தெற்கில், “ஓ விஷ்ணுவே! நான் உம்மை அடைந்தேன், என்னை காத்தருளும்” என்று பக்தியுடன் வேண்டினேன். மேற்கிலும், “ஓ விஷ்ணுவே! நான் உம்மை அடைந்தேன், என்னை காத்தருளும்” என்று வேண்டினேன். வடதிசையில், “ஓ உலகத்தின் அதிபதியே! நான் உம்மை அடைந்தேன்” என்று சரணாகதி அடைந்தேன். வடகிழக்கில், “விநாசத்தை அழிப்பவரே! வணக்கம், என்னை காத்தருளும்; நான் உம்மை அடைந்தேன்” என்று வேண்டினேன். தென்கிழக்கில், “ஓ யாகத்திற்காக வராக ரூபம் எடுத்த விஷ்ணுவே! என்னை உறுதியாகக் காத்தருளும்” என்று வேண்டினேன். தென்மேற்கிலும், “தெய்வீக ரூபமே, நரசிம்ஹா! என்னை காத்தருளும்” என்று வேண்டினேன். வடமேற்கில், “அச்வமுகம் கொண்ட தேவனே! உமக்கு வணக்கம்; என்னை காத்தருளும்” என்று பணிந்தேன். “ஓ வெல்ல முடியாதவனே! எப்போதும் என்னை காத்தருளும்; ஓ அபராஜிதா, உமக்கு வணக்கம்,” என்று பணிந்து வேண்டினேன். “அளவற்றவனே, உமக்கு வணக்கம்; மாயையின் பெரும் வடிவே, உமக்கு வணக்கம்,” என்று நமஸ்காரம் செய்தேன். “இதையெல்லாம் செய்து, பரமபுருஷா, என்னை காத்தருளும்; உமக்கு வணக்கம்,” என்று இறைவனைத் துதித்தேன். பழங்காலத்தில், இரட்டையர் மத்தியில் சிறந்தவரே, பாதுகாப்பிற்காக ஈசனும் காட்யாயனியும் இதனைச் செய்தனர். நமரா, ரக்தபீஜா ஆகியோரும், மற்ற தெய்வங்களில் உள்ள குற்றவாளிகளும், குருக்களில் உள்ள பிற கெட்டவர்களும், இவை அனைத்தையும் விரிவாகச் சொல்வாய் என்று கேட்டார். “காட்யாயனி என்றே அறியப்படும் அவள், எப்போதும் வரம் அளிப்பவள் துர்கைதான்” என்று முனிவரிடம் விளங்கினான். ரம்பா, கரம்பா என்ற இரண்டு சக்திவாய்ந்த தைத்யர்கள் இருந்தனர். அவர்கள் ஐந்து நதிகளின் நீரில் பல வருடங்கள் தவம் செய்தனர். கரம்பா, ரம்பா இருவரும் யக்ஷர் மாலபடன் அருகில் சென்றனர். தங்கள் காலால் அவரை பிடித்து, விருப்பப்படி அடித்தனர். அந்த வலிமைமிக்கவன், தன் தலையை நெருப்பில் அழுத்தி, அதனை ஹோமமாக அர்ப்பணிக்க விரும்பினான். தன் தலையை வெட்ட முயன்றபோது, நெருப்பு அதைத் தடுத்தது. “வேறு ஒருவரால் கொல்லப்பட வேண்டியவன் கடக்க முடியாதவன்; ஆனால் தானாகவே அழிவு தேடும் ஒருவனை வெல்வது இன்னும் கடினம்,” என்றார். “நீ இறக்க வேண்டாம்; ஏனென்றால் உயிரிழந்தால், இங்கு எல்லா கதைகளும் முடிவடைகின்றன,” என்று அறிவுரை கூறப்பட்டது. “உன் மகன், உன்னுடைய அற்புதமான சக்தியால் மூவுலகையும் வெல்வானாக!” என்று ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது. “அவன் வலிமைமிக்கவன்; காற்றைப் போல விருப்பமான ரூபங்களை எடுக்க வல்லவன்; ஆயுதங்களில் வல்லவன்,” என்று கூறப்பட்டது. “நீ எண்ணும் எதையும், என் மகனே, அதை நீ சாதிப்பாய்,” என்று உறுதியளித்தனர். “யக்ஷர் மாலவட்டாவை, மற்ற யக்ஷர்களால் சூழப்பட்டதைப் பார்க்க,” என்று விருப்பம் தெரிவிக்கப்பட்டது. அங்கு யானைகள், எருமைகள், குதிரைகள், மாடுகள், ஆடுகள், மேஷங்கள் கூட்டமாக இருந்தன. அழகும், சிறப்பும் கொண்ட மன்னி திரிஹாயணியில், தவத்தால் பெருமை பெற்றவனும் இருந்தான். அவன் விதியின் ஆணையால் பயணத்தைத் தொடங்கினான். பின்னர், அவன் பாதாள உலகிற்குள் சென்று, தனக்கான அரண்மனையை அடைந்தான். தவறு செய்பவன் என்று அழைக்கப்பட்டு, அவன் மாலவட்டாவை அடைந்தான். அவன் அந்த யக்ஷர்களின் புனிதமான சிறந்த தேசத்திற்குச் சென்றான். அவன் ஒரு தூய்மையான மகனைப் பெற்றான்; அவன் ஒரு எருமை, விருப்பப்படி எந்த வடிவமும் எடுக்க வல்லவன். அந்தப் பெண், தன் தூய்மையைப் பேணிக்கொண்டு, உயர்ந்த திதியை அடைந்தாள். அவன் தனது வாள் எடுத்து, வேகமாக எருமையின் மீது பாய்ந்தான். அந்த நல்லொழுக்கமுள்ள பெண்ணை, குஹ்யகர்கள் பாதுகாத்தனர்; அவர்கள் எருமையை அடக்கினர். அந்த தைத்யன் ஒரு தெய்வீகமான ஏரியில் விழுந்து, அங்கே உயிரிழந்தான். அவன் யக்ஷர்களிடம் அடைக்கலம் புகுந்தான்; அங்கு காட்டு மிருகங்களை விரட்டினான். அந்த கரிய நிறமுடையவள், கணவனுடன் சிதையில் ஏறி, தன்னையும் அர்ப்பணித்தாள்.