ਬਹੂਨ੍ ਗਣਾਨ੍ ਵੈ ਮਮ ਤਪ੍ਯਤਸ੍ਤਪਃ ਸਂਵਤ੍ਸਰਾਨ੍ ਕਾਯਵਿਸ਼ੋषਣਾਰ੍ਥਮ੍
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਖਤ ਤਪ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਸਰੀਰ ਕष्टਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿਆ ਰਿਹਾ।
ਤੇਨਾਦ੍ਯ ਤੁष੍ਟੋ ऽਸ੍ਮਿ ਭृਸ਼ਂ ਦ੍ਵਿਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਯੇਨਾਸ੍ਮਿ ਨृਤ੍ਯਾਮਿ ਸੁਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਾ
ਇਸ ਲਈ, ਦੋਵਾਂ ਵਾਰ ਜਨਮੇ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ, ਅੱਜ ਮੇਰਾ ਮਨ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਤੇ ਮੈਂ ਨੱਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਸਂਤਾਡਨਾਦੇਵ ਨ ਚ ਪ੍ਰਹਰ੍षੋ ਮਮਾਸ੍ਤਿ ਨृਨਂ ਹਿ ਭਵਾਨ੍ ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਃ
ਪਰ ਸਿਰਫ ਮਾਰਨ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ; ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਬੇਪਰਵਾਹ ਹੋ।
ਨृਤ੍ਯਂ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਸੁਵਿਸ੍ਮਿਤੋ ऽਥ ਵਵਨ੍ਦ ਪਾਦੌ ਵਿਨਯਾਵਨਮ੍ਰਃ
ਉਸ ਨੇ ਨੱਚਣਾ ਛੱਡ ਕੇ, ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਕੇ, ਨਮ੍ਰਤਾ ਨਾਲ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਝੁਕ ਕੇ ਵੰਦਨਾ ਕੀਤੀ।
ਇਦਂ ਚ ਤੀਰ੍ਥਂ ਪ੍ਰਵਰਂ ਪृਥਿਵ੍ਯਾਂ ਪृਥੂਦਕਸ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਸਮਂ ਫਲੇਨ
ਇਹ ਤੀਰਥ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਤੇ ਪ੍ਰਥੂਦਕ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਫਲ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਸਦਾਸ੍ਤੁ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਨਿਧਾਨਮਗ੍ਰ੍ਯਂ ਸਾਰਸ੍ਵਤਂ ਪਾਪਮਲਾਪਹਾਰਿ
ਇਹ ਸਦਾ ਧਰਮ ਦਾ ਸਰਵੋਤਮ ਖਜਾਨਾ ਰਹੇ, ਸਾਰਸਵਤ, ਜੋ ਪਾਪ ਤੇ ਮਲ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਮਨੋਹਰਾ ਚੌਘਵਤੀ ਵਿਸ਼ਾਲਾ ਚ ਸਰਸ੍ਵਤੀ
ਸਰਸਵਤੀ ਨਦੀ ਮਨਮੋਹਣੀ, ਚੌੜੀ ਤੇ ਪੂਰੀ ਵਹਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਸੋਮਪਾਲਫਲਂ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਸੁਪੁਣ੍ਯਦਾਃ
ਇਹ ਸਭ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਸੋਮਪਾਲ ਦੇ ਫਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਗਮਿष੍ਯਤਿ ਮਹਾਪੁਣ੍ਯਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕਂ ਸੁਦੁਰ੍ਗਮਮ੍
ਉਹ ਵੱਡਾ ਪੁੰਨ ਲੈ ਕੇ, ਬ੍ਰਹਮਲੋਕ, ਜੋ ਪਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇਗਾ।
ਮੂਰ੍ਤ੍ਤਿ ਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕਮਗਾਦ੍ ਵਸ਼ੀ
ਕੁਰੁਕਸ਼ੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੂਰਤੀ ਸਥਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਸੰਯਮੀ ਨੇ ਬ੍ਰਹਮਲੋਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।
ਅਥਾਗਾਨ੍ਮਨ੍ਦਰਂ ਸ਼ਂਭੁਰ੍ਨਿਜਮਾਵਸਥਂ ਸ਼ੁਚਿਃ
ਫਿਰ ਪਵਿੱਤਰ ਸ਼ੰਭੂ ਆਪਣੇ ਮੰਦਰਾ ਵਾਲੇ ਘਰ ਨੂੰ ਚਲਾ ਗਿਆ।
ਸ਼ੂਨ੍ਯੇ ऽਭ੍ਯਗਾਦ੍ ਦृष੍ਟਮਤਿਰ੍ਹਿ ਦੇਵ੍ਯਾ ਸਂਯੋਧਿਤੋ ਯੇਨ ਹਿ ਕਾਰਣੇਨ
ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਵਿੱਚ ਗਿਆ, ਮਨ ਲਗਾ ਕੇ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਦੇ ਲਈ ਉਹ ਦੇਵੀ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ।
ਸ਼ਙ੍ਕਰੋ ਮਨ੍ਦਰਸ੍ਥੋ ऽਪਿ ਯਚ੍ਚਾਕਾਰ ਤਦੁਚ੍ਯਤਾਮ੍
ਸ਼ੰਕਰ ਮੰਦਰਾ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸ ਦਾ ਰੂਪ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
ਸਂਤ੍ਪਤਵਿਗ੍ਰਹਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ ਦਾਨਵਾਨਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍
ਉਹ ਨੇ ਭਿਆਨਕ ਰੂਪ ਧਾਰ ਕੇ, ਸਾਰੇ ਦਾਨਵਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਿਹਾ:
