அந்த நேரத்தில், அந்த அரசன் தனது சகோதரனின் மகனும், இரு பிராமணர்களும் இருந்தார்கள். அவர்களுக்கு தனது ரதங்களை ஒப்படைத்து, அவர் பதரி என்ற தவசிகளின் திருப்பணிகூடத்தை அடைந்தார். அங்கு, தவசிகளின் செல்வமாக விளங்கும் ஒருவரைக் கண்டார்கள். இளைஞனான அவன், மிகுந்த முயற்சியுடனும், ஆழ்ந்த நெஞ்சார்ந்தためகளுடனும், இளமையில் தவம் செய்து கொண்டிருந்தான். அப்போது அந்த அரசன், “ஓ தவசா, இளம் வயதில் நீ மேற்கொண்ட தவம் மிகவும் கடினமானதும், பயங்கரமானதும் ஆகும்,” என்று கூறினார். அதற்குப் பதிலாக அந்த தவசி, “நீங்கள் யார்? என் நண்பராக உங்களை அறிமுகப்படுத்துங்கள்,” என்று கேட்டார். அரசன் பதிலளித்து, “நான் சகலா நகரத்தில் வசிக்கும் ஒரு அரசன், ஓ மதிப்பிற்குரிய முனிவரே,” என்றார். பின்னர் அரசன் தன் கடந்த காலச் செயல் அனைத்தையும் அவனிடம் விவரித்தார். “வா, நான் இப்போது அந்த நுண்ணிய இடுப்புடையவளைக் காணத் தேடப் போகிறேன்; நீ என் சகோதரன் போன்றவன்,” என்று கூறினார். உடனே ரதத்தில் ஏறி, இரு தவசிகளுக்கும் செய்தியை அறிவித்தார். “இங்கு வாருங்கள், அரசே; உங்களுக்கு விருப்பமானதை நான் செய்வேன்,” என்று அந்த தவசி கூறினார். “சப்தகோதாவர என்ற புனிதத் தலத்தை நான் விட்டு விட்டேன். அங்கே நம் மூன்று மகள்களும், மற்றவர்களும் நம்மைச் சந்திப்பார்கள்,” என்று கூறினார். பறவையை முன்னிலைப்படுத்தி, இந்திரத்யும்னன் தனது மகன்களுடன் அந்த புனிதத் தலமான சப்தகோதாவரத்திற்குப் புறப்பட்டார். அங்கே அந்த பெண்கள் சென்றிருந்தார்கள். அந்தப் பெண், காலை நேரத்தில் மலையில் தனது மகளைத் தேடி அலைந்தாள். “குழந்தையே, அவளைக் கண்டாயா? ஓ குரங்கே, உண்மையைக் கூறு,” என்று கேட்டாள். “தேவவதி எனும் பெயருடையவளைக் கண்டேன்; அவளை நான் ஒரு பெரிய ஆசிரமத்தில் விட்டுவந்தேன். ஸ்ராகாந்தர் கோயிலின் முன்பாகவே நான் உண்மையைக் கூறுகிறேன்,” என்று குரங்கு பதிலளித்தது. “அங்கே தேவவதி இல்லை; வா, நான் உனக்குக் காட்டுகிறேன்,” என்று கூறி, அந்தப் பெண்ணை வழிநடத்தி, அவர்கள் கவுஷிகி ஆற்றின் கரையில் சென்றார்கள். இரு தவசிகளும், அதிவேகமான ரதங்களில் அவளுடன் சென்றார்கள். அப்போது, க்ரிதாசி என்றொரு அழகிய தேவதை, நதியில் ஸ்நானம் செய்து, சிறந்த பொருட்களுடன் வந்தாள். அவள் தந்தையையும், அந்த வீர அரசனையும் கண்டாள். “முன்பு, நான் ஒரு மரத்தின் வேர் பகுதியில் கட்டப்பட்டிருந்தேன்,” என்று கூறினாள். அந்த அரசன், தனது வில்லையும் அம்புகளையும் எடுத்து, “இன்று, ஒரே அம்பில் இந்தக் குரங்கைக் கொல்லப் போகிறேன்,” என்று கூறினார். ஆனால், அந்த மகா முனிவர் பறவையை நோக்கி, “ஓ இளவரசே, மரணம் மற்றும் பந்தம் எல்லாம் கடந்த செயல்களால் ஏற்படுகின்றன,” என்று அறிவுரை கூறினார். “வா, வா, ஓ குரங்கே, நீ எங்களுக்குச் சேவை செய்ய வேண்டும்,” என்று முனிவர் கேட்டார். “ஓ பிராமணா, எனக்குச் சொல்; என்ன செய்ய வேண்டும்?” என்று குரங்கு கேட்டது. “உன் மகனை நீ வட்டமர வேர் பகுதியில் கட்டிவைத்தாய். பின்னர், இந்த அரசன் அந்த மரத்தின் கிளைகளை மூன்று துண்டுகளாக உடைத்தான். நூறு வருடங்கள் அந்த கிளையைச் சுமந்தான், ஆனால் நகரவில்லை,” என்று முனிவர் கூறினார். முனிவரின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், குரங்கு ஜாபாலியின் மகனின் முடியை அவிழ்த்தது. அதன்பிறகு, மகிழ்ச்சியடைந்த சிறந்த முனிவரான ருதத்வஜன், வரங்களை வழங்கும் ஒருவராக ஆனார். ருதத்வஜனின் வார்த்தைகளை கேட்ட குரங்கு, “ஓ பிராமணா, நீங்கள் எனக்கொரு வரம் வழங்க விரும்பினால், த்வஷ்ட்ரின் மகளான சித்ராங்கதையின் தந்தையாக என்னை ஆக்க வேண்டும்,” என்று வேண்டினான். “நான் பல பாவங்களை செய்துள்ளேன்,” என்று கூறினான். அதற்குப் பதிலாக ருதத்வஜன், “உன் சாபம் இனி முடிவடையும்,” என்று அருளினார்.