ஹோமே ததேவ கதிதம் தாநே ஶக்திர்நிஜா த்விஜ
அந்ததே யாகத்தில் கூறப்படுகிறது; தானத்தில் தன் திறமையைப் பொருத்தே கொடுக்க வேண்டும், இருமுறை பிறந்தவரே.
தூபயேத் விவிதம் தூபம் யேந ஸ்யாத் வத்ஸரம் பரம்
அந்த வருடம் சிறப்பாக அமைய பலவகை தூபம் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
ராககாண்டவசோஷ்யாணி ஹவிஷ்யாணி நிவேதயேத்
நிறமுள்ளவை, உடையாதவை, ஊறக்கூடியவை ஆகிய ஹவிசுகளை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
விஜ்ஞாபயேந்முநிஶ்ரேஷ்ட மந்த்ரேணாநேந ஸுவ்ரத
முனிவர்களில் சிறந்தவரே, நல்ல விரதம் மேற்கொண்டவரே, இந்த மந்திரத்துடன் அறிவிக்க வேண்டும்.
தர்மார்தகாமமோக்ஷணி த்வகண்டாநி பவந்து மே
என் உடையாத பொருட்கள் தர்மம், செல்வம், இன்பம், மோக்ஷம் ஆகியவற்றுக்காக அமையட்டும்.
தேந ஸத்யேந தர்மாத்ய அகண்டாஃ ஸந்து கேஶவ
அந்த சத்தியத்தின் மூலம், கேசவா, தர்மம் முதலியவை உடையாமல் நிலைத்திருக்கட்டும்.
அகண்டம் பாரயேத் ப்ரஹ்மந் வ்ரதம் வை ஸர்வவஸ்துஷு
பிராமணா, எல்லாப் பொருட்களிலும் உடையாத விரதத்தை மேற்கொள்ள வேண்டும்.
தர்மார்தகாமமோக்ஷாத்யாஸ்த்வக்ஷயாஃ ஸம்பவந்தி ஹி
தர்மம், செல்வம், இன்பம், மோக்ஷம் முதலியவை அழியாமல் தோன்றுகின்றன.
ப்ரக்ஷ்யாம்யதுநா த்வேதத்வைஷ்ணவம் பஞ்ஜரம் ஶுபம்
இப்போது இந்த மங்களகரமான வைஷ்ணவ பஞ்சரத்தை நான் கூறுகிறேன்.
ப்ராச்யாம் ரக்ஷஸ்வ மாம் விஷ்ணோ த்வாமாஹம் ஶரணம் கதஃ
கிழக்கில் என்னை காப்பாற்றும் விஷ்ணுவே, நான் உம்மை அடைக்கலம் அடைந்தேன்.
யாம்யாம் ரக்ஷஸ்வ மாம் விஷ்ணோ த்வமாஹம் ஶரணம் கதஃ
தெற்கில் என்னை காப்பாற்றும் விஷ்ணுவே, நான் உம்மை அடைக்கலம் அடைந்தேன்.
ப்ரதீச்யாம் ரக்ஷ மே விஷ்ணோ பவந்தம் ஶரணம் கதஃ
மேற்கில் என்னை காப்பாற்றும் விஷ்ணுவே, உம்மையே நான் அடைக்கலம் அடைந்தேன்.
உத்தரஸ்யாம் ஜகந்நாத பவந்தம் ஶரணம் கதஃ
வடக்கில், உலகத்துக்குத் தலைவனே, உம்மையே நான் அடைக்கலம் அடைந்தேன்.
நமஸ்தே ரக்ஷ ரக்ஷக்ந ஐஶாந்யாம் ஶரணம் கதஃ
வணக்கம்! தீமை அழிப்பவரே, வடகிழக்கில் என்னை காப்பாற்றும், உம்மை அடைக்கலம் அடைந்தேன்.
ப்ரக்ரு'ஹய் ரக்ஷ மாம் விஷ்ணோ ஆக்நேய்யாம் யஜ்ஞஸூகர
விஷ்ணுவே, யஜ்ஞத்தில் பன்றி வடிவில் தோன்றி, தெற்கிழக்கில் என்னை உறுதியாக பிடித்து, என்னை காத்தருளும்.
