத்கணாந்
மருதகணங்களை அடக்கி, உலகத்துக்குத் தலைவர் தக்க செயல்களைச் செய்தார்.
ஶ்ரு'ணுஷ்வ கீர்தயிஷ்யாமி சாக்ஷுஷஸ்யாந்தரே மநோஃ
சாக்ஷுஷ மனுவின் இடைப்பட்ட காலத்தில் நடந்ததை நான் உனக்குச் சொல்வேன்; நீ கேள்.
ஸப்தஸாரஸ்வதே தீர்தே ஸோ ऽதப்யத மஹத் தபஃ
ஏழு சரஸ்வதி தீர்த்தத்தில் அவர் பெரிய தவம் செய்தார்.
ஸா சாப்யேத்ய நதீதீரே க்ஷோபயாமாஸ பாமிநீ
அவளும் அந்த நதிக்கரையை அடைந்து, அழகியவளே, அவரைத் தொந்தரவு செய்யத் தொடங்கினாள்.
தாம் சைவாப்யஶபந்மூடாம் முநிர்மங்கணகோ வபும்
மங்கணக முனிவர், அந்த அறியாமை கொண்ட பெண்ணைச் சபித்தார்.
வித்வம்ஸயிஷ்யதி ஹயோ பவதீம் யஜ்ஞஸம்ஸதி
யாகவிழாவில், ஒரு குதிரை உன்னை அழித்து விடும்.
ஸரஸ்வதீப்யஃ ஸப்தபயஃ ஸப்த வை மருதோ ऽபவந்
ஏழு சரஸ்வதிகளிலிருந்து, ஏழு மருதர்கள் பிறந்தார்கள்.
யேஷாம் ஶ்ருதே ஜந்மநி பாபஹாநிர்பவேச்ச தர்மாப்யுதயோ மஹாந் வை
அவர்கள் பிறந்ததை யார் கேட்டாலும், பாவம் நீங்கி, பெரிய தர்மம் வளரும்.
மந்த்ரப்ரதாதா ப்ரஹ்லாதஃ ஶுக்ரஶ்சாஸீத் புரோஹிதஃ
மந்திரங்களை வழங்கியவர் ப்ரஹ்லாதன்; குடும்ப ஆசாரியராக சுக்கிரன் இருந்தார்.
தித்ரு'க்ஷவஃ ஸமாயாதாஃ ஸமயாஃ ஸர்வ ஏவ ஹி
அனைத்து கூட்டங்களும், காண விரும்பி, அங்கே ஒன்று சேர்ந்தன.
பப்ரச்ச குலஜாந் ஸர்வாந் கிம்நு ஶ்ரேயஸ்கரம் மம
அவன் அந்தக் குடும்ப மூப்பர்களை எல்லாம் கூப்பிட்டு, 'எனக்கு மிகச் சிறந்தது எது?' என்று கேட்டான்.
யத் தே ஶ்ரேயஸ்கரம் கர்ம யதஸ்மாகம் ஹிதம் ததா
உனக்கு நல்லதாய் இருக்கும் செயலும், நமக்கு உகந்ததும் எது என்று கூறுங்கள்.
ஹிரண்யகஶிபுர்வீரஃ ஸ ஶக்ரோ ऽபூஜ்ஜகத்த்ரயே
அந்த வீரன் ஹிரண்யகசிபு மூன்று உலகங்களிலும் இந்திரனாக ஆனான்.
ப்ரத்யக்ஷம் தாநவேந்த்ராணாம் நகைஸ்தம் ஹி வ்யதாரயத்
அந்த தானவர்களின் தலைவர்கள் பார்த்துக்கொண்டிருக்க, அவனை நகங்களால் கிழித்தெறிந்தார்.
தேஷாமர்தே மஹாபாஹோ ஶங்கரேம த்ரிஶூலிநா
அவர்களுக்காக, வலிமைமிக்கவனே, நாம் திரிசூலம் கொண்ட சங்கரனை வணங்குகிறோம்.
