நீண்ட நேரம் சிந்தித்த பிறகு, அவர்கள் அந்த அக்கினியை விடுவித்தார்கள். ஆனால் அந்த அக்கினி, உள்ளே புகுவது கடினம் என்று எண்ணி, ஆழமான கவலையில் ஆழ்ந்துவிட்டான். அக்கினி, அப்போது, ஒரு பெரிய, தூய ஹம்சங்களின் வரிசை வெளியே போகும் 모습을 பார்த்தான். காவலாளியை ஏமாற்றி, ஹராவின் வாசலில் நுழைந்தான். அவன் ஆழமான சிரிப்புடன் கூறினான்: "தேவர்கள் கதவின் அருகே நிற்கிறார்கள்." அப்போது, நாரதா, சர்வன் விரைவாக அக்கினியுடன் வெளியே வந்தான். இந்திரன், சூரியன், சந்திரன், அக்கினி – எல்லோரும் தங்கள் தலைகளை தரையில் தொட வைத்தனர். "நீங்கள் பணிவுடன் வணங்குகிறீர்கள்; உங்களுக்கு உயர்ந்த வரம் அளிப்பேன்," என்று ஹரா கூறினார். "இந்த மிகப்பெரிய இணைவு செயலினை இப்போது விட்டுவிடுங்கள், பிரபுவே," என்று அவர்கள் கேட்டனர். "என் அதிகமான சக்தியை ஏற்கும் எந்தத் தெய்வம் இருக்கட்டும்," என்று அக்கினி வேண்டினார். அவர்கள், சேட்டையில் மூழ்கிய சிறுவர்கள் போல, அப்படியே நிறைந்தனர். "உன் சக்தியை விடுவி; நான், சங்கரன், அதை ஏற்கிறேன்," என்று அவர் கூறினார். அது, தாகத்தால் தவிக்கும் மனிதன் தண்ணீருக்கு பதிலாக எண்ணெய் குடிக்க விரும்புவது போல இருந்தது. ஹராவிடம் விடைபெற்ற பிறகு, தேவர்கள் தங்களைக் கண்டுகொண்டு, விண்ணுலகிற்குச் சென்றனர். அவர்கள், மகா தேவியை அணுகி, இவை கூறினர்: "அவன் விலக்கப்பட்டான்; உங்கள் கர்ப்பத்தில் குழந்தை பிறக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை." சிவா, எல்லா தேவர்களையும் சபித்தாள்: "நீங்கள் பிள்ளைகளை இழந்துவிடுவீர்கள்." அதனால், உங்கள் மனைவிகள் குழந்தைகளைப் பெறமாட்டார்கள். பர்வதி, மாலினியை அழைத்து, தபச்வி, அவளை தாய் என தீர்மானித்தார். பர்வதி, அந்த வியர்வை எந்த வகை என்று சிந்தித்தாள். அவள் அங்கிருந்து சென்றபோது, மலை மகள், அந்த அழுக்கை யானை முகம் கொண்டவராக உருவாக்கினாள். அவனை உருவாக்கி, பூமியில் வைத்தாள்; பிறகு, மீண்டும் புனித ஆசனத்தில் அமர்ந்தாள். அப்போது, உமா சிறிய சிரிப்புடன், மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்ததை நாரதா பார்த்தான். "நான் சிரிக்கிறேன், ஏனெனில், உமா, உங்களுக்கு ஒரு மகன் பிறக்கப் போவதாக கூறப்படுகிறது," என்று அவன் சொன்னான். "இந்த சிரிப்பு இன்று உண்டானது, ஓ தழும்பு உடையவளே," என்று நாரதா கூறினான். இந்த வார்த்தைகள் கேட்டதும், தேவியை, விதிப்படி குளித்தாள். பின்னர், சம்பு வந்தார்; அவரும் அந்த புனித ஆசனத்தில் அமர்ந்தார். உமாவின் வியர்வையும், பவனின் வியர்வையும், நீர்ப்பொருளோடு சேர்ந்தன. இது பிள்ளை பிறக்கவே என்று அறிந்து, உலகத்தின் ஆண்டவன் மகிழ்ச்சியடைந்தார். ருத்ரன், குளித்து, தேவர்களையும், பிதர்களையும், வார்த்தையாலும், நீராலும் வழிபட்டான். சங்கரன், த்ரிசூலத்தைத் தாங்கி, தேவியைச் சந்தித்து, சிரிப்புடன் அணுகினார். அப்போது, மலை மகள், சொல்லப்பட்டதை கேட்டு, ஒரு அதிசயமானதைப் பார்த்தாள். மலை மகள், மகிழ்ச்சியுடன், அந்த மகனை அணைத்தாள். "தேவி, அவன் உங்கள் மகனாக இருந்தாலும், அவன் தலைவரில்லாமல் இருக்கிறான். அவன், தேவர்களுக்கு மற்றும் பிறருக்கு ஆயிரக்கணக்கான தடைகள் ஏற்படுத்துவான்," என்று சங்கரன் கூறினார். அவ்வாறு கூறி, அவனை தேவிக்கு மகனாக வழங்கினார். அதேபோல், கொடுமை மிகுந்த அம்மா குழுக்கள் மற்றும் தடைகள் ஏற்படுத்தும் சக்திகள் – அவற்றும் அவனைச் சுற்றி இருந்தன. தேவியும், தன் மகனைப் பார்த்து, உயர்ந்த ஆனந்தத்தை அனுபவித்தாள். முன்னர், சும்பன் மற்றும் நிசும்பன் என்ற பெரிய அரக்கர்களை அழித்தவளும் அவள்தான். மலை மகளின் இந்தக் கதையை கேட்டால், அது விண்ணுலகை அளிக்கும், புகழை தரும், பாவங்களை அழிக்கும்; சக்தியால் நிரம்பியுள்ளது.