நைர்ரு'த்யாம் மாம் ச ரக்ஷஸ்வ திவ்யமூர்தே ந்ரு'கேஸரிந்
தெய்வீக ரூபமுடைய நரசிம்மா, தென்மேற்கில் என்னை பாதுகாக்க வேண்டும்.
வாயவ்யாம் ரக்ஷ மாம் தேவ அஶ்வஶீர்ஷ நமோ ऽஸ்து தே
குதிரைத் தலை கொண்ட தேவனே, வடமேற்கில் என்னை காப்பாற்றும்; உமக்கு என் வணக்கம்.
மாம் த்வம் ரக்ஷாஜித ஸதா நமஸ்தே த்வபராஜதி
எப்போதும் வெல்ல முடியாதவனே, என்னை எப்போதும் காத்தருளும்; தோற்க முடியாதவனே, உமக்கு வணக்கம்.
அகூபார நமஸ்துப்யம் மஹாமோஹ நமோ ऽஸ்து தே
அளவில்லாதவனே, உமக்கு வணக்கம்; பெரிய மாயை உருவானவனே, உமக்கு வணக்கம்.
க்ரு'த்வா ரக்ஷஸ்வ மாம் தேவ நமஸ்தே புருஷோத்தம
இதைச் செய்து முடித்த பின், தேவனே, என்னை காத்தருளும்; உயர்ந்த மனிதனே, உமக்கு வணக்கம்.
புரா ரக்ஷார்தமீஶேந காத்யாயந்யா த்விஜோத்தம
முன்பே, பாதுகாப்பிற்காக, ஈசன் மற்றும் காத்தியாயனி ஆகியோரால், இருமுறை பிறந்தவர்களில் சிறந்தவரே...
நமரம் ரக்தபீஜம் ச ததாந்யாந் ஸுரகண்டகாந்
நமரம், ரக்தபீஜன் மற்றும் மற்ற தேவர்களுக்குத் தொல்லை தரும் பகைவர்களும்...
நமரம் ரக்தபீஜம் ச ததாந்யாந் குரகண்டகாந்
நமரம், ரக்தபீஜன் மற்றும் மற்ற குரு வம்சத்தாரில் பகைவர்களும்...
ஏதத்விஸ்தரதஸ்தாத யதாவத் வக்துமர்ஹஸிஃ
இதனை விரிவாக, என் செல்லப்பிள்ளையே, முறையாக நீ சொல்ல வேண்டும்.
ஸர்வதா வரதா துர்கா யேயம் காத்யாயநீ முநே
முனிவரே, இந்த காத்தியாயனி என்றவள் எப்போதும் வரம் தரும் துர்கைதான்.
ரம்பஶ்சைவ கரம்பஶ் ச த்வாவாஸ்தாம் ஸுமாபலௌ
ரம்பன் மற்றும் கரம்பன் — இவர்கள் இருவரும் மிகுந்த பலம் கொண்டவர்கள்.
பஹூந் வர்ஷகணாந் தைத்யௌ ஸ்திதௌ பஞ்சநதே ஜலே
அந்த இரு தைத்யர்கள் பல வருடங்கள் ஐந்து நதிகளின் நீரில் தங்கினார்கள்.
கரம்பஶ்சைவ ரம்பஶ்ச யக்ஷம் மாலபடம் ப்ரதி
கரம்பனும் ரம்பனும், யக்ஷன் மாலபடன் பக்கம்...
சரணாப்யாம் ஸமாதாய நிஜகாந யதேச்சயா
அவர்கள் காலால் பிடித்து, விருப்பப்படி அவனை அடித்தார்கள்.
வஹ்நௌ ஸ்வஶீர்ஷம் ஸம்க்ஷித்ய ஹோதுமைச்சந் மஹாபலஃ
மிகுந்த பலம் கொண்டவன், தன் தலையை நெருக்கி, அதை அக்கினியில் ஹோமம் செய்ய விரும்பினான்.