விஹஸ்ய மேககம்பீரம் ப்ரோவாச புருஷோத்தமஃ
மேகத்துக்கு ஒத்த ஆழமான குரலில் சிரித்தபடி, பரமபுருஷன் பேசினார்.
யேந ஸர்வே ஸமேத்யைவம் மம பார்ஶ்வமுபாகதாஃ
நீங்கள் எல்லோரும் யாரால் இவ்வாறு ஒன்று சேர்ந்து என் அருகில் வந்தீர்கள்?
தத்குருத்வம் ஜயோ யேந ஸமாஶ்ரித்ய பவேத்தி வஃ
எதைச் சார்ந்தால் வெற்றி நிச்சயம் உங்களுக்காகும், அதைச் செய்க.
அமீஷாம் மாநஸீ கந்யா மேநா நாம்நாஸ்தி தேவதாஃ
இவர்களில் மனதில் தோன்றிய தேவிகுமாரி, மேனா என்ற பெயருடன் இருக்கிறார்.
ப்ரார்தயத்வம் ஸதீம் மேநாம் ப்ராலேயாத்ரேரிஹார்ததஃ
நீங்கள் பனிமலையிலிருந்து நல்லொழுக்கமுள்ள மேனாவை வேண்டிக் கொள்ளுங்கள்.
தக்ஷகோபாத் யயா முக்தம் மலவஜ்ஜீவிதம் ப்ரியம்
தக்ஷனின் கோபத்திலிருந்து விடுபட்டு, உயிர் களங்கம் போல் தூய்மையடைந்தது.
ஸ ஹநிஷ்யதி தைத்யேந்த்ரம் மஹிஷம் ஸபதாநுகம்
அவள் அசுரர்களின் தலைவன் மகிஷனையும், அவனுடன் உள்ளவர்களையும் அழிப்பாள்.
தத்ர ப்ரு'தூதகே தீர்தே பூஜ்யந்தாம் பிதரோ ऽவ்யயஃ
அங்கு பரந்த நீர் கொண்ட தீர்த்தத்தில், அழிவில்லாத முன்னோர்கள் வழிபடப்படட்டும்.
ஜிஹாஸதாத்மநஃ ஸர்வே இத்தம் வை க்ரியதாமிதி
தம்மை விட்டுவிட விரும்புவோர், இப்படியே செய்யட்டும்.
க்ரு'தாஞ்ஜலிபுடா பூத்வா பப்ரச்சுஃ பரம்ஶ்வரம்
கைகளை கூப்பி பணிவுடன், அவர்கள் பரம ஈஸ்வரனை வினவினர்.
உத்பவம் தஸ்ய தீர்தஸ்ய பகவாந் ப்ரப்ரவீது நஃ
அந்த தீர்த்தத்தின் தோற்றத்தை பகவான் எங்களுக்கு சொல்ல வேண்டும்.
யஸ்யாம் ஹி பிதரோ திவ்யாஃ பூஜ்யாஸ்மாபிஃ ப்ரயந்ததஃ
அதில் நாங்கள் புறப்படும் போது, தெய்வீக முன்னோர்களை வழிபட வேண்டும்.
குருக்ஷேத்ரோத்பவம் புண்யம் ப்ரோக்தவாம்ஸ்தாம் திதீமபி
குருக்ஷேத்திரத்தில் தோன்றிய புனிதமான அந்த நாளையும் அவர் கூறினார்.
க்ரு'ஸ்யாதௌ ஸமபவத்ரு'க்ஷாத் ஸம்வரணோ ऽவத்
விவசாயம் தொடங்கும் காலத்தில், ஒரு நட்சத்திரத்திலிருந்து சம்வரணன் பிறந்தான்.
பால்யே ऽபி தர்மநிரதோ மத்பக்தஶ்ச ஸதாபவத்
குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, அவர் தர்மத்தில் ஈடுபட்டு, எப்போதும் எனது பக்தனாக இருந்தான்.
