இந்த நிகழ்வுகள் இவ்வாறு தொடர்கின்றன: ஶக்ரன் (இந்திரன்) விரும்பும் நல்லதையே எதிர்காலத்தில் நிகழச் செய்வேன் என்று உறுதியுடன் கூறினான். தேவன் ஸ்நானம் செய்து முடித்தபின், மனிதர்கள் அவரை நோக்கி, "பிரபு, இந்த பாவம் குறித்து எங்களை அறிவுறுத்துங்கள்" என்று வேண்டினர். புலிந்தர்களே, நீங்கள் இமயமலையும் களிஞ்ஞரமும் எனும் இரு ஆனந்தமிகு மலைகளுக்கிடையே உள்ள தேசத்தில் மட்டும் வாழுங்கள் என்று அறிவுறுத்தப்பட்டது. பிறகு, அவன் வழிபடப்பட்டவனாக தனது தாயை அணுகினான்; அந்த தாய் தர்மத்தின் வாசஸ்தலம், புகழுக்குரியவள். அவள் பாதங்களில் வணங்கி, அவன் செய்த தவங்களை அறிவித்தான். மேலும், தன் வல்லமையால், தேவகணங்களோடு சேர்ந்து பெற்ற யுத்தவெற்றியை அவள் முன்னிலையில் கூறினான். ஆழ்ந்த துயரத்தில் அவள், புகழுக்குரிய பழமையான விஷ்ணுவைத் தஞ்சமாக அடைந்தாள். அசையாததும் அசைவதும் அனைத்திற்கும் ஆதியாகிய அவரை அவள் பணிந்தாள். எந்த எதிர்பார்ப்பும் இன்றி, வாயை அடக்கியும், தூய நடத்தை உடையவளாகவும், அவள் தேவர்களின் அதிபதியைத் தஞ்சமாக அடைந்தாள். "பாவத்தின் எரிபொருளில் பிறந்த அக் கனலை வெல்லும் வீரா, இருளின் பெருமூட்டத்தைத் தடுத்தவனே, உமக்கு வணக்கம்! வணக்கம்! அசைவதும் அசையாததும் அனைத்திற்கும் காரணமானவனே, நீயே பிரபு; உலக ரூபனே, என்னை காத்தருளும். எதிரிகளை வென்று, உன்னிடம் தஞ்சம் புகுந்துள்ளேன்," என்று அவள் வேண்டினாள். அவனை ஒலையந்த மலர்களால் போற்றியும், தூபம் மற்றும் சூரியனுக்கே உரிய அன்னம் அர்ப்பணித்தும், புனிதமான ஸ்தோத்ரத்தால் புகழ்ந்தும், விரதமிருந்து வழிபாட்டில் ஈடுபட்டாள். இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு தங்கமும், எள்ளுடன் நெய்யும் தானம் செய்து, அவள் தூய்மையடைந்தாள். அப்போது, அவளுக்கு முன்னால் தோன்றி, அந்தப் பிரபு இவ்வாறு கூறினார்: "என் அருளால், நீ விரும்பும் அரிதான ஆசையைப் பெறுவாய்—இதில் ஐயம் இல்லை. நான் உன் கருவில் பிரவேசித்து, தானவர்களை அழிப்பேன்." மீண்டும் மீண்டும் நடுங்கியவளாக, அவள் உலகங்களின் ஆதியை நோக்கி, "யாருடைய கருவில் அசைவதும் அசையாததும் அனைத்தும் தங்குகின்றனவோ, யாருடைய வயிற்றில் ஏழு சமுத்திரங்களும் மலைகளும் உள்ளனவோ, எனக்குப் பீடையுண்டாகாதது போல், ஜனார்த்தனா, அப்படியே நிகழட்டும்," என்று வேண்டினாள். "அப்படியே, தேவி, நான் உன் கருவில் பிறப்பேன். யோகத்தால் எனைத் தாங்கிக் கொள்வேன்; அம்பிகே, கவலைப்பட வேண்டாம். அப்போது, தைத்யர்கள் நிச்சயம் பலவீனமடைவார்கள்," என்று அவர் கூறினார். தன் மகிமையின் ஒரு பகுதியை அந்த தேவியின் கருவில் பிரவேசித்தார், இந்திரனுக்காக. பிறகு, பிரபுவாகிய விஷ்ணு சொன்னபடியே, அசுரர்கள் பலவீனமடைந்தனர். தானவர்களில் சிறந்தவன் பாலி, "நீ எல்லாவற்றிலும் நுண்ணறிவு கொண்டவனும், நல்லது–கெட்டது எதுவென்று தெளிவாக அறிந்தவனும் ஆகையால், கூறு; உன்னுடைய தேஜஸ் குறைந்தது ஏன்? இவ்வளவு பெரிய குறைவு ஏற்பட்டது எந்த காரணத்தால்?" என்று கேட்டான். யோகசக்தி உடையவன், "விஷ்ணு இப்போது எங்கு இருக்கிறார்?" என்று சிந்திக்கத் தொடங்கினான். நாபிக்கு மேலுள்ள உலகங்களிலும், பூமிக்கு கீழுள்ள உலகங்களிலும் பயணிக்க விரும்பினான். தன்னையே கட்டுப்படுத்தி, மேரு மலையை—பொன்னிறத்துடன் பிரகாசித்து, பெரும் மகிமையுடன் விளங்கும் மலைகளின் அதிபதியை—கண்டான். அவன், விலங்குகளும் பறவைகளும் சூழ்ந்த தாயை பார்த்தான். தேவதைகளின் தாயையும், விலங்குகளும் பறவைகளும் சூழ்ந்தவளாகக் கண்டான். தானவர்களின் அதிபதி, மதுசூதனனைத் தேடி அந்த இடத்திற்கு நுழைந்தான். தேவதைகளின் தாயின் கருவில், எல்லா வரங்களை வழங்கும் அனைவராலும் மதிக்கப்படும், அனைவராலும் பயப்படப்படும் ஒருவரை அவன் கண்டான். அங்குள்ள அனைத்து தேவர்கள், அசுரர்கள்—அனைவருடனும், அந்த ரூபம் எல்லாக் கோணங்களிலும் விரிந்திருந்ததை அவன் கண்டான். தைத்யர்களின் சக்தியை கவரும் விஷ்ணு, தன் இயல்பான நிலையிலேயே இருந்தார். அப்போது பிரஹ்லாதன், மதுசூதனனை வணங்கி, இனிமையான வார்த்தைகளைப் பேசினான்.