ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾ ਵਰਣੇਤ੍ਵਯੇਵ ਸਰ੍ਵਪਾਪਹਰਾ ਸ਼ੁਭਾ
ਇੱਥੇ ਵਰੁਣਾ ਸਭ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਵਾਲੀ, ਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਸ਼ੁਭ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤੇ ਉਭੇ ਸਰਿਚ੍ਛ੍ਰੇष੍ਠੇ ਲੋਕਪੂਜ੍ਯੇ ਬਭੂਵਤੁਃ
ਇਹ ਦੋਨੋ ਨਦੀਆਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਰਿਆ, ਸੰਸਾਰ ਵੱਲੋਂ ਆਦਰਯੋਗ ਬਣ ਗਈਆਂ।
ਨ ਤਾਦृਸ਼ੋ ऽਸ੍ਤਿ ਗਗਨੇ ਨ ਭੂਭ੍ਯਾਂ ਨ ਰਸਾਤਲੇ
ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਧਰਤੀ ਤੇ ਜਾਂ ਪਾਤਾਲ ਵਿੱਚ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਰਗਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।
ਯਸ੍ਯਾਂ ਹਿ ਭੋਗਿਨੋ ऽਪੀਸ਼ ਪ੍ਰਯਾਨ੍ਤਿ ਭਵਤੋ ਲਯਮ੍
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਭੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਲੋਕ ਵੀ, ਪ੍ਰਭੂ, ਉੱਥੇ ਆਤਮਕ ਲੀਨਤਾ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਵਰਤ੍ਵਂ ਗੁਰਵੋ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਹਾਸ੍ਯਾਦਸ਼ਾਸਨ੍ਤ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਸ੍ਤਾਨ੍
ਉਸ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਸੁਰਾਂ ਦੀ ਖਾਸੀਅਤ ਸੁਣ ਕੇ, ਅਧਿਆਪਕ ਵਾਰ ਵਾਰ ਹੱਸ ਪਏ।
ਯਯੌ ਸ਼ਸ਼ੀ ਵਿਸ੍ਮਯਮੇਵ ਯਸ੍ਯਾਂ ਕਿਂਸ੍ਵਿਤ੍ ਪ੍ਰਯਾਤਾ ਸ੍ਥਾਲਪਦ੍ਮਿਨੀਯਮ੍
ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਕੇ ਉੱਥੇ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਝੀਲ ਦੀ ਕਮਲ-ਫੁੱਲ ਚੁੱਕ ਚੁਕੀ ਸੀ।
ਦਿਵਾਪਿ ਸੂਰ੍ਯਂ ਪਵਨਾਪ੍ਲੁਤਾਭਿਰ੍ਦੀਰ੍ਘਾਭਿਰੇਵਂ ਸੁਪਤਾਕਿਕਾਭਿਃ
ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਲੰਬੀਆਂ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਝੰਡੀਆਂ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਲਹਿਰਦੀਆਂ, ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਆਲੇਸ਼੍ਯਯੋषਿਦ੍ਵਿਮਲਾਨਨਾਬ੍ਜੇष੍ਵੀਯੁਰ੍ਭ੍ਰਮਾਨ੍ਨੈਵ ਚ ਪੁष੍ਪਕਾਨ੍ਤਰਮ੍
ਸੁਧ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਚੁੰਨ ਕੇ, ਮਧੁਮੱਖੀਆਂ ਹੋਰ ਫੁੱਲਾਂ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀਆਂ।
ਯਸ੍ਯਾਂ ਜਸਕ੍ਰੀਡਨਸਂਗਤਾਸੁ ਨ ਸ੍ਤ੍ਰੀषੁ ਸਂਭੋ ਗृਹਦੀਰ੍ਘੋਕਾਸੁ
ਜਿੱਥੇ ਖੇਡ ਰਹੀਆਂ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਵਿਚ, ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਮਿਲਾਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਨ ਚਾਬਲਾਨਾਂ ਤਰਸਾ ਪਰਾਕ੍ਰਮਂ ਕਰੋਤਿ ਯਸ੍ਯਾਂ ਸੁਰਤਂ ਹਿ ਮਕ੍ਤ੍ਵਾ
ਜਿੱਥੇ ਨੌਜਵਾਨ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਵਾਸਨਾ, ਜ਼ੋਰ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦੀ, ਉੱਥੇ ਸੰਭੋਗ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਯਸ੍ਯਾਂ ਮਾਨਮਦੌ ਪੁਂਸਾਂ ਕਰਿਣਾਂ ਯੌਵਨਾਗਮੇ
ਜਿੱਥੇ ਨੌਜਵਾਨੀ ਆਉਣ ਤੇ, ਮਰਦਾਂ ਅਤੇ ਹਾਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਹੰਕਾਰ ਤੇ ਮਸਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਤਾਰਾਗਣੇ ऽਕੁਲੀਨਤ੍ਵਂ ਗਦ੍ਯੇ ਵृਤ੍ਤਚ੍ਯੁਤਿਰ੍ਵਿਭੋ
ਤਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਗੱਥਾ ਵਿੱਚ ਛੰਦ ਦੀ ਕਮੀ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਭੂषਿਤਦੇਹਾਸ਼੍ਚ ਯਸ੍ਯਾਂ ਤ੍ਵਮਿਵ ਸ਼ਙ੍ਕਰ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਚੰਦ ਨਾਲ ਸਜੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਤੇਰੇ ਵਾਂਗ, ਹੇ ਸ਼ੰਕਰ।
ਵਸਤੇ ਭਵਾਂਲ੍ਲੋਲਃ ਸਰ੍ਵਪਾਪਹਰੋ ਰਵਿਃ
ਉੱਥੇ ਚੰਚਲ ਸੂਰਜ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਭ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਗਤ੍ਵਾ ਸੁਰਸ਼੍ਰੇष੍ਠ ਪਾਪਮੋਕ੍ਸ਼ਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ
