அப்போது, அந்த இரு உன்னதமான மனுஷர்களிடம் அவர் வார்த்தைகள் பேசினார். “தபஸ் எங்கே? ஜடையின் பாரம் எங்கே? இந்த இரண்டு சிறந்த ஆயுதங்கள் எங்கே?” என்று அவர் கேட்டார். “யாரால் என்ன செய்ய இயலுமோ, அவர் அதைச் செய்கிறார்; அதுவே அவரால் சாதிக்கப்படுகிறது,” என்று அவர் கூறினார். “அசுரர்களின் தலைவனே! நான் இங்கு தர்ம பாலகனாக நின்றபோது, யாரும் நரனும் நாராயணனும் எதிராக யுத்தம் செய்ய முடியாது. எப்படியாவது நரனையும் நாராயணனையும் யுத்தத்தில் வெல்வேன்,” என்று அவன் வாக்களித்தான். பின்னர், தன் வில்லைக் கட்டி, நூலை இழுத்து, தனது கைப்பிடியால் ஒரு பயங்கரமான சத்தத்தை எழுப்பினான். அவன் விட்ட அம்புகளுக்கு சமமான அம்புகளை நரனும் விட்டார்; ஆனால் அந்த அசுரன் தங்கமுனையில் கூரிய அம்புகளால் அவற்றை வெட்டினான். கோபத்தில், அவன் பெரிய வில்லைக் குனித்து பல்வேறு அம்புகளை விட்டான். அதற்குப் பதிலாக, நரன் ஐந்து கூரிய அம்புகளை விட்டார்; பின்னர் ஆறு அம்புகளையும் விட்டார். அப்போது, அசுரர்களின் தலைவன், முனிவரே, ஆறு, மூன்று, மற்றும் ஒரு அம்புகளை நரன் மீது விட்டான். நரன் ஆறு, ஏழு, எட்டு, ஒன்பது, மற்றும் ஆறு அம்புகளை விட்டார்; அசுர தலைவன் எழுபத்திரண்டு அம்புகளை விட்டான். இருவரும் மிகுந்த கோபத்தில் எண்ணற்ற அம்புகளை விட்டனர். ஆனால் அந்த முன்னணி அசுரன் தங்கமுனையில் கூரிய அம்புகளால் அவற்றை விரைவாக வெட்டினான். அந்த யுத்தத்தில் அவர்கள் இருவரும் பயங்கரமான ஆயுதங்களால் ஒருவரையொருவர் தாக்கினர். மகேஷ்வர அஸ்திரமும் பரமபுருஷனின் ஆயுதமும் சமமாக மோதிக் கீழே விழுந்தன. அப்போது அவன் தன் களப்பையை வலிமையுடன் பிடித்து, சிறந்த ரதத்திலிருந்து விரைந்து குதித்தான். இதைக் கண்டதும், எதிரியுடன் போரிட விரும்பியவன் அவனை பின்புறம் எதிர்கொண்டான். அந்தப் புகழ் பெற்ற, பழமையான, உன்னதமான வீர முனிவர் நாரதா, உலகங்களைப் பாதுகாக்கும் நாராயணன்— அவன் தன் களப்பையை வேகமாக சுழற்றி, சாத்யனை வலுவாகத் தலையில் அடித்தான். அவன் கண்களில் இருந்து தரையில் தீப்பொழிவைப் போல் நீர் சொட்டியது. அவன் ஒரு மலைச்சிகரத்தை மின்னல் தாக்கியது போல நூறு துண்டுகளாக நொறுங்கினான். பின்னர் அந்த வீரன் தன் வில்லைக் கையில் எடுத்துக் கொண்டு, அம்பொன்றை அம்பையிலிருந்து எடுத்தான். கோபத்தில் முகம் இருண்டு, அந்த அம்பை சாத்யன் மீது விட்டான். பிற அம்புகளால் அவன் அந்த அசுரனை வெட்டி ஊடுருவினான். அவர்கள் இருவரும் பாம்பைப் போல் சுருளும் அம்புகளால் ஒருவரையொருவர் உயிர்க்குறி இடங்களில் தாக்கினர். அந்த வேகமான, அதிசயமான, ஆச்சரியமான போரைக் காண ஆவலுடன் பலர் கூடியிருந்தனர். சாத்யரும் தைத்ய வீரர்களும் ஒப்பற்ற பூமழையை பொழிந்தனர். அந்தப் பெரிய வில்லாளிகள் போராடிய விதம் பார்வையாளர்களுக்கு மகிழ்ச்சியை அதிகரித்தது. அம்புகளின் மழையால் எல்லா திசைகளும் இடைநிலையங்களும் மூடப்பட்டன. கூரிய அம்புகளால் அவன் ப்ரஹ்லாதனை எல்லா உயிர்க்குறி இடங்களிலும் ஊடுருவினான். அவன் அந்த உத்தமனின் இதயம், கை, முகம் ஆகியவற்றையும் ஊடுருவினான். பிறகு, சந்திரக்கொய்யை போன்ற ஒளிரும் ஒரே அம்பால் அவன் அதை வெட்டினான். அதிர்வுடன் வில்லைக் கட்டி கூரிய அம்புகளை மழைபோல் பொழிந்தான். பரமபுருஷன் ஒரு ரேசர் முனை அம்பால் அந்த வில்லைக் வெட்டினான். பின்னர், முனிவரே, அவன் எடுத்து வைத்திருந்ததை விரைவாக வெட்டினான். ஒரு பயங்கரமான, நீண்ட, வலிமையான இரும்புக் கோல் அவன் சுழற்றினான்; ஆனால் அந்த மாபெரும் முனிவர் அதை பரப்பான அம்பால் வெட்டினான். மனிதர்களில் முதல்வன் மிகுந்த வேகத்தில் ஒரு களப்பையை எறிந்தான்; ஆனால் அந்த நிபுணர் அதை பத்து துண்டுகளாக வெட்டி, அது தரையில் விழுந்தது.