ਯਸ੍ਤਾਮਦ੍ਰਿਸੁਤਾਂ ਸ਼ੀਘ੍ਨਂ ਮਮਾਨ੍ਤਿ ਕਮੁਪਾਨਯੇਤ੍
ਜੋ ਮਦਰੀ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਾਂਗਾ।
ਮੇਘਗਮ੍ਭੀਰਨਿਰ੍ਘੋषਂ ਪ੍ਰਹਲਾਦੋ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍
ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਨੇ ਗੱਜਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਇਹ ਬੋਲ ਕਹੇ:
ਪਿਤਾ ਤ੍ਰਿਨਯਨੋ ਦੇਵਃ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਮਤ੍ਰ ਕਾਰਣਮ੍
ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਤਿੰਨ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਦੇਵਤਾ ਹੈ; ਇੱਥੇ ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸੁਣੋ।
ਆਰਾਧਿਤੋ ਮਹਾਦੇਵਃ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥਾਯ ਪੁਰਾ ਕਿਲ
ਕਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ, ਮੈਂ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਇੱਛਾ ਲਈ ਮਹਾਦੇਵ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਪੁਤ੍ਰਕਃ ਪੁਤ੍ਰਕਾਮਾਸ੍ਯ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤ੍ਵੇਤ੍ਯਂ ਵਚਨਂ ਵਿਭੋ
ਪੁੱਤਰ ਨੇ, ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਕਹੀਆਂ।
ਪਿਹਿਤਂ ਯੋਗਸਂਸ੍ਥਸ੍ਯ ਤਤੋ ऽਨ੍ਧਮਭਵਤ੍ਤਮਃ
ਫਿਰ, ਜੋ ਯੋਗ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰ ਸੀ, ਉਸ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਢੱਕ ਗਿਆ ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਗਿਆ।
ਤਦਿਤਂ ਗृਹ੍ਯਤਾਂ ਦੈਤ੍ਯ ਤਵੋਪਯਿਕਮਾਤ੍ਮਜਮ੍
ਇਹ, ਦੈਤਿਆ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਲੈਣਯੋਗ ਹੈ — ਤੇਰਾ ਆਪਣਾ ਪੁੱਤਰ, ਜੋ ਤੇਰੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ।
ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਜਨਨੀਂ ਚਾਪਿ ਅਭੀਵਾਞ੍ਛਿष੍ਯਤੇ ऽਧਮਃ
ਉਹ ਮਾੜਾ ਮਨੁੱਖ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਚਾਹੇਗਾ।
ਤਦਾਸ੍ਯ ਸ੍ਵਯਮੇਵਾਹਂ ਕਰਿष੍ਯੇ ਕਾਯਸ਼ੋਧਨਮ੍
ਉਸ ਵੇਲੇ ਮੈਂ ਖੁਦ ਉਸ ਦਾ ਸਰੀਰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਾਂਗਾ।
ਤ੍ਵਤ੍ਪਿਤਾਪਿ ਸਮਭ੍ਯਾਗਾਤ੍ ਤ੍ਵਾਮਾਦਾਯ ਰਸਾਤਲਮ੍
ਤੇਰਾ ਪਿਤਾ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਪਾਤਾਲ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਸੀ।
ਸਰ੍ਵਸ੍ਯਾਪੀਹ ਜਗਤੋ ਗੁਰੁਃ ਸ਼ਂਭੁਃ ਪਿਤਾ ਧ੍ਰੁਵਮ੍
ਇਥੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਭ ਦਾ ਗੁਰੂ ਸ਼ੰਭੂ ਹੀ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਪਿਤਾ ਹੈ।
ਨੇਦृਸ਼ੇ ਪਾਪਸਂਕਲ੍ਪੇ ਮਤਿਂ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ ਭਵਦ੍ਵਿਧਃ
ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਇੰਨੇ ਪਾਪੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵੱਲ ਮਨ ਨਹੀਂ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
ਅਜੇਯਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯੇਯਂ ਨ ਤ੍ਵਮਰ੍ਹੇ ऽਮਰਾਰ੍ਦਨ
ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਅਜੈਯ ਹੈ; ਤੂੰ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ, ਇਸ ਯੋਗ ਨਹੀਂ।
ਅਜਿਤ੍ਵਾ ਸਗਣਂ ਰੁਦ੍ਰਂ ਸ ਚ ਕਾਮੋ ऽਦ੍ਯ ਦੁਰ੍ਲਭਃ
ਰੁਦ੍ਰ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸੰਗੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤੇ ਬਿਨਾ, ਉਹ ਇੱਛਾ ਅੱਜ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।
ਮੇਰੁਮੁਤ੍ਪਾਟਯੇਦ੍ ਵਾਪਿ ਸ ਜਯੇਚ੍ਛੂਲਪਾਣਿਨਮ੍
ਉਹ ਮੈਰੂ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ੂਲਧਾਰੀ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
ਨ ਚ ਸ਼ਕ੍ਯੋ ਹਰੋ ਜੇਤੁਂ ਸਤ੍ਯਂ ਸਤ੍ਯਂ ਮਯੋਦਿਤਮ੍
ਹਰ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ — ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਸੱਚ ਮੈਂ ਕਿਹਾ।