ਤੇ ਪਿष੍ਯਨ੍ਤੇ ਸ਼ਿਲਾਪੇषੇ ਸ਼ੋष੍ਯਨਤੇ ऽਪਿ ਚ ਸ਼ੋषਕੈਃ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੱਥਰ ਦੀ ਚੱਕੀ ਵਿੱਚ ਪੀਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਸੁਕਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸੁਕਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਕ੍ਸ਼ਾਮਾਃ ਸ਼ੁष੍ਕਤਾਲ੍ਵੋष੍ਠਾਃ ਪਾਤ੍ਯਨ੍ਤੇ ਵृਸ਼੍ਚਿਕਾਸ਼ਨੇ
ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਕਮਜ਼ੋਰ, ਸੁੱਕੀ ਜੀਭ ਤੇ ਹੋਠਾਂ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਿਛੂਆਂ ਵਾਲੀ ਖੱਡ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤੇ ਵਹ੍ਨਿਤਪ੍ਤਾਂ ਕੂਟਾਗ੍ਰਾਮਾਲਿਙ੍ਗਨ੍ਤੇ ਚ ਸ਼ਾਲ੍ਮਲੀਮ੍
ਉਹ ਲੋਕ ਅੱਗ ਨਾਲ ਗਰਮ ਕੀਤੇ ਸਾਲਮਲੀ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਤੇषਾਮਧ੍ਯਾਪਕੋ ਯਸ਼੍ਚ ਸ ਸ਼ਿਲਾਂ ਸ਼ਿਰਸਾ ਵਹੇਤ੍
ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਧਿਆਪਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਪੱਥਰ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ।
ਤੇ ਪਾਤ੍ਯਨ੍ਤੇ ਚ ਵਿਣ੍ਮੂਤ੍ਰੇ ਦੁਰ੍ਗਨ੍ਧੇ ਪੂਯਪੂਰਿਤੇ
ਉਹ ਗੰਦੇ ਪਖਾਣ ਅਤੇ ਪਿਸਾਬ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਬਦਬੂ ਅਤੇ ਪੀ ਪੂਰੀ ਹੋਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਪਰਸ੍ਪਰਂ ਭਕ੍ਸ਼ਯਨ੍ਤੇ ਮਾਂਸਾਨਿ ਸ੍ਵਾਨਿ ਬਾਲਿਸ਼ਾਃ
ਮੂਰਖ ਲੋਕ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਮਾਸ ਖਾ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਤਦ੍ਗਰ੍ਭਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਭੁਗ੍ ਯਸ਼੍ਚ ਕृਮੀਨ੍ਭਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਪਿਪੀਲਿਕਾਃ
ਜੋ ਗਰਭ ਦਾ ਸ੍ਰਾਦ्ध ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀੜੇ ਤੇ ਚੀਟੀਆਂ ਖਾਂਦਾ ਹੈ,
ਯਾਜਕੋ ਯਜਮਾਨਸ਼੍ਚ ਸੋ ऽਸ੍ਮਾਨ੍ਤਃ ਸ੍ਥੂਲਕੀਟਕਃ
ਯਜਮਾਨ ਅਤੇ ਪੁਜਾਰੀ ਦੋਵੇਂ ਸਾਡੇ ਵਿਚ ਵੱਡੇ ਕੀੜੇ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਯਨ੍ਤੇ ਵृਕਭਕ੍ਸ਼ੇ ਤੇ ਨਰਕੇ ਰਜਨੀਚਰ
ਉਹ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਭੇੜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਾ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਓ ਰਾਤ ਦੇ ਫਿਰਣ ਵਾਲੇ।
ਤਥਾ ਗੋਭੂਮਿਹਰ੍ਤ੍ਤਰੋ ਗੋਸ੍ਤ੍ਰੀਬਾਲਹਨਾਸ਼੍ਚ ਯੇ
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜੋ ਗਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ ਚੁਰਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਜੋ ਗਾਂ, ਔਰਤਾਂ ਜਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਹਨ—
ਸੋਮਵਿਕ੍ਰਯਿਣੋ ਯੇ ਚ ਵੇਦਵਿਕ੍ਰਯਿਣਸ੍ਤਥਾ
ਜੋ ਸੋਮਾ ਵੇਚਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੋ ਵੇਦ ਵੀ ਵੇਚਦੇ ਹਨ,
ਕੂਟਸਾਕ੍ਸ਼੍ਯਪ੍ਰਦਾ ਯੇ ਚ ਤੇ ਮਹਾਰੌਰਵੇ ਸ੍ਥਿਤਾਃ
