அந்த சமயத்தில் தேவர்களும், தானவர்களும் பேரியுத்தத்தில் ஈடுபட்டிருந்தனர். ஆனால், விஷ்ணு திடீரெனக் காணாமல் போனார். அதே நேரத்தில், ஒளிவீசும் ஒருவன் தனது கேடயத்தை எடுத்து, தேவர்களின் படையில் தாக்குதல் நடத்தினான். அவன், தேவர்களின் படையை எதிர்த்து பாய்ந்து, ஆயிரக்கணக்கானவர்களை வீழ்த்தினான். அந்த வல்லமையாளர், தேவர்களில் சிறந்த வீரர்களுடன் நேரடியாகப் போரிட்டான். இதன் விளைவாக, தேவர்களின் படையிலும் குழப்பம் ஏற்பட்டது; உங்களுடைய படையுமே தேவர்களைத் தாக்கத் தொடங்கியது. ஜனார்த்தனன், அந்தத் தெய்வம், அங்கிருந்து விலகியதும், பெரும்பாலானவர்கள் மனம் தளர்ந்து விட்டார்கள். மூன்று உலகங்களையும் வெல்ல விரும்பியவர்கள் அனைவரும் பின்னால் ஓடிப்போனார்கள். அவர்கள் சொர்க்கத்தை விட்டுவிட்டு, பிரம்மாவின் உலகை அடைந்தனர். இந்நிலையில், பாலி, தனது மகன்கள், சகோதரர்கள், உறவினர்களுடன் சொர்க்கத்தை அனுபவிப்போனான். வருணன் மாயனாகவும், சோமன் ராகுவாகவும், ஹ்லாதன் ஹுதாசனனாகவும் ஆனார்கள். மேலும், வேறு பல நியமிக்கப்பட்ட தெய்வங்களில், தேவர்களின் எதிரிகள் பிறந்தனர். அப்போது, தேவர்களுக்கும் அசுரர்களுக்கும் மீண்டும் ஒரு பெரும் போர் நிகழ்ந்தது. அந்தப் போரில் சக்ரனும் பாலியால் தோற்கடிக்கப்பட்டார். பத்து உலகங்களின் அதிபதியாகிய பாலி, பூ, புவ, ஸ்வர் எனும் புகழுடன் அறியப்பட்டான். அங்கு, விஷ்வவாசு தலைமையிலான கந்தர்வர்கள் வழிபாட்டில் ஈடுபட்டனர். யக்ஷர்கள், வித்யாதரர்கள் மற்றும் பலர் இசைக்கருவிகளை வாசித்தனர். அந்த நேரத்தில், பாலி, தனது மனதில் தனது பெரிய தாத்தா பிரஹ்லாதனை நினைத்தான். உடனே, அவன் பாதாள lokaththilirundhu அழியாத சொர்க்கத்திற்கு விரைந்து வந்தான். இரு கைகளையும் கூப்பி, பிரஹ்லாதனின் பாதங்களுக்கு பணிந்தான். பிரஹ்லாதன் அவனை எழுப்பி, அணைத்து, உயர்ந்த ஆசனத்தில் அமரச் செய்தார். பாலி, “தேவர்களை வீழ்த்தி, சக்ரனுடைய ராஜ்யத்தை என் வலிமையாலும், சக்தியாலும் கைப்பற்றினேன். மூன்று உலகங்களையும் நீயே அனுபவி; நான் உன் முன் சேவகனாக நிற்கிறேன். உன் பாதங்களை வழிபட absorbed ஆகி, நீ விட்ட உணவையே சாப்பிடுகிறேன்,” என்று பணிவுடன் கூறினான். “ஆசிரியனை சேவிப்பவருக்கு வரும் நிலைமை, ஐயா,” என்று கூறி, பிரஹ்லாதன் தர்மம், காமம், அர்த்தம் ஆகியவற்றை நிறைவேற்றும் வார்த்தைகளை பேசினார். “தந்தை விரும்பி கொடுக்கும் எந்தப் பொருளும், அதேபோல் மகன்களும் பெறுவர். இப்போது பாலி யோகத்தில் நிலைபெற்றவன். எனவே, எப்போதும் ஆசிரியர்களை சேவிப்பதில் மனம் செலுத்த வேண்டும்,” என்று அறிவுரை கூறினார். அப்போது, இந்திரனின் சிம்மாசனத்தில், ஓ பிரம்மனே, பாலி விரைவில் அமர்ந்தான். சிங்காசனத்தில் அமர்ந்த அந்த தைத்யர்களின் அதிபதி, மகவன் போல ஒளிவீசினார். பிரஹ்லாதன், மேகக் கரகரப்பை ஒத்த ஆழ்ந்த குரலில், “நீ தர்மம், அர்த்தம், காமம், மோக்ஷம் ஆகியவற்றை எனக்கு உபதேசிக்க வேண்டும். அது சரியானதாக இருந்தால், அடுத்த வார்த்தையை கூறு,” என்று கேட்டார். பிரஹ்லாதன், தர்மத்துடன் கூடிய அர்த்தத்தைப் பேசினார். “தர்மத்திற்கு விரோதமில்லாமல் பெறப்படும் பொருளே சிறந்தது. இங்கு, மறுபிறவியிலும் உனக்கு பயனளிக்கும் செயல்களைச் செய்ய வேண்டும். புகழ் குன்றாமல் செயல் புரிக. நம் வீட்டில் உள்ள அனைவரும் முழுமையாக மகிழ்ச்சியுடன் வாழ, மூத்தோர், உறவினர், நல்ல பிராமணர்கள், புகழும் பெருமையும் ஆகியவற்றுடன், உன் தூய நடத்தை, முயற்சி ஆகியவற்றால் உலகில் புகழ் பெறுவாய். அரசர்கள் இங்கு செழிப்பை அடைவது, சேவையில் உறுதியாக இருப்பதால் தான். அதனால், சிறந்த இருமுறை பிறந்தவர்கள், வேதங்களில் தேர்ந்தவர்கள், அரசர்களுக்காக யாகங்களை நடத்துகின்றனர்; அந்த ஹோமத்திலிருந்து எழும் புகையால் அரசருக்கு அமைதி கிடைக்கிறது,” என்று பிரஹ்லாதன் அறிவுரை கூறினார்.