ਭਿਨ੍ਨਾਸਨਭਾਜਨਾਦੀਨ੍ ਦੂਰਤਃ ਪਰਿਵਰ੍ਜਯੇਤ੍
ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਆਸਣ, ਭਾਂਡੇ ਤੇ ਹੋਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰੋਂ ਹੀ ਤਿਆਗ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪੂਰ੍ਣਾਸੁ ਯੋषਿਤ੍ਪਰਿਵਰ੍ਜਯੇਤ ਭਦ੍ਰਾਸੁ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਸਮਾਚਰੇਤ
ਜਦੋਂ ਔਰਤਾਂ ਪੂਰੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ; ਪਰ ਚੰਗੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਸਭ ਰਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਬੁਧੇषੁ ਯੋषਿਨ੍ਨ ਸਮਾਚਰੇਤ ਸ਼ੇषੇषੁ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਸਦੈਵ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍
ਸਿਆਣੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਐਸਾ ਵਿਹਾਰ ਨਾ ਕਰੋ; ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਮੂਲੇ ਮृਗੇ ਭਾਗ੍ਰਪਦਾਸੁ ਮਾਂਸਂ ਯੋषਿਨ੍ਮਘਾਕृਤ੍ਤਿਕਯੋਤ੍ਤਰਾਸੁ
ਜੜ੍ਹ, ਜੰਗਲ, ਭਾਗਰਾ ਰਾਹ 'ਤੇ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ; ਮਘਾ, ਕ੍ਰਿਤਿਕਾ ਤੇ ਉੱਤਰਾ ਨਕਸ਼ਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਦੂਰ ਰਹੋ।
ਭੁਞ੍ਜੀਤ ਨੈਵੇਹ ਚ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਮੁਖੋ ਨ ਚ ਪ੍ਰਤੀਚ੍ਯਾਮਭਿਭੋਜਨੀਯਮ੍
ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਨਹੀਂ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਤੇ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਵੀ ਨਹੀਂ।
ਮਾਲ੍ਯਾਨ੍ਨਪਾਨਂ ਵਸਨਾਨਿ ਯਤ੍ਨਤੋ ਨਾਨ੍ਯੈਰ੍ਧृਤਾਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਹਿ ਧਾਰਯੇਦ੍ ਬੁਧਃ
ਸਿਆਣਾ ਵਿਅਕਤੀ ਮਾਲਾ, ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਾਂ ਕਪੜੇ, ਜੋ ਹੋਰਾਂ ਨੇ ਵਰਤੇ ਹੋਣ, ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਦਾ।
ਗ੍ਰਹੋਪਰਾਗੇ ਸ੍ਵਜਨਾਪਯਾਤੇ ਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਜਨ੍ਮਰ੍ਕ੍ਸ਼ਗਤੇ ਸ਼ਸ਼ਙ੍ਕੇ
ਗ੍ਰਹਣ ਸਮੇਂ, ਜਦੋਂ ਆਪਣੇ ਲੋਕ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਚੰਦ ਜਨਮ ਨਕਸ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ, ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਗਾਤ੍ਰਾਣਿ ਚੈਵਾਮ੍ਬਰਪਾਣਿਨਾ ਚ ਸ੍ਨਾਤੋ ਵਿਮृਜ੍ਯਾਦ੍ ਰਜਨੀਚਰੇਸ਼
ਰਾਤ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਨ੍ਹਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਅੰਗ ਤੇ ਕਪੜੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਸੁੱਕਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਅਕ੍ਰੋਧਨਾ ਨ੍ਯਾਯਪਰਾ ਅਮਤ੍ਸਰਾਃ ਕृषੀਵਲਾ ਹ੍ਯੋषਧਯਸ਼੍ਚ ਯਤ੍ਰ
