ਨਵਾਬ੍ਦਿਕਸ੍ਯ ਵ੍ਰਤਬਨ੍ਧਨਂ ਚ ਵੇਦੇ ਚ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਵਿਧਿਪਾਰਗੋ ऽਬੂਤ੍
ਨੌਂ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਉਪਨਯਨ ਸੰਸਕਾਰ ਕਰਵਾਇਆ, ਤੇ ਵੇਦ ਅਤੇ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਪੁੰਨ ਹੋ ਗਿਆ।
ਖ੍ਯਾਤਃ ਪृਥਿਵ੍ਯਾਂ ਪੁਰੁषੋਤ੍ਤਮੋ ऽਸੌ ਨਾਮ੍ਨਾ ਕੁਰੁਃ ਸਂਵਰਣਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ
ਉਹ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼ੋਤਮ ਨਾਮ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਿਆ, ਤੇ ਸੰਵਰਨ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕੁਰੁ ਨਾਮ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।
ਦਾਰਕ੍ਰਿਯਾਰ੍ਥਮਕਰੋਦ੍ ਯਤ੍ਨਂ ਸ਼ੁਭਕੁਲੇ ਤਤਃ
ਉਸ ਨੇ ਚੰਗੀ ਕੁਲ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਲਈ ਪੂਰਾ ਯਤਨ ਕੀਤਾ।
ਕੁਰੋਰਰ੍ਥਾਯ ਵਤਵਾਨ੍ ਸ ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍ ਕੁਰਵੇ ऽਪਿ ਤਾਮ੍
ਕੁਰੁ ਦੀ ਖਾਤਰ, ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੰਗਿਆ ਤੇ ਕੁਰੁ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ।
ਰੇਮੇ ਤਨ੍ਵ੍ਯਾ ਸਹ ਤਯਾ ਪੌਲੋਮ੍ਯਾ ਮਘਵਾਨਿਵ
ਉਹ ਪੌਲੋਮੀ ਨਾਲ, ਜਿਸ ਦੀ ਕਮਰ ਪਤਲੀ ਸੀ, ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਰਹਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਮਘਵਾਨ (ਇੰਦਰ) ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ।
ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਯੋਵਰਾਜ੍ਯਾਯ ਵਿਧਾਨੇਨਾਭ੍ਯषੇਚਯਤ੍
ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ, ਉਸ ਨੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਰਾਜ ਦਾ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਕੀਤਾ।
ਪਾਲਯਾਮਾਸ ਸ ਮਹੀਂ ਪੁਤ੍ਰਵਚ੍ਚ ਸ੍ਵਯਂ ਪ੍ਰਜਾਃ
ਉਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਵਾਂਗ ਕੀਤੀ।
ਸ ਸਰ੍ਵਪਾਲਕਸ਼੍ਚਾਸੀਤ੍ ਪ੍ਰਜਾਪਾਲੋ ਮਹਾਬਲਃ
ਉਹ ਸਭ ਦਾ ਰਖਵਾਲਾ ਸੀ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮਹਾਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਤਾ।
ਯਾਵਤ੍ਕੀਰ੍ਤਿਃ ਸੁਸਂਸ੍ਥਾ ਹਿ ਤਾਵਦ੍ਵਾਸਃ ਸੁਰੈਃ ਸਹ
ਜਦ ਤੱਕ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ੋਭਾ ਪੱਕੀ ਰਹੀ, ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵੱਸਦਾ ਰਿਹਾ।
ਵਿਚਚਾਰ ਮਹੀਂ ਸਰ੍ਵਾਂ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਰ੍ਥਂ ਤੁ ਨਰਾਧਿਪਃ
ਉਸ ਰਾਜਾ ਨੇ ਮਾਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ।
ਤਦਾਸਾਦ੍ਯ ਸੁਸਂਤੁष੍ਟੋ ਵਿਵੇਸ਼ਾਭ੍ਯਾਨ੍ਤਰਂ ਤਤਃ
ਉਹ ਇਹ ਹਾਸਲ ਕਰਕੇ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਕੇ, ਅੰਦਰ ਗਿਆ।
ਪ੍ਲਕ੍ਸ਼ਜਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਪੁਤ੍ਰੀਂ ਹਰਿਜਿਹ੍ਵਾਂ ਸਰਸ੍ਵਤੀਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਪਲਕਸ਼ ਰੁੱਖ ਤੋਂ ਜਨਮੀ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੀ ਧੀ, ਹਰਿ ਦੀ ਪਿਆਰੀ ਜੀਭ ਵਾਲੀ ਸਰਸਵਤੀ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।
ਸ੍ਥਿਤਾਂ ਭਗਵਤੀਂ ਕੂਲੇ ਤੀਰ੍ਥਕੋਟਿਭਿਰਾਪ੍ਲੁਤਾਮ੍
ਭਗਵਤੀ ਸਰਸਵਤੀ ਤੀਰ ਤੇ ਖੜੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਨੇਕ ਤੀਰਥਾਂ ਨੇ ਨ੍ਹਾਇਆ ਸੀ।
ਸਮਾਜਗਾਮ ਚ ਪੁਨਃ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਵੇਦਿਮੁਤ੍ਤਰਾਮ੍
ਉਹ ਮੁੜ ਕੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਾਲੇ ਵੇਦਿ 'ਤੇ ਆ ਗਿਆ।
ਆਕਮਨ੍ਤਾਦ੍ ਯੋਜਨਾਨਿ ਪਞ੍ਚ ਚ ਸਰ੍ਵਤਃ
ਉਹ ਹਰ ਪਾਸੋਂ ਪੰਜ ਯੋਜਨ ਦੂਰ ਤੱਕ ਆਇਆ।
ਯੇਨੋਤ੍ਤਰਤਯਾ ਵੇਦਿਰ੍ਗਾਦਿਤਾ ਸਰ੍ਵਪਞ੍ਚਕਾ
