ததஸ்ததத்புததமம் த்ரு'ஷ்ட்வா ஶைவாதயோ கணாஃ
அப்போது அந்த அதிசயமான நிகழ்வை பார்த்து, சிவபெருமான் மற்றும் மற்ற தேவர்கள் உடன் இருந்த கூட்டங்கள் ஆச்சரியத்தில் மூழ்கின.
யதாபிந்நமமந்யந்த தேவேதேவம் ஸதாஶிவம்
அவர்கள், எல்லா தேவர்களுக்கும் தலைவனான சதாசிவனை ஒருமித்ததாக உணர்ந்த போது,
தேஷ்வேவம் தூதபாபேஷு அபிந்நேஷு ஹரீஶ்வரஃ
அந்த பாவங்கள் நீங்கிய, ஒருமித்த மனம் கொண்டவர்களுக்குள், ஹரியென்ற இறைவன்,
பரிதுஷ்டோ ऽஸ்மி வஃ ஸர்வே ஜ்ஞாநேநாநேந ஸுவ்ரதாஃ
நல்ல விரதம் மேற்கொண்டவர்களே, இந்த அறிவால் நான் உங்கள் அனைவரிடமும் மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைந்தேன் என்றார்.
பிந்நத்ரு'ஷ்ட்யுத்பவம் பாபம் யத்தத் ப்ரம்ஶம் ப்ரயாது நஃ
பிரிவாகப் பார்க்கும் எண்ணத்திலிருந்து எழும் பாவம் நம்மிடமிருந்து அகலட்டும்.
ஸம்பரிஷ்வஜதாவ்யக்தஸ்தாந் ஸர்வாந் கணயூதபாந்
உணர்வுக்கு அப்பாற்பட்டவன், அந்த கூட்டங்களின் தலைவர்களை அன்போடு அணைத்தான்.
ஶ்ருதிகதிதாநுகமேநேவ மந்தரம் கிரிமவதத்ய ஸமத்யவஸந்தம்
வேதங்களில் கூறியபடி, மந்தரமலை நடுவில் நிலைபெற்றது போல,
நீலாஜிநாதததநுஃ ஶரதப்ரவர்ணோ யத்வத் விபாதி பலவாந் வ்ரு'ஷபோ ஹரஸ்ய
அதேபோல், கரிய மயிர் போர்த்த, அகிலமேக வண்ணம் உடைய, பலமான சிவபெருமானின் நந்தி எருது ஒளிவீசுகிறது.
மந்தரம் பர்வதஶ்ரேஷ்டம் ப்ரமதாஶ்ரிதகந்தரம்
மலைகளில் சிறந்தது மந்தரமலை, அதில் பிரமதர்கள் வாழும் குகைகள் உள்ளன.
ப்ரமதாஶ்சாபி ஸம்ரப்தா ஜக்நுஸ்தூர்யாண்யநேகஶஃ
பிரமதர்கள் உற்சாகத்துடன் பல்வேறு இசைக்கருவிகளை இசைத்தனர்.
ஶுஶ்ராவ வாயுமார்கஸ்தோ விக்நராஜோ விநாயகஃ
காற்றின் வழியாகச் சென்று கொண்டிருந்த विघ்னராஜன் விநாயகர், அந்த ஒலியை கேட்டார்.
மந்தரம் பர்வதஶ்ரேஷ்டம் தத்ரு'ஶே பிதரம் ததா
அவர் மலைகளில் சிறந்த மந்தரமலையையும், தந்தையையும் பார்த்தார்.
கிம் திஷ்டஸி ஜகந்நாத ஸமுத்திஷ்ட ரணோத்ஸுகஃ
உலகத்துக்குத் தலைவனே, ஏன் நிற்கிறீர்? போர் செய்யத் தயாராக எழுங்கள் என்றார்.
ப்ராஹ யாஸ்யே ऽந்தகம் ஹந்தும் ஸ்தேயமேவாப்ரமத்தயா
அவர், 'நான் அந்தகனை அழிக்கப் போகிறேன்; ஒருவர் கவனமாக இங்கே இருக்க வேண்டும்' என்று பதிலளித்தார்.
ஸமீக்ஷ்ய ஸஸ்நேஹஹரம் ப்ராஹ கச்ச ஜயாந்தகம்
அன்போடு பார்த்த சிவபெருமான், 'போய் அந்தகனை வெல்லு' என்று சொன்னார்.
