ஒரு காலத்தில், ஒருவன் கொடுத்ததை மீண்டும் பெற்றுக்கொள்ள முடியாதவனாக இருந்தால், அதை யாரும் பின் வாங்க முடியாது என்றார் ஞானிகள். அத்தகைய தர்மத்தை ஏற்றுக் கொண்டவர்கள், இருமுறை பிறந்தவர்களில் திறமை வாய்ந்த தலைவர்களுக்கு தானம் வழங்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தப்பட்டது. அந்தக் காலத்தில், சக்தி மிகுந்த தைத்யர்களின் தலைவரே, இனி இதைவிட அதிகமாக பாதுகாப்பது உன்னால் முடியாது என்று அறிவுறுத்தப்பட்டார். அவர், இருமுறை பிறந்தவர்களின் தலைவருக்கு மூன்று அடிகள் அளவு தருமாறு தானம் வழங்கினார்; அப்போது அவர் வேறு எதையும் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை. அப்போது அந்த அளவற்ற சக்தி கொண்டவன், திரிவிக்ரமன் என்ற வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டான். அவன், நகரங்களாலும் பொக்கிஷங்களாலும் அலங்கரிக்கப்படும் பூமியையும், மலைகளையும், கடல்களையும் எடுத்துக்கொண்டான். இரண்டாவது அடியில், தேவனாகிய அவன், தேவர்களுக்கு பிரியமானதை விரும்பி, அதையும் விரைந்து எடுத்துக்கொண்டான். திரிவிக்ரமன், புனிதமானவன், தன் உடல் மேரு மலையை ஒத்ததாக, முதுகில் விழுந்தான். பூமியில் முப்பது ஆயிரம் யோஜன அளவுக்கு ஆழமான ஒரு பள்ளம் உறுதியாக உருவானது. அந்த பள்ளத்தை மணல் மழையாக பொழிந்து நிரப்பினான். இதனால் எல்லா தேவர்களும் மூன்று உலகங்களையும் தடையில்லாமல் அடைந்தார்கள். அதன் பின், காலிந்தி என்ற வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டு உடனே மறைந்தான். அந்த புனித ஆசிரமத்தில், தைத்யர்களின் அரசரின் மகன், தர்மத்தில் நிறைந்த ஒரு மகா முனிவனை அணுகினான். ஒரு இரவு விரதம் இருந்து முடித்த பின், குறியீடு பங்கிடப்பட்ட மலைக்குச் சென்றான். பிறகு, ஒரு இரவு விரதம் இருந்து, கேதாரா என்ற புனித ஸ்தலத்திற்கு சென்றான். ஏழு நாட்கள் தங்கி, பின்னர் குப்ஜாம்ரா என்ற இடத்திற்குச் சென்றான். அங்கு சிறந்த தீர்த்தத்தில் ஸ்நானம் செய்து, விரதம் இருந்து, தன் Indriyangalai அடக்கி, ஹ்ரிஷிகேசனை வழிபட்டு, பதரிகா ஆசிரமத்திற்குச் சென்றான். வராக தீர்த்தத்தில் கருடன் அமர்ந்திருக்குமிடம் கண்டான்; பக்தியுடன் அதை வழிபட்டான். பின்னர் சிவனை பார்த்து வழிபட்டு, விபாஷா நதிக்கரைக்கு அருகே சென்றான். விரதம் இருந்து, இராவதீ நதிக்கரையில் பரமபுருஷனை பார்த்தான். அந்த வழிபாடுகளால் அவன் உயர்ந்த வடிவையும், அரிதான அதிகாரத்தையும் பெற்றான். ஒப்பற்ற ஆரோக்கியமும், முடிவில்லா சந்ததியையும் பெற்றான். அவன் குறைகளை விட்டு, அழகும், செழிப்பும் பெற்றான். முனிவரே, இது திரேதா யுகத்தின் தொடக்கத்தில் நடந்தது. அப்போது சகலா என்ற ஒரு நகரம் இருந்தது; அது சிறப்பான இடமாக புகழ்பெற்றது. அங்கே ஒரு செல்வந்தும், தர்மநெறியில் நடந்தும், இன்பத்தை விரும்பியும், பல்வேறு சாஸ்திரங்களில் தேர்ந்தவரும் வாழ்ந்தார். அவருடன் பெரிய வணிகக் கரவானியும், பலவிதமான வணிகப் பொருட்களும் இருந்தன. ஒரு இரவு, மிகக் கொடிய கள்வன் அவரை தாக்கினான். அந்த வனாந்தரத்தில் ஒருவனாக, மனதை கட்டுப்படுத்தினும், பைத்தியக்காரனைப் போல் அலைந்தான். அங்கே, தன் சொந்த நிழல்போல ஒரு சாமி மரத்தை கண்டான்; அது மங்களகரமான மரம். அப்போது அவன் அருகே நூற்றுக்கணக்கான பிசாசுகள் சூழ்ந்த ஒரு பிரேதம் வந்ததைப் பார்த்தான். அவனுக்கு முன், கொடிய உருவங்களுடன், உணவு உருண்டைகளைத் தின்றுக்கொண்டிருக்கும் பிசாசுகள் விரைந்து வந்தன. அந்த சாமி மரத்தின் அடியில், வணிகரின் மகனை அவன் பார்த்தான். அவன் நிழலில் சீராக அமர்ந்திருந்தான்; அவன் நலமறிந்து கேட்டான், பதிலும் பெற்றான். "நீ எங்கிருந்து வந்தாய்? எங்கு செல்ல விரும்புகிறாய், நல்லவரே? நீ பாதுகாப்பாக வந்திருக்கிறாய்; எல்லாவற்றையும் எனக்குச் சொல்," என்று கேட்டான். அந்த பிராமணன், தன் நாடும், செல்வமும் இழந்ததை எல்லாம் சொல்லிக் கொண்டான். பின்னர், அந்த பிசாசுகளின் தலைவர், வணிகரின் மகனை தன் உறவினனைப் போலப் பார்த்து, "உனக்கு அதிர்ஷ்டத்தின் சக்தி இருந்தால் மீண்டும் செல்வம் கிடைக்கும். உடல் பலவீனமடைந்தவனுக்கு, கவலையிலிருந்து மீண்டும் எழுதல் இல்லை," என்று அறிவுரை கூறினான்.