பிரம்மா, அந்த மகா முனிவர்களுடன் சேர்ந்து, பரம சக்தி கொண்ட ஆண்டவரை அணுகி, அவருடைய மகிமையைப் போற்றும் ஸ்தோத்திரத்தை பாடினர். “எதிரிகளின் சக்தியை அழிக்கும் தீயே, பாவங்களின் காட்டை எரிக்கும் தீயே, உமக்கு வணக்கம்; உலகத்தைத் தாங்கும் ஆதாரமானவரே, பரம புருஷனே, உமக்கு வணக்கம்; மஞ்சள் உடை அணிந்தவர், ஸ்ரீ என்பவருக்கு அன்பானவர், ஜனார்தனா, உமக்கு வணக்கம்; எல்லாவற்றையும் தாங்கும், பூமியை ஆதரிக்கும், பல்வேறு வடிவங்களை ஏற்கும் உமக்கு வணக்கம்!” என்று அவர்கள் கூறினர். “தேவர்கள் அனைவருக்கும் தலைவர், இந்திரனின் கண்ணீரை துடைத்திட வேண்டும்,” என்று பிரம்மா வேண்டினார். பிரமா கூறினார்: “பகவான் எனக்கு, குருக்களை அழைத்துவரும் நிகழ்வை பற்றிக் கூறினார்.” அப்போது, பிரஹஸ்பதியின் மகன், பிரகாசமான, தவத்தில் சிறந்த பாரத்வாஜர் வந்தார். அன்புடன், அந்த முனிவர்கள் அனைவரும் தங்களது வரங்களை வழங்கினர்: கும்பயோனி ஒரு மான் தோலை, பாரத்வாஜர் ஒரு கட்டுப்பட்டையை, வருணி ஒரு மாலை, அங்கிரா பட்டும் வேதத்தையும், பிரஹஸ்பதி ஒரு குடத்தை விஷ்ணுவுக்கு அளித்தார். முனிவர்களால் புகழப்பட்ட விஷ்ணு, வேதத்தின் அனைத்து அங்கங்களையும், மகா கதைகளுடன், கந்தர்வர்களுடன் சேர்ந்து, உலக நடத்தை மற்றும் செயல்களைப் புரிந்துகொள்ளும் வகையில் வேதங்களில் சிறந்து வளர்ந்தார். விஷ்ணு, பாரத்வாஜரை நோக்கி, “அங்கே, தைத்யர்களின் தலைவரின் புனித அச்வமேத யாகம் நடைபெறுகிறது. அதனால், நான் அறிவிக்கிறேன்: பாலி குருக்ஷேத்திரத்திற்கு சென்றுள்ளார். நாம், விஷ்ணுவே, பாலியின் யாகத்திற்கு செல்லலாம்; கவலைப்பட வேண்டாம். உமது இருப்பை எனக்குத் தெளிவாகக் கூறுங்கள்; உண்மையை அறிய விரும்புகிறேன்,” என்றார். விஷ்ணு பதிலளித்தார்: “நான் பல்வேறு வடிவங்களில், மிகப் புனிதமான இடங்களில் வசிக்கிறேன். எல்லா திசைகள், மலைகள், கடல்கள் என் வடிவால் நிறைந்துள்ளன, பாரத்வாஜா. பிரம்மா முதல் நிலைமாறாதவர்களும், இருமுறை பிறந்தவர்கள், பறவைகள், மதிப்பிற்குரியவர்கள், உடல் கொண்டவர்களும், உடல் இல்லாதவர்களும், பல்வேறு குணங்கள் கொண்ட அனைத்து உயிர்களும், பூமியின் பூரணத்திற்காக என் மூலம் உருவாகின்றனர். அவர்களைப் பார்க்கும் அல்லது புகழும் போது, பாவம் உடனே அழிகிறது.” “பாடுதல், தொடுதல் மற்றும் பிற செயல்கள் மூலம், பாவங்கள் அனைத்தும் அழிகின்றன,” என்று விஷ்ணு கூறினார். அப்போது, விஷ்ணு பல்வேறு புனித இடங்களில் பல வடிவங்களில் இருப்பதை விளக்கினார்: கிருஷ்ணரின் பகுதியான அஸ்வமுகன், ஹஸ்தினாபுரத்தில் கோவிந்தன், கேதாரத்தில் மாதவன், குப்ஜம்ராவில் ஷௌரி மற்றும் ஹிருஷ்டமூர்தஜன், பத்ரகர்ணாவில் ஜயேஷன், விபாஷாவில் இருமுறை பிறந்தவர்களின் பிரியமானவர், கோகர்ணாவில் நரசிம்மர் மற்றும் விஸ்வகர்மன், விஷாகயூபத்தில் அஜிதன், ஹம்ஸபதாவில் ஹம்ஸன், மணிமத மலை மீது ஷம்பு, பிரஹ்மண்யாவில் ப்ரஜாபதி, மருந்து மலை உச்சியில் விஷ்ணு, காயாவில் கோவிந்தன், தட்சிண மஹேந்திர மலை மீது அர்த்தநாரீஸ்வரன், சஹ்யா மலை மீது வைகுண்டன், பரியாற்றாவில் அபராஜிதன், மலய மலை மீது சௌகந்தி, விண்ட்யா அடிவாரத்தில் சதாசிவன், பஞ்சாலாவில் பஞ்சாலிகன், மதுபடாவில் ஸ்வயம்பு, புஷ்கராவில் அயோகந்தி, இங்கேயே அவிமுக்தம் மற்றும் லோலா, குமாரதாராவில் பஹ்லிஷன், பரஹினா வடிவில் கார்த்திகேயன் ஆகியோர் இருப்பதாக கூறினார். இவ்வாறு, விஷ்ணுவின் பல்வேறு வடிவங்கள், புனித இடங்களில், உலகம் முழுவதும் பரவி, பக்தர்களுக்கு பாவங்களை அழிக்கும் அருளை வழங்குகின்றன.