குஜம்போ விஷ்ணுநா சாபி ப்ரத்யக்ஷம் பஶுவத் தவ
குஜம்பனையும், விஷ்ணு உன் கண் முன்னே, ஒரு மிருகத்தைப் போலவே அழித்தான்.
விரோசநஸ்தவ பிதா நிஹதஃ கதயாமி தே
விரோசனன், உன் தந்தை, கொல்லப்பட்டான்—இதை உனக்குச் சொல்கிறேன்.
உத்யோகம் காரயாமாஸ ஸஹ ஸர்வைர்மஹாஸுரைஃ
அவன் எல்லா பெரிய அசுரர்களோடும் சேர்ந்து போருக்கு ஆயத்தம் செய்தான்.
பதாதயஸ்ததைவாந்யே ஜக்முர்யுத்தாய தைவதைஃ
பாதசேனைகள் மற்றும் மற்றவர்கள் எல்லாம் தேவர்களோடு யுத்தத்திற்கு சென்றனர்.
ஸைந்யஸ்ய மத்யே ச பலிஃ காலநேமிஶ்ச ஷ்ரு'ஷ்டதஃ
படையின் நடுவில் பலியும் காலநேமியும் முன்னணியில் நின்றனர்.
ப்ரயாதி தக்ஷிணம் கோரம் தாரகாக்யோ பயங்கரஃ
பயங்கரமான தாரகன் தெற்குப் பகுதியை நோக்கி முன்னேறினான்.
உவாச யாம தைத்யாம்ஸ்தாந் யோத்தும் ஸபலஸம்யுதாந்
அவன் அந்த தைத்யர்களிடம், தங்கள் படைகளுடன் போர் செய்யுமாறு கட்டளையிட்டான்.
ஸமாருரோஹ பகவாந் யதமாதலிவாஜிநம்
பெரியவர் ஆயத்தமாய் இருக்கும் மாதலி தேரில் ஏறினார்.
ஸ்வம் ஸ்வம் வாஹநமாருஹ்ய நிஶ்சேருர்யுத்தகாங்க்ஷிமஃ
ஒவ்வொருவரும் தங்கள் வாகனங்களில் ஏறி, போர் செய்ய ஆவலோடு புறப்பட்டனர்.
வித்யாதரா குஹ்யகாஶ்ச யக்ஷராக்ஷஸபந்நகாஃ
வித்யாதரர்கள், குஹ்யர்கள், யக்ஷர்கள், ராட்சதர்கள், பாம்புகள்—
கஜாநந்யே ரதாநந்யே ஹயாநந்யே ஸமாருஹந்
சிலர் யானைகளிலும், சிலர் தேர்களிலும், மற்றவர்கள் குதிரைகளிலும் ஏறினர்.
ஸமாருஹ்யாத்ரவந் ஸர்வே யதோ தைத்யபலம் ஸ்திதம்
அவர்கள் எல்லோரும் ஏறிக்கொண்டு, தைத்ய படை நிற்கும் இடத்துக்கு விரைந்தனர்.
ஏதஸ்மிந் விஷ்ணுஃ ஸுரஶ்ரேஷ்ட அதிருஹ்ய ஸமப்யகாத்
அந்த நேரத்தில், தேவர்களில் சிறந்த விஷ்ணு, வாகனத்தில் ஏறி முன்னேறினார்.
வவந்த மூர்த்நாவநதஃ ஸஹ ஸர்வைஃ ஸுரோத்தமைஃ
அவன் தலையை குனிந்து, எல்லா உயர்ந்த தேவர்களுடன் கூடியே வணங்கினான்.
பாலயஞ்ஜகநம் விஷ்ணுர்யாதி மத்யே ஸஹஸ்ரத்ரு'க்
ஆயிரம் கண்கள் உடைய விஷ்ணு நடுவில் இருந்து, பின்புறத்தை பாதுகாத்துக் கொண்டே சென்றான்.