ਉੱਥੇ ਜਾ ਕੇ, ਹੇ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ, ਤੂੰ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਪਾਵੇਂਗਾ।
ਜਗਾਮ ਵੇਗਾਦ੍ ਗਰੁਡੋ ਯਥਾਸੌ ਵਾਰਾਣਸੀਂ ਪਾਪਵਿਮੋਚਨਾਯ
ਗਰੁੜ ਨੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਜਾ ਕੇ, ਵਾਰਾਣਸੀ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਪਹੁੰਚਿਆ।
ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਚ ਤੀਰ੍ਥੇषੁ ਵਿਮੁਕ੍ਤਪਾਪਃ ਸ ਕੇਸ਼ਵਂ ਦ੍ਰष੍ਟੁਮੁਪਾਜਗਾਮ
ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਨ੍ਹਾ ਕੇ, ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਕੇਸ਼ਵ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਿਆ।
ਤਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਦ੍ ਹृषੀਕੇਸ਼ ਬ੍ਰਹ੍ਮਹਤ੍ਯਾ ਕ੍ਸ਼ਯਂ ਗਤਾ
ਤੇਰੇ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਹ੍ਰਿਸ਼ੀਕੇਸ਼, ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਹੱਤਿਆ ਦਾ ਪਾਪ ਮੁਕ ਗਿਆ।
ਕਾਰਣਂ ਵੇਦ੍ਮਿ ਨ ਚ ਤਦੇਤਨ੍ਮੇ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ
ਮੈਨੂੰ ਕਾਰਨ ਪਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਠੀਕ ਨਹੀਂ।
ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਕਾਰਣਂ ਰੁਦ੍ਰ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਕਥਯਾਮਿ ਤੇ
ਰੁਦ੍ਰ, ਇਸਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ; ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸਾਂਗਾ।
ਏष ਤੀਰ੍ਥਵਰਃ ਪੁਣ੍ਯੋ ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪੂਜਿਤਃ
ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਗੰਧਰਵ ਵੀ ਇਜ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸ੍ਨਾਤਮਾਤ੍ਰਸ੍ਯ ਚਾਦ੍ਯੈਵ ਕਪਾਲਂ ਪਰਿਮੋਕ੍ਸ਼੍ਯਤਿ
ਜੋ ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਨ੍ਹਾਵੇਗਾ, ਉਸਦਾ ਕਪਾਲ ਤੁਰੰਤ ਉਤਰ ਜਾਵੇਗਾ।
ਕਪਾਲਮੋਚਨੇਤ੍ਯੇਵਂ ਤੀਰ੍ਥਂ ਚੇਦਂ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਇਸ ਕਰਕੇ, ਇਹ ਥਾਂ 'ਕਪਾਲਮੋਚਨ' ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਿੱਥੇ ਕਪਾਲ ਉਤਰਦਾ ਹੈ।
ਕਪਾਲਮੋਚਨੇ ਸਸ੍ਨੌ ਵੇਦੋਸ੍ਤਵਿਧਿਨਾ ਮੁਨੇ
ਉਸਨੇ ਕਪਾਲਮੋਚਨ 'ਤੇ ਵੇਦਾਂ ਦੇ ਰੀਤ ਅਨੁਸਾਰ ਨ੍ਹਾ ਲਿਆ, ਹੇ ਮੁਨੀ।
ਨਾਮ੍ਨਾ ਬਭੂਵਾਥ ਕਪਾਲਮੋਚਨਂ ਤਤ੍ਤੀਰ੍ਥਵਰ੍ਯਂ ਭਗਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍
ਭਗਵਾਨ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਉਹ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ 'ਕਪਾਲਮੋਚਨ' ਨਾਂ ਨਾਲ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਿਆ।
ਅਨੇਨ ਕਾਰਣੇਨਾਸੌ ਦਕ੍ਸ਼ੇਣ ਨ ਨਿਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤਃ
ਇਸ ਕਾਰਨ, ਉਸ ਨੂੰ ਦਕਸ਼ ਨੇ ਸੱਦਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।
ਯਜ੍ਞੇ ਚਾਰ੍ਹਾਪਿ ਦੁਹਿਤਾ ਦਕ੍ਸ਼ੇਣ ਨ ਨਿਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤਾ
ਉਸ ਦੀ ਲਾਇਕ ਧੀ ਨੂੰ ਵੀ ਦਕਸ਼ ਨੇ ਯਜਨ 'ਤੇ ਸੱਦਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।
ਜਯਾ ਜਗਾਮ ਸ਼ੈਲੇਨ੍ਦ੍ਰਂ ਮਨ੍ਦਰਂ ਚਾਰੁਕਨ੍ਦਰਮ੍
ਜਯਾ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਮੰਦਰ ਪਹਾੜ ਤੇ ਉਸਦੇ ਸੋਹਣੇ ਗੁਫਾ ਵਾਲੇ ਥਾਂ ਗਈ।
ਕਿਮਰ੍ਥਂ ਵਿਜਯਾ ਨਾਗਾਜ੍ਜਯਨ੍ਤੀ ਚਾਪਰਾਜਿਤਾ
ਵਿਜਯਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਗਈ, ਤੇ ਜਯੰਤੀ ਤੇ ਅਪਰਾਜਿਤਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਗਈਆਂ?
ਗਤਾ ਨਿਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਮਖੇ ਮਾਤਾਮਹਸ੍ਯ ਤਾਃ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਮਿਲਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਯਜਨ 'ਤੇ ਗਈਆਂ।