ਉੱਤਰ ਪਾਸੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਸਾਰੇ ਗਿਆਨੀ ਉਸ ਵੇਦਿ ਨੂੰ 'ਉੱਤਰੀ ਵੇਦਿ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਯਾਸੁ ਯष੍ਟਂ ਸੁਰੇਸ਼ੇਨ ਲੋਕਨਾਥੇਨ ਸ਼ਂਭੁਨਾ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਰਿਆਂ ਦੇ ਸਿਰਤਾਜ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ ਸ਼ੰਭੂ ਨੇ ਯਜਨ ਕਰੇ ਸਨ,
ਵਿਰਜਾ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾ ਵੇਦਿਰਨਨ੍ਤਫਲਦਾਯਿਨੀ
ਵਿਰਜਾ ਦੱਖਣੀ ਵੇਦਿ ਹੈ, ਜੋ ਅੰਤਹੀਣ ਫਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਸਮਨ੍ਤਪਞ੍ਚਕਾ ਚੋਕ੍ਤਾ ਵੇਦਿਰੇਵੋਤ੍ਤਰਾਵ੍ਯਯਾ
ਸਮੰਤਪੰਜਕ ਵੀ ਉੱਤਰੀ, ਅਟੱਲ ਅਤੇ ਸਰਵੋਤਮ ਵੇਦਿ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਕਰਿष੍ਯਾਮਿ ਕृषਿष੍ਯਾਮਿ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ ਕਾਮਾਨ੍ ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਾਨ੍
ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਮਨਚਾਹੇ ਸਾਰੇ ਇੱਛਾ ਪੂਰੇ ਕਰਾਂਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਤੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਚਕ੍ਰੇ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਰ੍ਥਮਤੁਲਂ ਸਂਸ੍ਥਾਨਂ ਪਾਰ੍ਥਿਵਰ੍षਭਃ ਪੌਣ੍ਡ੍ਰਕਂ ਯਾਮ੍ਯਮਹਿषਂ ਸ੍ਵਯਂ ਕਰ੍षਿਤੁਮੁਦ੍ਯਤਃ
ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਲਈ, ਰਾਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ ਨੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਪੌਂਡ੍ਰਕ ਯਾਮਯ ਮਹਿਸ਼ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਖੁਦ ਉਸ ਨੂੰ ਜੋਤਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ।
ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਰਾਜਨ੍ ਕਿਮਿਦਂ ਭਵਾਨ੍ ਕਰ੍ਤੁਮਿਹੋਦ੍ਯਤਃ
ਉਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, 'ਰਾਜਾ ਜੀ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?'
ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਰਾਜਨ੍ ਕਿਮਿਦਂ ਭਵਾਨ੍ ਕਰ੍ਤੁਮਿਹੋਦ੍ਯਤਃ
ਉਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, 'ਰਾਜਾ ਜੀ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?'
ਕृषਾਮਿ ਸ਼ੌਚਂ ਦਾਨਂ ਚ ਯੋਗਂ ਚ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਤਾਮ੍
ਮੈਂ ਪਵਿਤ੍ਰਤਾ, ਦਾਨ, ਜੋਗ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਮਚਰਿਆ ਦੀ ਖੇਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਲਬ੍ਧੋ ऽष੍ਟਾਙ੍ਗੇਤਿ ਸਹਸਾ ਅਵਹਸ੍ਯ ਗਤਸ੍ਤਤਃ
ਅਚਾਨਕ ਅੱਠ ਭਾਗ ਵਾਲਾ ਜੋਗ ਮਿਲਣ 'ਤੇ, ਉਹ ਹੱਸ ਕੇ ਉਥੋਂ ਚਲਾ ਗਿਆ।
ਕृषਤੇ ऽਨ੍ਯਾਨ੍ ਸਮਨ੍ਤਾਚ੍ਚ ਸਪ੍ਤਕ੍ਰੋਸ਼ਾਨ੍ ਮਹੀਪਤਿਃ
ਰਾਜਾ ਨੇ ਚੌਂਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਸੱਤ ਕ੍ਰੋਸ਼ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋਤੀ।
ਤਦਾष੍ਟਾਙ੍ਗਂ ਮਹਾਧਰ੍ਮਂ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤਂ ਨृਪੇਣ ਹਿ
ਫਿਰ ਰਾਜਾ ਨੇ ਮਹਾਨ ਅੱਠ ਭਾਗ ਵਾਲਾ ਧਰਮ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ।
ਦੇਹ੍ਯਹਂ ਵਾਪਯਿष੍ਯਾਮਿ ਸੀਰਂ ਕृषਤੁ ਵੈ ਭਵਾਨ੍
ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ, ਮੈਂ ਨਕਾਸ਼ੀ ਕਰਵਾਂਗਾ, ਤੂੰ ਖੇਤ ਜੋਤ।
ਪ੍ਰਸृਤਂ ਤਂ ਭੁਜਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਮਯਾ ਚਕ੍ਰੇਣ ਵੇਗਤਃ
ਉਹ ਲੰਬਾ ਕੀਤਾ ਬਾਹ ਵੇਖ ਕੇ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਚਕਰ ਨਾਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵੱਜਿਆ।
ਤਤਃ ਸਵ੍ਯੋ ਭੁਜੋ ਰਾਜ੍ਞਾ ਦਤ੍ਤਸ਼੍ ਛਿਨ੍ਨੋ ऽਪ੍ਯਸੌ ਮਯਾ
ਫਿਰ, ਰਾਜਾ ਦਾ ਖੱਬਾ ਬਾਹ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਤੇ ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ, ਪਰ ਇਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਹੋਇਆ।