மகாபலியுடைய வீரனே, ரசாதலத்தின் ஆழத்தில் சக்கர தீர்த்தம் இருப்பதை அவர்கள் அறிவார்கள். அப்போது, நெமிஷம் செல்ல விரும்பிய தானவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாகச் சேர்ந்தார்கள். “நாம் தாமரைப்போல் அழகிய கண்கள் கொண்ட, தவறில்லா, மஞ்சள் ஆடையணிந்த அந்த பரமனைக் காணப் போகிறோம்,” என்று அவர்கள் கூறினார்கள். அதற்காக அவர்கள் பெரிய ஏற்பாடுகளை செய்து, ரசாதலத்திலிருந்து புறப்பட்டனர். நெமிஷ வனத்திற்கு வந்து, மகிழ்ச்சியுடன் அந்தக் காடில் நீராடினார்கள். அங்குப் பயணிக்கும்போது, ஒருவர் புனிதமான சரஸ்வதி நதியை, அவளது தூய்மையான நீருடன் கண்டார். மேலும், அவர் மற்றவர்களின் அம்புகள் ஒருவரின் வாயில் ஊன்றியிருப்பதையும், அவை ஒன்றோடொன்று சிக்கியிருப்பதையும் பார்த்தார். இதைக் கண்டதும், அசுரர்களின் தலைவன் மிகுந்த கோபமடைந்தான். உயர்ந்த ஜடாமுடியுடன், மனதை தவத்தில் ஆழ்த்தியிருந்த அந்த மனிதர்கள், சர்ங்கம் என்னும் விலையும், வல்லமையுடைய பசுவும், தீராத இரு துனிகள் அம்புகளும் வைத்திருந்தார்கள். அப்போது, அவன் அந்த உயர்ந்த இருவரிடம் பேசினான்: “இங்கே தவம் எங்கே? ஜடாமுடி எங்கே? இந்த இரண்டு சிறந்த ஆயுதங்கள் எங்கே? ஒருவர் இயல்பால் எந்த செயலைச் செய்ய முடிந்தாலும், அது அவரால் நிறைவேறுகிறது.” “நான் இங்கே நின்று தர்ம பாலம் அமைப்பவனாக இருக்கையில், யாராலும் நரனும் நாராயணனும் போரில் எதிர்க்க முடியாது,” என்று கூறினான். “எப்படி இருந்தாலும், நரனையும் நாராயணனையும் யுத்தத்தில் வெல்வேன்,” என்று அவன் உறுதியுடன் சொன்னான். வில்லைக் கட்டி, வில்லின் நூலை இழுத்து, அவன் தன் கரத்தால் பயங்கரமான ஒலி எழுப்பினான். அவன் அம்புகளை விட, அதே அளவுக்கான அம்புகளை மற்றொருவன் விட்டான்; ஆனால் அசுரன் அவற்றை பொன்னான முனையில் கூரிய அம்புகளால் வெட்டினான். கோபத்துடன், அவன் பெரிய வில்லைக் குனித்து, பலவிதமான அம்புகளை விடத் தொடங்கினான். நரன் தனது வில்லால் பாதுகாத்து, ஐந்து, பிறகு ஆறு கூரிய அம்புகளை விட்டான். அப்போது, அசுரர்களின் தலைவன் நரனுக்கு எதிராக ஆறு, மூன்று, ஒன்று என அம்புகளை விட்டான். நரன் ஆறு, ஏழு, எட்டு, ஒன்பது, ஆறு என அம்புகளை விட்டான்; அசுரன் எழுபத்து இரண்டு அம்புகளை விட்டான். இருவரும் மிகுந்த கோபத்தில் எண்ணற்ற அம்புகளை விட்டனர். அந்த முன்னணி அசுரன், பொன்னான முனையில் கூரிய அம்புகளால் அவற்றை விரைவாக வெட்டினான். இருவரும், பயங்கரமான வடிவுடைய வலிமையான ஆயுதங்களை கொண்டு ஒருவரை ஒருவர் தாக்கினர். மகேஸ்வர அஸ்திரமும், பரமபுருஷனின் ஆயுதமும் சமமாக மோதிக் கீழே விழுந்தன. அசுரன் தனது களிற்றைக் கொண்டு வேகமாக இறங்கி வந்தான். இதைக் கண்டதும், எதிரணியில் இருந்த வீரன், போருக்கு தயாராக, அவனை எதிர்கொள்ள முனைந்தான். அந்த புகழ்பெற்ற பழமையான முனிவர், உலகங்களை பாதுகாக்கும் நாரதர், நாராயணன் என்று அறியப்பட்டவர். அப்போது, அவர் தனது களிற்றை வேகமாக சுழற்றி, சாத்யனைத் தலையில் பலமாக அடித்தார். அவரது கண்களில் இருந்து நீர் போல விழுந்தது, அது நெருப்பு மழையைப் போலத் தெரிந்தது. அவனை மின்னல் தாக்கிய மலைச் சிகரம்போல், நூறு துண்டுகளாக உடைந்தான். வீரன் தன் வில்லைக் கொண்டு, துனியில் இருந்து ஒரு அம்பை எடுத்தான். கோபத்தில் முகம் இருண்டு, அதை சாத்யனை நோக்கி விட்டான். பிற அம்புகளால் அசுரனை வெட்டி, கிழித்தான். இருவரும் பாம்புபோல் கூரிய அம்புகளால் ஒருவரை ஒருவர் தாக்கி, உயிர் புள்ளிகளில் பாய்ந்தனர். அந்தப் போரைப் பார்க்க ஆவலுடன் இருந்தவர்கள், அதனை அதிவேகமாகவும், அதிசயமாகவும், நன்றாகவும் கண்டனர். சாத்யரும் தைத்ய வீரர்களும் அதிசயமான மலர் மழையை பொழிந்தனர். அந்த வில்லாளிகள், பார்த்தவர்கள் மகிழ்ச்சி அடையும்படி போரிட்டனர். அவர்கள் விட்ட அம்புகளால் எல்லா திசைகளும், இடைத் திசைகளும் முழுவதும் மறைந்தன.