அந்த இடத்தில், அங்கே வந்தவர்களில் சம்வரணன் அனைவரையும் தாண்டி அழகும் ஒளியும் கொண்ட ஒரு கன்னியை கண்டான். அவள், சம்வரணனை பார்த்தவுடன், காதல் என்னும் அம்பால் தாக்கப்பட்டாள். அந்த அழகிய கன்னியின் தரிசனத்தால், அரசன் தனது குதிரையில் இருந்து நிலை இழந்து தரையில் விழுந்தான். உடனே அருகில் இருந்தவர்கள் வந்து, அவர்மேல் நீர் தெளித்து, சற்று நேரத்தில் அவரை மீண்டும் சுயநினைவுக்கு கொண்டு வந்தார்கள். அவர்கள் இனிய வார்த்தைகளால் அரசனை ஆறுதல் கூறினர்; அது நீர் போல மனதுக்கு அமைதியை அளித்தது. பின்னர், அரசன் தேவதைபோல் விருப்பப்படி சஞ்சரித்து, மேரு மலையின் சிகரத்தை அடைந்தான். அந்த நேரத்திலிருந்து, அவன் பகலில் உணவு உண்ணவில்லை, இரவில் உறங்கவும் முடியவில்லை. தவத்தின் பெரும் செல்வம் போல, அந்த வேதனையால் அரசன் மனம் சுடப்பட்டது. அப்போது, அரசன், அந்த ஜ்வலிக்கும் தெய்வமான சூரியனை, தன் ரதத்தில் நிற்கும் நிலையில் கண்டான். மரியாதையுடன் வணங்கி, அரசன் சூரியனுடன் அந்த ரதத்தில் ஏறினான். அங்கே பிரகாசமான வருணி, இன்னொரு சூரியன் போல் ஒளிர்ந்தாள். சூரியன் காரணம் கேட்டபோது, அரசன் தன் வருகையின் காரணத்தை விளக்கியான். "சம்வரணனின் மகளுக்காகவே வந்தேன்; அவளை அவருக்கு தந்து அருள வேண்டும்," என்று கேட்டான். இருமுறை பிறந்தவர்களில் சிறந்தவராகிய வசிஷ்டர், அரசன் சம்வரணனுக்காக தெய்வங்களை நாடி வந்தார். அந்த சமயம், அந்த தேவியின் மகள், அந்த இளவரசனை நினைந்து, கைகூப்பி வருணியிடம் பேசினாள். "அந்த வனத்தில் நான் அந்த இளவரசனை கண்டேன்; அவர் அமரரின் புதல்வனைப்போல் தோன்றினார்; அவருடைய குறிகள் மூலம் அவரை அறிந்தேன். அவருடைய இடுப்புகள் சிங்கத்தின் போல், இடை மெல்லியதாக மூன்று வளைவுகளுடன் உள்ளது. அவருடைய கை, கால்கள் தாமரை இதழைப் போல, தலையோ குடைபோல் வட்டமாக ஒளிர்கிறது. விரல்கள் நீளமாகவும், இணைந்ததாகவும், பற்கள் அழகாகவும் உள்ளன; கைகளிலும் கால்களிலும். அந்த இளவரசன் ஐந்து இடங்களில் சிவப்பாகவும், நான்கு இடங்களில் கருப்பாகவும், மூன்று இடங்களில் வளைந்தவாறும் உள்ளார்." "அவருடைய கணவரும், ஒருகாலத்தில் பூமியில் அந்த இளவரசனை எண்ணியிருந்தார். அறிவுடையோர், வேறு ஒருவரை விரும்பும் போது, வேறொருவரிடம் கொடுப்பதைப் பேச மாட்டார்கள்; ஆண்டவரே, என்னை மன்னியுங்கள்," என்று அவள் பணிவுடன் கூறினாள். சூரியனின் மகள் சம்வரணனை விரும்புவதை அறிந்த சூரியன், மகிழ்ச்சியுடன், "அந்த சம்வரணன், ரிக்ஷரின் மகன், இப்போது என் தவமிடும் இடத்திற்கு வருகிறார்," என்று கூறினார். வசிஷ்டரைக் கண்ட அரசன், தலையை வணங்கி, பின்னர் தபதியைக் கண்டான். "இந்த தேவியை யார்?" என்று அரசன் கேட்டான். அதற்கு வருணி, "உங்கள் வேண்டுகோளுக்காக நான் சூரியனை நாடினேன்; அவர் தந்தார்; அவளை உங்கள் ஆசிரமத்திற்கு கொண்டு வந்தேன்," என்று பதிலளித்தாள். இதைக் கேட்டு மகிழ்ந்த அரசன், முறையான நடைமுறையின்படி தபதியின் கையைப் பெற்றான். தபதி, அந்த பிரமாண்டமான அரண்மனைகளில் மகிழ்ந்தாள்; அது, தயித்யர்களின் மகள், மஹேந்திரலோகத்தில் மகிழ்ந்ததைப்போல் இருந்தது. பிறகு, அரசருக்குப் பிறந்த புதல்வன், பிறவியிலிருந்து நடைபெறும் கிரியைகளால் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டு, நெய்யால் வளர்க்கப்பட்ட தீ போல வளர்ந்தான். ஒன்பதாவது வயதில் உபநயனமும், வேதம் மற்றும் சாஸ்திரங்களில் முழுமையாக தேர்ச்சி பெற்றான். பூமியில் அவன் "புருஷோத்தமன்" என்றும், சம்வரணனின் மகன் "குரு" என்றும் புகழடைந்தான். அவன், உயர்ந்த குடும்பத்தில் திருமண ஏற்பாடு செய்ய முயன்றான். குருவுக்காக அவனும் வேண்டிக் கொண்டு, அவளையும் குருவுக்கு வழங்கினார். அந்த மெலிந்த இடையுடைய பௌலோமியுடன், மகவன் என்ற இந்திரன் தன் மனைவியுடன் இருந்ததைப்போல், மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தான். இதை அறிந்து, அவனை அரசாக முடிசூட்டும் கிரியைகளைச் செய்தனர். அவன், தந்தைபோல் பூமியையும் மக்களையும் பாதுகாத்தான். எல்லோருக்கும் பாதுகாப்பாளனாகவும், மக்களுக்கு வலிமையான காவலனாகவும் இருந்தான். அவனது புகழ் நிலைபெற்ற காலமெல்லாம், தேவலோகத்திலே வாழ்ந்தான். புகழுக்காக, அரசன் பூமி முழுவதும் சுற்றிவந்தான்.