அப்போது ஹரன், யோகத்தில் நிலைபெற்றவராக, அப்பெண்ணை அன்புடன் வரவேற்று, அங்கேயே தங்கி இருந்தார். ஒளிவீசும் அந்த மகளும், தன் தோழிகளுடன் சேர்ந்து, அவரது மகத்தான பாதங்களில் பணிந்தாள். ஆனால் உடனே, “இது சீரல்ல” என்று கூறி, ஹரன் தன் சேவகர்களுடன் அந்த இடத்திலிருந்து மறைந்தார். இதனால் உள்ளுக்குள் கனல் போல வேதனையுடன் பர்வதி தன் தந்தையிடம் பேசினாள். அவள் மனதில் ஒரே விருப்பம்—அம்பிகை, வில்லாளர் சங்கரனை வழிபட வேண்டும் என்பதுதான். லலிதா என்று அழைக்கப்படும் அந்த மகள், ஹரனை வழிபட ஆசையுடன் கடும் தவம் மேற்கொண்டாள். அவள் முதலில் புனிதக் கடுகு, தருமை, பழங்கள், வேர்கள் ஆகியவற்றை சேகரித்தாள். அவள் அந்த விரதத்தை ஆற்றியபின், சக்தியுடன், “நன்மை உண்டாகட்டும்” என்று கூறினாள். அவளது பக்தியால் திரிபுராந்தகனும் மகிழ்ச்சி அடைந்தான். புனித நூல் அணிந்து, குடை ஏந்தி, மான் தோலை அணிந்தவனாக, அவன் ஒரு ஆசிரமத்திலிருந்து மற்ற ஆசிரமத்துக்கு சுற்றி, காலியின் ஆசிரமத்துக்கு வந்தான். அங்கு வழக்கப்படி அவளை வழிபட்டு, பின்பு அவளிடம் கேட்டான்: “நீ எப்போது, எங்கிருந்து புறப்படுவாய்? விரைவில் சொல்லு.” “இப்போது, தீர்த்த யாத்திரைக்கு, நான் ப்ருதூதகத்துக்குச் செல்கிறேன். வழியில் நீ நீராடிய இடங்களில் என்ன புண்ணியம் பெற்றாய்?” என்று கேட்டான். அதற்கு அவள், “குப்ஜாம்ரம், ஜயந்த சந்திகேஸ்வரம், சரஸ்வதி நதிக்கரையில் அக்னிகுண்டம், தெய்வீக உலகில் பத்ரா—இந்த புனித இடங்களில் விருப்பமின்றி நான் நீராடினேன், பின்னர் உன் ஆசிரமத்துக்கு வந்தேன். உன்னிடம் ஏதோ கேட்க விரும்புகிறேன்; அதற்காக கோபிக்க வேண்டாம்,” என்று சொன்னாள். “இளமையில் கூட உடல் கட்டுப்பாடு இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு புகழுக்குரியது. தயக்கமுள்ளவளே, நீ தவம் செய்கிறாய்; ஆனால் உனக்குள் ஏதோ சந்தேகம் இருப்பதை உணர்கிறேன். இளமை நிலைத்திருந்தாலும், அனுபவிக்கப்பட்ட இன்பங்கள் போய்விடும். அழகு, உயர்ந்த பிறப்பு, செல்வம்—இவை அனைத்தும் உனக்குக் குறைவில்லாமல் உள்ளது. பட்டு உடைகள் விட்டு, ஏன் புல் துணி அணிகிறாய்?” என்று கேட்டான். அந்த முனிவரிடம், நாரதா, அவள் உண்மையைச் சொன்னாள்: “இந்த காளி ஹரனை கணவனாக விரும்புகிறாள்.” இதைக் கேட்டு, அந்த முனிவர் பெரிதும் சிரித்து, “மெல்லிய கொடிமுளை போல் உள்ள உன் கை, பாம்பு சூடிக்கொண்டிருக்கும் சிவனது கையோடு எவ்வாறு சேரும்? நீ சந்தனத்தால் அலங்கரிக்கப்படுகிறாய்; அவர் பசும்பொடி பூசிக்கிறார்—இவ்விருவரும் இணைவது எனக்குப் பொருத்தமாகத் தெரியவில்லை,” என்றான். அதற்குப் பதிலாக, “இப்படி பேசாதே முனிவரே; ஹரன் எல்லா குணங்களிலும் சிறந்தவன். அலங்கரித்திருந்தாலும், இல்லையெனினும், தேவர்கள் தலைவன் ஒரே மாதிரியானவன். கேட்பவன் பாவம் செய்யவில்லை; பழிப்பவன் தான் பாவம் செய்கிறான்,” என்று அவள் கூறினாள். அப்போது அந்த முனிவர் தன் உருவத்தை விட்டு, சிவன் தன் உண்மையான வடிவில் தோன்றினார். “உன்னுக்காக, நான் பெரிய முனிவர்களை ஹிமவான் இல்லத்திற்கு அனுப்புவேன். அவர் பூமியில் பத்ரேஸ்வரராகப் புகழ்பெறுவார். மங்களம் விரும்பும் அனைவரும் எப்போதும் அவரை வழிபடுவார்கள்,” என்று கூறி, வானில் எழுந்து தன் தந்தையின் இல்லத்திற்குச் சென்றார். பிறகு, ப்ரிது தீர்த்தத்தில் நீராடி, விரதப்படி கடமைகளை செய்து முடித்து, மகிழ்ச்சியுடன் தன் சேவகர், வாகனத்துடன் மண்டர மலைக்கு வந்தான். அங்கே, அனைத்து கணாதிபதிகளுடன் சேர்ந்து, அந்த மாபெரும், மூன்று கண்கள் கொண்ட மலைநாதனை தெய்வீகப் பழங்கள், தூய நீர், வேர்கள், கிழங்குகள் கொண்டு பக்தியுடன் வழிபட்டான்.