அழகானவளே, சாக்வேயா இந்த மிகச்சிறந்த மலையில் வாழ்ந்தார். அந்த விருப்பமான இடத்தில், பல ஆண்டுகள் காட்டில் கழிந்தது. பின்னர், அவர் அந்த சிறந்த பெண்ணை பெற்றபின், புகழ்பெற்ற தேவவதியிடம் சென்றார். குரங்குகளில் முதன்மையானவன், அந்தக் குழந்தையை பார்த்து, தன் கையில் எடுத்துக் கொண்டான். ஒரு குகையை பார்த்ததும், அவன் கோபமடைந்து, தனது வாளை உயர்த்தி, முன்பே விரைந்தான். அதேபோல், அழகான உறுப்புகளுடையவளுடன், அவன் ஹிமாசலா மலையை அடைந்தான். அவளுக்கு அருகிலேயே, முனிவர்கள் விட்டு சென்ற ஒரு அடர்ந்த ஆசிரமம் இருந்தது. அவள் காலிந்தி நதியில் பணிந்து வணங்கினாள்; அவளைக் காணும் போது, ஒரு தானவனும் அருகில் இருந்தான். அந்த வல்லமையுடையவன், தன் சொந்த இடமான பாதாளத்துக்குச் சென்றான். அவன் சிவிதி என்ற நாட்டுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டான்; அந்த இடம் நற்குணமுள்ள மக்களால் நிறைந்தது. போவதற்காக ஆசை கொண்ட அந்த வல்லமையுடையவன், சுலோசனா வைக்கப்பட்ட இடத்துக்குச் சென்றான். பிரயாணிக்க விரும்பி, அந்தக் குரங்கும், மகிழ்ச்சியளிக்கும் தனது மகளும், ஒன்றாக புறப்பட்டார்கள். "நான் நீரில் மூழ்கிய முயற்சியால், என் முயற்சி வீணாகிவிட்டது," என்று அவர் எண்ணினார். பயத்தால், அவள் ஹிரண்வதி நதியில் விழுந்தாள். துயரமும் வருத்தமும் கொண்டு, அவன் அஞ்சனா மலையைக்குச் சென்றான். அந்த வல்லமையுடையவன், அங்கு பல ஆண்டுகள் வாழ்ந்தான். அவள், மிகவும் புனிதமான, நற்குணமுள்ள மக்களால் நிறைந்த கோசலா நாட்டுக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டாள். அவளுடைய உடல், களையால் மூடப்பட்டிருந்தது; அது, ஜடைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட இறைவனைப் போல இருந்தது. ஒரு பாறை மேலிருப்பது போல, அவள் அப்போது ஒரு குரல் கேட்டாள். "உங்கள் மகன் வட்ட மரத்தின் அடியில் கட்டப்பட்டிருக்கிறார்," என்ற அந்த குரல். அவன் சுற்றிலும், மேலும் கீழும், எல்லா திசைகளிலும் பார்த்தான். மஞ்சள் ஜடைகளுடன், அவன் கவனமாக கட்டப்பட்டிருந்தான், ஓம் கல்யாணி. அவள், "யாரால் நீ கட்டப்பட்டாய், குழந்தை? எனக்கு சொல்லும், பாவி," என்று கேட்டாள். "நான் தவத்தின் வலிமையால் வாழ்கிறேன், ஆனால் இந்த ஜடைகளில் தீமையாக கட்டப்பட்டிருக்கிறேன்," என்று அவன் கூறினான். "இங்கே தவம் செய்யும் பெரும் திரட்டும் உள்ளது; என் தந்தை ருதத்வஜா. தேனீக்களில் பிறந்தவர், அனைத்து வேதங்களிலும் தேர்ந்தவர். அவருக்கு ஜாபாலி என்ற பெயர்; இதை கேள், அழகான முகமுடையவளே. பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள், சுமாரா என்ற இடத்தில் தவம் செய்ய வேண்டும். குழந்தையாக, ஐநூறு ஆண்டுகள் கடுமையான கட்டுப்பாட்டை அனுபவிப்பாய். இளமையில், இரண்டாயிரம் ஆண்டுகள் உன்னத இன்பங்களை அனுபவிப்பாய். பூமியில் படுக்கையும், காட்டில் கிடைக்கும் உணவையும் பெறுவாய். நான் பூமியில் சுற்றி, ஹிரண்வதி நதியில் குளிக்கச் செல்கிறேன். இந்த தெய்வீகமானவளை, பெரிய ஆசிரமத்தில் தவறாக வைக்கப்பட்டவளாக எடுத்துக்கொள்கிறேன். வட்ட மரத்தின் முனையில், ஜடைகளுடன் கட்டப்பட்டிருப்பாள், ஓ அழகானவளே. களையால் கட்டப்பட்ட கயிறுகளும், கீழே பெரிய கருவியும், தீமையுள்ள ஒருவரால் அமைக்கப்பட்டிருந்தது. களையால் செய்யப்பட்ட கருவி, எல்லா திசைகளின் வாயிலிலும் வைக்கப்பட்டிருந்தது. கல்யாணி, நான் பார்த்ததை, எப்படி இருந்ததோ அப்படியே உனக்கு சொன்னேன். அழகான உறுப்புகளுடையவளே, நீ இங்கே வந்ததற்கான காரணத்தை எனக்கு சொல். "என் பெயர் நந்தயந்தி; பிரம்லோசாவின் கருவிலிருந்து பிறந்தவள்." அவள், அரசரின் மகளாக, அரசியின் பதவியை அடைவாள்; இதில் சந்தேகம் இல்லை.