ਜਿੱਥੇ ਗੁੱਸੇ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਨਿਆਂ ਦੇ ਪੱਖੀ, ਈਰਖਾ ਤੋਂ ਦੂਰ, ਕਿਸਾਨ ਤੇ ਔਸ਼ਧੀਆਂ ਹੋਣ,
ਜਨੋ ऽਪਿ ਨਿਤ੍ਯੋਤ੍ਸਵਬਦ੍ਧਵੈਰਃ ਸਦਾ ਜਿਗੀषੁਸ਼੍ਚ ਨਿਸ਼ਾਚਰੇਨ੍ਦ੍ਰ
ਰਾਤ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਉਥੇ ਲੋਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਰਹਿੰਦੇ, ਵੈਰ ਨਾਲ ਬੰਨੇ ਹੋਏ ਤੇ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
ਯਦ੍ਭੋਜ੍ਯਂ ਚ ਸਮੁਦ੍ਦਿष੍ਟਂ ਕਥਯਿष੍ਯਾਮਹੇ ਵਯਮ੍
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਦੱਸਾਂਗੇ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਅਸ੍ਨੇਹਾ ਵ੍ਰੀਹਯਃ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼੍ਣਾ ਵਿਕਾਰਾਃ ਪਯਸਸ੍ਤਥਾ
ਚਿੱਟਾ ਤੇ ਤੇਲ ਰਹਿਤ ਚੌਲ ਤੇ ਦੁੱਧ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਖਾਣ ਯੋਗ ਹਨ।
ਤਦ੍ਵਦ੍ ਦ੍ਵਿਦਲਕਾਦੀਨਿ ਭੋਜ੍ਯਾਨਿ ਮਨੁਰਬ੍ਰਵੀਤ੍
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਦੋ ਦਾਲਾਂ ਤੇ ਹੋਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮਨੂ ਨੇ ਖਾਣ ਯੋਗ ਦੱਸੀਆਂ ਹਨ।
ਸ਼ੈਲਦਾਰੁਮਯਾਨਾਂ ਚ ਤृਣਮੂਲੌषਧਾਨ੍ਯਪਿ
ਪਹਾੜੀ ਦਰੱਖਤਾਂ ਤੋਂ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ, ਘਾਹ ਦੇ ਜੜ੍ਹ ਤੇ ਅਨਾਜ ਵੀ ਖਾਣ ਯੋਗ ਹਨ।
ਵਲ੍ਕਲਾਨਾਮਸ਼ੇषਾਣਾਮਮ੍ਬੁਨਾ ਸ਼ੁਦ੍ਧਿਰਿष੍ਯਤੇ
ਸਾਰੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਛਾਲਾਂ ਵਾਲੇ ਕਪੜਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਕਾਰ੍ਪਾਸਿਕਾਨਾਂ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸੁਦ੍ਧਿਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਸਹ ਭਸ੍ਮਨਾ
ਕਪਾਹ ਦੇ ਕਪੜਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਰਾਖ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਪੁਨਃ ਪਾਕੇਨ ਭਾਣ੍ਡਾਨਾਂ ਮृਨ੍ਮਯਾਨਾਂ ਚ ਮੇਧ੍ਯਤਾ
ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਭਾਂਡਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪਕਾ ਕੇ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਰਥ੍ਯਾਗਤਮਵਿਜ੍ਞਾਤਂ ਦਾਸਵਰ੍ਗੇਣ ਯਤ੍ਕृਤਮ੍
ਜੋ ਚੀਜ਼ ਸੜਕ 'ਤੇ ਮਿਲੇ, ਜਿਸ ਦਾ ਪਤਾ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਨੌਕਰਾਂ ਦੀ ਟੋਲੀ ਨੇ ਬਣਾਈ ਹੋਵੇ—
ਚੇष੍ਟਿਤਂ ਬਾਲਵृਦ੍ਧਾਨਾਂ ਬਾਲਸ੍ਯ ਚ ਮੁਖਂ ਸ਼ੁਚਿ
ਬੱਚਿਆਂ ਤੇ ਬੁਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੇ ਕੰਮ, ਤੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਮੂੰਹ, ਪਵਿੱਤਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਵਾਗ੍ਵਿਪ੍ਰੁषੋ ਦ੍ਵਿਜੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਸਂਤਪ੍ਤਾਸ਼੍ਚਾਮ੍ਬੁਬਿਨ੍ਦਵਃ
ਦੋਹਾਂ ਵਾਰ ਜਨਮੇ ਉੱਚੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੀ ਬੋਲ ਚਾਲ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ, ਤੇ ਸੂਰਜ ਨਾਲ ਗਰਮ ਹੋਈਆਂ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ, ਪਵਿੱਤਰ ਹਨ।
