போர்க்களம் கொந்தளிப்புடன் இருந்தது. கணேசன் தனது கடகையால் உழவைத் தடுத்து நிறுத்தினார். அதே சமயம், கோபமடைந்த ககத்வஜன் தனது சக்கரத்தை வீரபத்திரரிடம் எறிந்தார். அந்தச் சமயத்தில், தன் திரிசூலத்தை விட்டு விட்டு, மீனுருவம் கொண்ட தேவர்களின் அதிபதி, அந்தச் சக்கரத்தை மதுவாக நினைத்து அதனை நோக்கி பாய்ந்தார். முராரி, சேனாதிபதியை அணுகி, அவரை வலிமையாகப் பிடித்து தரையில் வீசினார். அவருடைய வாயிலிருந்து இரத்தம் சிந்தியது; சக்கரம் நிறுத்தப்பட்டது. ஹ்ரிஷிகேஷன் மீண்டும் சக்கரத்தை எடுத்து, வீரபத்திரரிடம் எறிந்தார். பிறகு அவர், இந்த தோல்வியை வாசுதேவரிடம் சென்று அறிவித்தார். அழிவில்லாதவன் அதைக் கேட்டு, பாம்பு சீற்றமுடன் கோபம் கொண்டார். முன்பே நிர்ணயிக்கப்பட்ட இடத்தில் ஆயுதம் ஏந்தி அவர் நிலை பெற்றார். திரிசூலம் கொண்டவர், கண்கள் சிவக்கக் கோபம் கொண்டு, யாகசாலைக்குள் நுழைந்தார். அழிவைத் தரும் அந்தவன் தக்ஷயாகத்தில் நுழைந்ததும், முனிவர் அனைவரும் அஞ்சினர். அங்கிருந்து விலகி, அவர் வளைந்த மாமரத்துக்குள் மறைந்து நின்றார். அவள் சிறந்த நதியாகி, சீதா சரஸ்வதியாக ஆனாள். கண்டிஷிகர்கள் சங்கரரை அணுகி, லயத்தை அடைந்தனர். யாகப் பிசை மற்றும் பிற உணவுகளைப் பெற்றவுடன், அந்த மஹானுபாவன் விண்ணில் பாய்ந்து, தன் இருப்பிடத்தை அடைந்தார். அவர்கள் அனைவரும் மலர்களால் வணங்கி, கையொட்டிக் கொண்டு நின்றனர். அந்த சமயத்தில், அவள் இந்திரனும் மற்ற தேவர்களும் காயப்பட்டதைப் பார்த்து, இரங்கிக் கதறினாள். பல அமரர்கள், அவர் கையால் அடிபட்டுத் தள்ளப்பட்டனர். மற்ற சில தேவர்கள், அவர் பார்வையால் எழும் தீயால் அழிக்கப்பட்டனர். அப்போது, கோபத்தால் அவர் தனது கரங்களை நீட்டி, மகேஸ்வரனை நோக்கி பாய்ந்தார். சங்கரன் இரு கரங்களாலும் அவரைத் தடுத்து, ஒரே கையால் பிடித்தார். அவரது விரல்களில் இருந்து நான்கு திசைகளிலும் இரத்தம் பெருகியது. அவர் அவனை ஒரு சிங்கம் பசு கன்றை ஊசலாடும் போல் சுற்றினார். அவனது கரங்கள் சோர்ந்து, நரம்புகளும் மூட்டுகளும் சிதைந்துவிட்டன. “இங்கு வா, கபாலி!” என்று அவர் தேரின் அதிபதியை மீண்டும் மீண்டும் அழைத்தார். ஒரு மோதிரக் குத்தால் அவனது பற்கள் தரையில் விழுந்தன. அவன் மின்னல் பட்ட மலைபோல் உணர்வு இழந்து தரையில் விழுந்தான். அதன் பின், அவர் தனது இரு பயங்கரமான கண்களால் வ்ருஷத்வஜனை நோக்கினார். அவனையும் தரையில் வீசி, அனைத்து தேவர்களும் அஞ்சும் படி செய்தார். அவர்கள் அனைவரும் வணங்கி, கையொட்டிக் கொண்டு நின்றனர். கோபத்தில், அவர் அனைத்து தேவர்களையும் அசுரர்களையும் எரிக்க எண்ணினார். அந்த ஹரனைப் பார்த்து அஞ்சிய மற்றவர்கள், யமனின் உலகத்திற்கே சென்றனர். அவரது மூன்றாவது கண் விழித்தவுடன் அவர்கள் சாம்பலாகி விட்டனர். ஒருவன், திசையுடன் கூடி, அச்சத்தால் வானில் ஓடிவிட்டான். பாஸுபத அஸ்திரத்தை எடுத்துக் கொண்டு, கால ரூபமாக மகேஸ்வரன் தயாராக நின்றார். அவருடைய அரை உருவம் வானில் இருந்தது; இவ்வாறு சர்வன் கால ஸ்வரூபியாக விளக்கப்படுகிறார். “அவரது இயல்பும், உண்மை தன்மையும் முழுமையாக விளக்க வேண்டும்,” என்று கூறப்பட்டது. “யார், உலக நலனுக்காக வானை நிறைத்தார்?” என்று முனிவர் கேட்டார். அந்த கால ரூபனின் தலை, மேஷ ராசி என்றும், அது செவ்வாயின் நிலம் என்றும் கூறப்படுகிறது.