ப்ரதிவந்த்ய ஸுஸம்ப்ரீதா பாதாவேவாப்யவந்தத
மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் வணங்கி, அவர் சிவபெருமானின் பாதங்களை பணிவுடன் தொடினார்.
ஜயாம் ச விஜயாம் சைவ ஜயந்தீம் சாபராஜிதாம்
ஜயா, விஜயா, ஜயந்தி மற்றும் அபராஜிதா,
ரக்ஷணீயா ப்ரயத்நேந கிரிபுத்ரீ ப்ரமாததஃ
மலைமகளே, இவர்களை மிகுந்த கவனத்துடன் பாதுகாக்க வேண்டும்.
நிர்ஜகாம க்ரு'ஹாத் துஷ்டோ ஜயேப்ஸுஃ ஶூலத்ரு'க் பலீ
மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், வெற்றி பெற விரும்பி, வலிமைமிக்க சூலத்தை ஏந்தியவர் தனது இல்லத்திலிருந்து வெளியே வந்தார்.
ஸமந்தாத் பரிவார்யைவ ஜயஶப்தாம்ஶ்ச சக்ரிரே
அவரைச் சுற்றி நின்று, எல்லா பக்கத்திலும் வெற்றிகூச்சல் எழுப்பினர்.
ஶுபாநி ஸௌம்யாநி ஸுமங்கலாநி ஜாதாநீ சிஹ்நாநி ஜயாய ஶம்போஃ
சிவபெருமானின் வெற்றிக்காக நன்மை தரும், இனிமையான, மங்களமான அறிகுறிகள் தோன்றின.
க்ரவ்யாதஸம்காஶ் ச ததாமிஷைணஃ ப்ரயாந்தி ஹ்ரு'ஷ்டாஸ்த்ரு'ஷிதாஸ்ரு'கர்தே
மாமிசம் விரும்பும் கூட்டங்கள், படையெடுத்தவர்கள், இரத்தத்திற்கு ஆசைப்பட்டு, மகிழ்ச்சியுடன் முன்னே சென்றனர்.
ஶகுநிஶ் சாபி ஹாரீதோ மௌநீ யாதி பராங்கமுகஃ
பச்சை நிறக் காகம் அமைதியாக, திரும்பிப் பார்த்து, அங்கிருந்து புறப்பட்டுச் சென்றது.
ஶைலாதிம் ப்ராஹ வசநம் ஸஸ்மிதம் ஶஶிஶேகரஃ
சந்திரனை மௌலியில் சூடியவர், சிரித்தபடியே, மலையும் பிறரையும் நோக்கி பேசினார்.
நிமித்தாநீஹ த்ரு'ஸ்யந்தே ஸம்பூதாநி கணேஶ்வர
இங்கு பல அறிகுறிகள் தோன்றியுள்ளன, கணநாதா.
கஃ ஸம்தேஹோ மஹாதேவ யத் த்வம் ஜயஸி ஶாத்ரவாந்
மகாதேவா, நீ எதிரிகளை வெல்வதில் என்ன சந்தேகம் இருக்க முடியும்?
ஸமாதிதேஶ யுத்தாய மஹாபஶுபதைஃ ஸஹ
அவர், பெரிய பசுபதிகளுடன் போர் செய்ய உத்தரவிட்டார்.
நாநாஶஸ்த்ரதரா வீரா வ்ரு'க்ஷாநஶநயோ யதா
பல்வேறு ஆயுதங்களை ஏந்திய வீரர்கள், வேருடன் பிடுங்கப்பட்ட மரங்களைப் போல முன்னேறினர்.
ப்ரவ்ரு'த்தாஃ ப்ரமதாந் ஹந்தும் கூடமுத்கரபாணயஃ
கூட்டம்கூட்டமாக, கூர்மையான கோடரிகளை ஏந்தி, பிரமதர்களை அழிக்க புறப்பட்டனர்.
ஸஸூர்யாக்நிபுரோகாஸ்து ஸமாயாதா தித்ரு'க்ஷவஃ
சூரியனும் அக்னியும் முன்னணியில், அவர்கள் பார்ப்பதற்காக ஆர்வத்துடன் வந்தனர்.