ਲੇਪਾਦੁਲ੍ਲੇਖਨਾਤ੍ ਸੇਕਾਦ੍ ਵੇਸ਼੍ਮ ਸਂਮਾਰ੍ਜਨਾਰ੍ਜਨਾਤ੍
ਮਲਣ, ਖੁਰਚਣ, ਛਿੜਕਣ, ਘਰ ਦੀ ਸਫਾਈ ਤੇ ਥਾਂ ਦੀ ਚਮਕਣ ਨਾਲ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਮृਦਮ੍ਬੁਭਸ੍ਮਕ੍ਸ਼ਾਰਾਣਿ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼ੇਪ੍ਤਵ੍ਯਾਨਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਯੇ
ਮਿੱਟੀ, ਪਾਣੀ, ਰਾਖ ਤੇ ਖਾਰਾ ਪਦਾਰਥ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਲਈ ਵਰਤਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਭਸ੍ਮਾਮ੍ਬਿਭਿਸ਼੍ਚ ਕਾਂਸ੍ਯਾਨਾਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਿਃ ਪ੍ਲਾਵੋਦ੍ਰਵਸ੍ਯ ਚ
ਰਾਖ ਤੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਕਾਂਸੀ ਦੇ ਬਰਤਨ ਤੇ ਧੋਣ ਵਾਲੇ ਬਰਤਨ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਅਨ੍ਯੇषਾਮਪਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣਾਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਿਰ੍ਗਨ੍ਧਾਪਹਾਰਤਃ
ਹੋਰ ਪਦਾਰਥ ਵੀ ਸੁਗੰਧ ਜਾਂ ਬਦਬੂ ਦੂਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਗਰ੍ਦਭੋ ਭਾਰਵਾਹਿਤ੍ਵੇ ਸ਼੍ਵਾ ਮृਗਗ੍ਰਹਣੇ ਸ਼ੁਚਿਃ
ਗਧਾ ਭਾਰ ਲਿਉਣ ਵੇਲੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਕੁੱਤਾ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਫੜਨ ਵੇਲੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਮਾਰੁਤੇਨੈਵ ਸੁਦ੍ਧ੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਕ੍ਵੇष੍ਟਕਚਿਤਾਨਿ ਚ
ਭੱਠੀ ਵਿੱਚ ਪੱਕੇ ਹੋਏ ਪਦਾਰਥ ਹਵਾ ਨਾਲ ਹੀ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਅਗ੍ਰਮੁਦ੍ਧृਤ੍ਯ ਸਂਤ੍ਯਾਜ੍ਯਂ ਸ਼ੇषਸ੍ਯ ਪ੍ਰੋਕ੍ਸ਼ਣਂ ਸ੍ਮृਤਮ੍
ਉਪਰਲਾ ਹਿੱਸਾ ਉਤਾਰ ਕੇ ਫੈਂਕ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਬਾਕੀ ਹਿੱਸਾ ਛਿੜਕਣ ਨਾਲ ਪਵਿੱਤਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਜ੍ਞਾਤੇ ਜ੍ਞਾਤਪੂਰ੍ਵੇ ਚ ਨੈਵ ਸ਼ੁਦ੍ਧਿਰ੍ਵਿਧੀਯਤੇ
ਜੇ ਅਪਵਿੱਤਰਤਾ ਅਣਜਾਣ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਣੀ ਹੋਈ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਦੀ ਵਿਧੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਸ੍ਪृष੍ਟ੍ਵਾ ਸ੍ਨਾਯੀਤ ਸ਼ੌਚਾਰ੍ਥਂ ਤਥੈਵ ਮृਤਹਾਰਿਣਃ
ਅਪਵਿੱਤਰ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਫਾਈ ਲਈ ਇਨਸਾਨ ਨੂੰ ਨ੍ਹਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਲਿਉਣ ਵਾਲਾ ਵੀ ਨ੍ਹਾਵੇ।
ਆਚਮ੍ਯੈਵ ਤੁ ਨਿਃਸ੍ਨੇਹਂ ਗਾਮਾਲਭ੍ਯਾਰ੍ਕਮੀਕ੍ਸ਼੍ਯ ਚ
ਸਿਰਫ ਪਾਣੀ ਚੁੱਕ ਕੇ, ਗਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ, ਤੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।