அப்போது அந்த பிரமணன், மனதாலும், செய்கையாலும், சொல்லாலும், "நீ அரசாட்சியிலிருந்து வீழ்ந்துவிடு," என்று சாபம் அளித்தார். "பதினான்கு உலகங்களிலும் உனது அரசு நீங்கட்டும். நான் உன்னை இவ்வாறு ராஜ்யம் இழந்தவனாக காண விரும்புகிறேன்," என்று கூறினார். இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட பாலி, தன் ஆசனத்திலிருந்து இறங்கி, கைகளைக் கூப்பி, அந்த பிரமணரிடம் பக்தியுடன் அருகில் வந்தான். "பிள்ளைகள் தவறு செய்தாலும், பெரியவர்கள் மன்னிப்பர். எனக்கு மற்றவர்களும், ராஜ்யம் இழப்பதும் பயமில்லை. ஆனால், உங்களை எதிர்த்து நான் செய்த தவறுதான் எனக்கு மிகுந்த வேதனையை தருகிறது. அசுரர்களுள் யாரேனும் வந்து அடைந்தாலும், பெரியவர்கள் பிள்ளைகளைப் போல் மன்னிக்கத் தக்கவர்கள்," என்று பணிவுடன் கூறினான். பிரமணர், இதை ஆழமாக சிந்தித்து, அதிசயித்து, தனது பேரனிடம் இனிய வார்த்தைகளால் பேசத் தொடங்கினார்: "அனைத்தையும் ஆட்கொள்ளும் விஷ்ணுவை அறிந்தவன், உன் வம்சத்தில் ஏழாவது நான்தான். வலிமைமிக்கவனே, என்னுள் புகுந்து நிலைநிற்பது அறிவை மறைக்கும் தடையாகும். விதிக்காகக் காத்திருக்கும் பலன்கள் ஒருபோதும் அழியாது. வருகை, புறப்படுதல் ஆகியவற்றில் ஞானிகள் மனம் தளரக்கூடாது. அசுரர்களின் அரசனே, மனிதன் சந்தோஷத்தையும் துக்கத்தையும் சமமாக சகிப்பதுதான் சிறந்தது. பெரும் செல்வம் வந்தாலும், மனம் அசையக்கூடாது. மனம் நிலையாக இருப்பவர்தான் மனிதர்களுள் சிறந்தவர். நீ செயலாற்ற வேண்டும்; அறிவாளிகள் மனம் தளர்வதில்லை. நீயும் மற்றவர்களும் சொன்னதை கேட்டபின், அதன்படி நட. உனக்கு இந்த பயத்திலிருந்து பாதுகாப்பை அவர் தருவார், அசுரர்களின் தலைவனே. இந்த உலக வாழ்க்கையின் குழிக்குள் விழுந்தவர்களுக்கு ஆதரவு இல்லை; காய்ச்சல் அடைந்தவர்கள் பூமியில் அமைதியைப் பெற முடியாது. ஜனார்தனன் உனக்கு உத்தமமான நன்மையை அளிப்பார். பாவம் நீங்கிய நான் பிறகு, உலகங்களின் இறைவனும், நரசிம்மராக விளங்கும் அச்யுதனும் இருக்கும் இடத்திற்கு செல்வேன்." இவ்வாறு கூறி, அசுரர்களின் தலைவர்களிடம் எல்லாம் உரையாடிய பின், புனித தீர்த்தயாத்திரைக்கு புறப்பட்டார். அப்போது ஒருவர் கேட்டார்: "பிரஹ்லாதனின் தீர்த்தயாத்திரையை முழுமையாக எனக்குச் சொல். அந்த தீர்த்தயாத்திரை புனிதமான புண்ணியத்தைத் தரும் ஒன்று; அதை நீயே சொல்ல வேண்டும். அது பூமியில் மங்களகரமானதாக புகழ் பெற்றது. அந்த தீர்த்தம் தான் மானசம், அங்கு தேவர்களின் இறைவன் மீனாக அவதரித்தார்." பிரஹ்லாதன், உலகத்தினுடைய ஆண்டவனான அச்யுதனை, வேதங்களுடன் கூடியவனாக வழிபட்டான். பிறகு, பாவங்களை அழிப்பவனான கச்சபராக (ஆமை) கௌசிகி நதியில் காண சென்றான். அங்கு விரதமிருந்து தூய்மையடைந்து, பிராமணர்களுக்கு தானம் அளித்தான். அந்தத் திவ்யத் தீர்த்தத்தில் ஸ்நானம் செய்து, பித்ருக்களுக்கு, தேவர்களுக்காக ஹவிகள் அர்ப்பணித்தான். அங்கு பிரஹ்லாதன், சக்கரதாரி கோவிந்தனை, உலகங்களின் ஆண்டவனைக் கண்டான். மேலும், உலகங்களின் இறைவன் திரிவிக்ரமனையும் பார்த்தான். அந்த ஆண்டவன், உலகங்களின் நாதன், பாலியை கட்டுவான் என்று கூறப்பட்டது. இதைக் கேட்ட ஒருவர், "விஷ்ணு யாரை கட்டினார்? என்ன காரணத்திற்காக? எப்போது இது நடந்தது? யாரை ஏமாற்றினார்?" என்று கேள்வி எழுப்பினார். அப்போது கூறப்பட்டது: ஒரு அசுரி பெண்ணின் கருப்பையில் பிறந்தவனாக, அவன் வலிமைமிக்கவனாக இருந்தான். அவன் தேவர்கள் மற்றும் இந்திரனுடன் சேர்ந்து, அழிவில்லாத நிலையைப் பெற விரும்பினான், நாரதா. திருப்தியடைந்த அந்த வலிமைமிக்கவன், விண்ணுலகிற்கு சென்றான். ஹிரண்யகசிபு உயிருடன் இருக்கும்போது, துந்து இந்திரபதவியை அடைந்தான். பின்னர், மந்தர மலை மீது துந்து என்ற அசுரனின் சரணில் தங்கி வாழ்ந்தான். இவ்வாறு அந்தப் பரம்பொருளின் விளைவுகள், தீர்த்தயாத்திரைகள், மற்றும் அசுரர்களின் வரலாறு அங்கே விளங்கின.