ਜਦੋਂ ਹਾਥੀ ਅਤਿ ਵੱਡੇ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਹਰੀ ਦਾ ਚਿੰਤਨ ਕੀਤਾ। ਪੂਰੇ ਮਨ, ਤਨ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੇ ਉਹੀ ਪ੍ਰਭੂ ਆਪਣਾ ਆਸਰਾ ਬਣਾਇਆ। ਅਨੇਕ ਜਨਮਾਂ ਦੀ ਭਗਤੀ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਕੇ, ਜੋ ਗਰੁੜ-ਧਵਜੀ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਵਿਚ ਲੱਗਾ ਰਿਹਾ, ਉਸ ਨੇ ਹਰੀ ਨੂੰ ਸੰਖ, ਚਕਰ ਅਤੇ ਗਦਾ ਧਾਰਣ ਕਰਦੇ, ਮਥੇ ਹੋਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦੀ ਝੱਗ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਲਿਆ। ਉਹ ਹਾਥੀ, ਆਪਣੇ ਉੱਪਰ ਆਈ ਆਫਤ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਕੇ, ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਸਤਿਗੁਰੂ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰਣ ਲੱਗ ਪਿਆ: "ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਆਸਰੇ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ, ਜੋ ਰਾਗ-ਰਹਿਤ ਹੋ। ਮੁੜ ਮੁੜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ, ਜੋ ਅੰਦਰ ਵੱਸਦੇ ਹੋ, ਇਕਮਾਤਰਾ ਹੋ, ਜੋ ਅਪਰਗਟ ਹੋ। ਮੁੜ ਮੁੜ ਅਤੁੱਲ, ਅਗਮ, ਅਦਵਿਤੀਯ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਸਦਾ-ਸਦਾ, ਅਨਾਦਿ, ਆਦਿ-ਪੁਰਖ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਹੇ ਗੋਵਿੰਦ! ਜੋ ਸਾਰਾ ਜਗਤ ਰਚਨ ਵਾਲਾ ਆਧਾਰ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਹੇ ਜਗਤਪਤੀ, ਦੈਵਤਿਆਂ ਦੇ ਦੈਵ, ਸ਼ਿਵ ਅਤੇ ਹਰੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਨਾਰਾਇਣ! ਜੋ ਸਾਰਾ ਜਗਤ ਹੋ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਪਰਮ ਆਤਮਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਹੇ ਪਰਮ ਪੁਰਖ! ਜੋ ਧਨੁਸ਼, ਚਕਰ, ਖੜਗ ਅਤੇ ਗਦਾ ਧਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਹੇ ਅਚ੍ਯੁਤ! ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ, ਵਰਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬ੍ਰਹਮਾ, ਇੰਦ੍ਰ, ਰੁਦ੍ਰ, ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਜੋ ਅਜਰ, ਪੀਲੇ ਵਸਤ੍ਰ ਧਾਰੀ, ਮਧੁ ਅਤੇ ਕੈਟਭ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਸੋਹਣੇ ਮੋਰ ਮੂੜ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਜੋ ਅਨੇਕ ਅਦਭੁਤ ਮੋਰ ਮੂੜਾਂ ਅਤੇ ਬਾਂਹ-ਬੰਦਾਂ ਨਾਲ ਸਜੇ ਹੋ, ਪਰਮ ਪ੍ਰਭੂ, ਵਰਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਯੋਗੀਆਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਪਵਿੱਤਰ, ਸਦਾ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਹੇ ਨਾਰਾਇਣ! ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਰਮ ਆਤਮਾ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਹਨ, ਜੋ ਮਹਾਵਰਾਹ ਰੂਪ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਦੇਵ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪੁਰਖ, ਯੁੱਗਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜੋ ਬਚਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਆਸਰਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਹੇ ਵਾਸੁਦੇਵ! ਖੇਤ੍ਰ-ਗਿਆਤਾ, ਆਤਮਾ ਦਾ ਸਰੋਤ, ਸਰਵੋਤਮ, ਤੁਹਾਡਾ ਆਸਰਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਗੁਪਤ ਰਾਜ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਮਰ ਪੁਰਖ ਆਖਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਦਾ ਆਸਰਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਰਣ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਹੇ ਨਾਰਾਇਣ! ਜੋ ਅਤਿ ਸੁਕਸ਼ਮ, ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰੇ ਹੋ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੇਵਤਾ ਦੇ ਦੇਵ ਦਾ ਆਸਰਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਅਤਿ ਸੁਕਸ਼ਮ ਹੋ। ਹੇ ਹਜ਼ਾਰ ਸਿਰ ਵਾਲੇ, ਅਨੰਤ, ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ। ਸਾਰੇ ਉਸ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਬ੍ਰਹਮਾ ਆਦਿਕਾ ਪਰਮ ਲਕਸ਼ ਹੈ। ਹੇ ਸੁਬ੍ਰਹਮਣਯ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ, ਮੈਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਰਣ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਬਚਾਓ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜਦ ਹਾਥੀ ਨੇ ਇਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਸੰਖ, ਚਕਰ ਅਤੇ ਗਦਾ ਵਾਲੇ ਵਿ्णੂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਗਏ। ਜਗਤਪਤੀ, ਜੋ ਗਰੁੜ ਉੱਤੇ ਬੈਠੇ ਸਨ, ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹਨ, ਵੱਡੀ ਤਪਸ਼ਚਰਿਆ ਵਾਲੇ, ਉਹ ਅਪਾਰ ਆਤਮਾ ਮਧੁਸੂਦਨ, ਤੁਰੰਤ ਉੱਥੇ ਆ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਾਥੀ ਨੂੰ ਉੱਠਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਜੋ ਸ਼ਰਣ ਆਇਆ ਸੀ, ਉਸ ਨਾਗ-ਪਤੀ ਨੂੰ ਬੰਧਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਜਦ ਕ੍ਰਿਸ਼ਣ ਨੇ ਮਗਰਮੱਛ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਮਗਰਮੱਛ ਸਵਰਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਸ ਸਮੇਂ, ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਹਾਥੀਆਂ ਦਾ ਸਰਵੋਤਮ ਅਤੇ ਗੰਧਰਵ, ਦੋਹਾਂ ਨੇ ਮਿਲ ਕੇ...