ஸ சாஸ்யாத்யாபயாமாஸ ஸாங்காந் வேதாநுதாரதீஃ
அந்த உயர்ந்த மனம் கொண்டவர், அவனுக்கு வேதங்களையும் அவற்றின் அனைத்துப் பகுதிகளையும் கற்றுக்கொடுத்தார்.
ஸர்வகர்மஸு நிக்ஷிப்ய வஸிஷ்டம் தபஸாம் நிதிம்
அனைத்து கடமைகளையும் தவத்தின் பொக்கிஷமான வசிஷ்டரிடம் ஒப்படைத்தான்.
வைப்ராஜம் ஸ ஜகாமாத அதோந்மாதநமப்யயாத்
பின்னர் வைப்ராஜ நகரத்திற்குச் சென்று, அதன்பிறகு பைத்தியக்கார நிலைக்குள் சென்றான்.
அவித்ரு'பதஃ ஸுகந்தஸ்ய ஸமந்தாத் வ்யசரத் வநம்
அந்த மணம் நிறைந்ததைத் திருப்தியடையாமல், எல்லா திசைகளிலும் காடில் அலைந்தான்.
கஹ்லாரபத்மகுமுதைஃ கமலேந்தீவரைரபி
நீலத்தாமரை, செந்தாமரை, வெள்ளைத்தாமரை, பகலில்தூங்கும் தாமரை ஆகியவற்றுடன்,
தாஸாம் மத்யே ததர்ஶாத கந்யாம் ஸம்வரணோ ऽதிகாம்
அவற்றின் நடுவில், சம்வரணன் மற்றவர்களைவிட சிறந்த ஒரு பெண்ணை கண்டான்.
ஜாதஃ ஸா ச தமீக்ஷ்யைவ காமபாணாதுராபவத்
அவள் அவனைப் பார்த்தவுடன், காதல் அம்பால் புண்பட்டாள்.
ராஜா சலாஸநோ பூம்யாம் நிபபாத துரங்கமாத்
அந்த அரசன், குதிரையிலிருந்து கீழே விழுந்து, தரையில் விழுந்தான்.
ஸிஷிசுர்வாரிணாப்யேத்ய லப்தஸம்ஜ்ஞோ ऽபவத் க்ஷணாத்
அவர்கள் அருகில் வந்து தண்ணீர் தெளித்ததும், அவர் உடனே உணர்வை மீட்டார்.
தாபிராஶ்வாஸிதா சாபி மதுரைர்வசநாம்புபிஃ
அவர்கள் இனிமையான வார்த்தைகளால் தண்ணீரைப் போல ஆறுதல் கூறினார்கள்.
கதஸ்து மேருஶிகரம் காமசாரீ யதாமரஃ
அவன் தேவனைப் போல விருப்பப்படி செல்லும் வல்லமையுடன், மேரு மலை உச்சிக்குச் சென்றான்.
ததாப்ரப்ரு'தி நாஶ்நாதி திவா ஸ்வபிதி நோ நிஶி
அந்த நேரத்திலிருந்து, அவர் பகலில் உணவு உண்ணவில்லை, இரவில் உறங்கவும் இல்லை.
தபதீதாபிதம் வீரம் பார்திவம் தபஸாம் நிதிஃ
தவத்தின் பொக்கிஷமானவர், துன்பத்தில் சுடப்பட்ட அரசனை வேதனையில் ஆழ்த்தினார்.
விவேஶ தேவம் திக்மாம்ஶு ததர்ஶ ஸ்யந்தநே ஸ்திதம்
அவன் கடும் வெப்பம் கொண்ட தேவனிடம் சென்றான்; அந்த தேவன் ரதத்தில் நின்றதைப் பார்த்தான்.
ப்ரதிப்ரணமிதஶ்சாஸௌ பாஸ்கரேணாவிஶத் ரதே
அவன் பூர்வகணக்குடன் வணங்கி, சூரியனுடன் ரதத்தில் சேர்ந்தான்.