ਤੇ ਜੋ ਝੂਠੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ—ਇਹ ਸਭ ਮਹਾ ਰੌਰਵ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਤਾਵਚ੍ਚੈਵਾਨ੍ਧਤਾਮਿਸ੍ਰੇ ਅਸਿਪਤ੍ਰਵਨੇ ਤਤਃ
ਉਹ ਅੰਧਤਾਮਿਸ੍ਰ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਤਲਵਾਰਾਂ ਵਾਲੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ।
ਪ੍ਰਪਾਤੋ ਭਵਤੇ ਤੇषਾਂ ਯੈਰਿਦਂ ਦੁष੍ਕृਤਂ ਕृਤਮ੍
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਮੰਦ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਡਿੱਗਣ ਵਾਲੀ ਖਾਈ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਕ੍ਰਮਸ਼ਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾਃ ਕृਤਘ੍ਨੇ ਲੋਕਨਿਨ੍ਦਿਤੇ
ਇਹ ਸਭ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕਹਿ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਜੋ ਅਕ੍ਰਿਤਘਨ ਹਨ ਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕ ਨਿੰਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਮਹੋਰਗਾਣਾਂ ਪ੍ਰਵਰੋ ऽਪ੍ਯਨਨ੍ਤੋ ਯਥਾ ਚ ਭੂਤੇषੁ ਮਹੀ ਪ੍ਰਧਾਨਾ
ਜਿਵੇਂ ਮਹਾਂ ਸੱਪਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੰਤ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਤੇ ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ ਧਰਤੀ ਮੁੱਖ ਹੈ,
ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇषੁ ਯਦ੍ਵਤ੍ਕੁਰੁਜਙ੍ਗਲਂ ਵਰਂ ਤੀਰ੍ਥੇषੁ ਯਦ੍ਵਤ੍ ਪ੍ਰਵਰਂ ਪृਥੂਦਕਮ੍
ਜਿਵੇਂ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਰਤੀ ਖੇਤ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਤੇ ਤੀਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਚੌੜਾ ਪਾਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ,
ਲੋਕੇषੁ ਯਦ੍ਵਤ੍ਸਦਨਂ ਵਿਰਿਞ੍ਚੇਃ ਸਤ੍ਯਂ ਯਥਾ ਧਰ੍ਮਵਿਧਿਕ੍ਰਿਯਾਸੁ
ਜਿਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦਾ ਘਰ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ, ਤੇ ਧਰਮਕਰਮ ਵਿੱਚ ਸਚਾਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ,
ਤਪੋਧਨਾਨਾਮਪਿ ਸੁਮ੍ਭਯੋਨਿਃ ਸ਼੍ਰੁਤਿਰ੍ਵਰਾ ਯਦ੍ਵਦਿਹਾਗਮੇषੁ
ਜਿਵੇਂ ਤਪਸਵੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੁੰਭਾ ਵੰਸ਼ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਤੇ ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੁਤੀ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਹੈ,
ਮਨੁਃ ਸ੍ਮृਤੀਨਾਂ ਪ੍ਰਵਰੋ ਯਥੈਵ ਤਿਥੀषੁ ਦਰ੍ਸ਼ਾ ਵਿषੁਵੇषੁ ਦਾਨਮ੍
ਜਿਵੇਂ ਸਮਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮਨੁ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਤੇ ਤਿਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਮਾਵੱਸ ਤੇ ਪੂਰਨਮਾਸੀ, ਤੇ ਸੰਕ੍ਰਾਂਤੀ ਤੇ ਦਾਨ,
ਭਵਾਨ੍ ਯਥਾ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸਸਤ੍ਤਮੇषੁ ਪਾਸ਼ੇषੁ ਨਾਗਸ੍ਤਿਮਿਤੇषੁ ਬਨ੍ਧਃ
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਰਾਖਸ਼ਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਹੋ, ਤੇ ਬੰਧਨ ਨਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ,
ਪੁष੍ਪੇषੁ ਜਾਤੀ ਨਗਰੇषੁ ਕਾਞ੍ਚੀ ਨਾਰੀषੁ ਰਮ੍ਭਾ ਸ਼੍ਰਮੀਣਾਂ ਗृਹਸ੍ਥਃ
ਫੁੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਤੀ, ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਂਚੀ, ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਰੰਭਾ, ਤੇ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਘਰਵਾਲਾ।
ਫਲੇषੁ ਚੂਤੋ ਮੁਕੁਲੇष੍ਵਸ਼ੋਕਃ ਸਰ੍ਵੌषਧੀਨਾਂ ਪ੍ਰਵਰਾ ਚ ਪਥ੍ਯਾ
ਫਲਾਂ ਵਿਚ ਅੰਬ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਕਲੀਆਂ ਵਿਚ ਅਸ਼ੋਕ ਦੀ ਕਲੀ ਚੋਟੀ ਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਸਭ ਔਸ਼ਧੀਆਂ ਵਿਚ ਪਥਿਆ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਹੈ।
ਸ਼੍ਵੇਤੇषੁ ਦੁਗ੍ਧਂ ਪ੍ਰਵਰਂ ਯਥੈਵ ਕਾਰ੍ਪਾਸਿਕਂ ਪ੍ਰਾਵਰਣੇषੁ ਯਦ੍ਵਤ੍
ਸਫੈਦ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿਚ ਦੁੱਧ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਪਾਹ ਚਾਦਰਾਂ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਹੈ।
ਸ਼ਾਕੇषੁ ਮੁਖ੍ਯਾ ਤ੍ਵਪਿ ਕਾਕਮਾਚੀ ਰਸੇषੁ ਮੁਖ੍ਯਂ ਲਵਣਂ ਯਥੈਵ
ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਵਿਚ ਕਾਕਮਾਚੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਤੇ ਸਵਾਦਾਂ ਵਿਚ ਲੂਣ ਸਭ ਤੋਂ ਚੋਟੀ ਦਾ ਹੈ।
ਮਹੀਰੁਹੇष੍ਵੇਵ ਯਥਾ ਵਟਸ਼੍ਚ ਯਥਾ ਹਰੋ ਜ੍ਞਾਨਵਤਾਂ ਵਰਿष੍ਠਃ
ਵੱਡੇ ਰੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਵਟ ਦਾ ਰੁੱਖ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਗਿਆਨੀਆਂ ਵਿਚ ਮਹਾਦੇਵ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਦੁਰ੍ਗੇषੁ ਰੌਦ੍ਰੇषੁ ਨਿਸ਼ਾਚਰੇਸ਼ ਨृਪਾਤਨਂ ਵੈਤਰਣੀ ਪ੍ਰਧਾਨਾ
ਕਿਲਿਆਂ ਤੇ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਥਾਂਵਾਂ ਵਿਚ, ਰਾਤ ਦੇ ਵਾਸੀ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਵੈਤਰਣੀ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਪਤਨ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹੈ।
ਨ ਨਿष੍ਕृਤਿਸ਼੍ਚਾਸ੍ਤਿ ਕृਤਘ੍ਨਵृਤ੍ਤੇਃ ਸੁਹृਤ੍ਕृਤਂ ਨਾਸ਼ਯਤੋ ऽਬ੍ਦਕੋਟਿਭਿਃ
ਜੋ ਮਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਪਾਪ ਲਈ ਕੋਈ ਮੁਆਫੀ ਨਹੀਂ; ਲੱਖਾਂ ਸਾਲਾਂ ਬੀਤ ਜਾਣ ਤੇ ਵੀ ਪਾਪ ਨਹੀਂ ਮਿਟਦਾ।
ਜਮ੍ਬੂਦ੍ਵੀਪਸ੍ਯ ਸਂਸ੍ਥਾਨਂ ਕਥਯਨ੍ਤੁ ਮਹਰ੍षਯਃ
ਜੰਬੂਦਵੀਪ ਦੀ ਬਣਤਰ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਵਲੋਂ ਦੱਸਣ ਦਿਓ।
ਨਵਭੇਦਂ ਸੁਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣਂ ਸ੍ਵਰ੍ਗਸੋਕ੍ਸ਼ਫਲਪ੍ਰਦਮ੍
ਇਸ ਦੀ ਨੌ ਵੱਡੀਆਂ ਭਾਗ ਹਨ, ਜੋ ਖੂਬ ਫੈਲੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਤੇ ਸਵਰਗ ਤੇ ਮੁਕਤੀ ਦੇ ਫਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।