ଵିନ୍ଧ୍ଯଶ୍ଚ ପାରିଯାତ୍ରଶ୍ଚ ସପ୍ତାତ୍ର କୁଲପର୍ଵତାଃ
ଏଠାରେ ବିନ୍ଧ୍ୟ ଓ ପାରିୟାତ୍ର ସହିତ ସାତଟି ପ୍ରମୁଖ ପାହାଡ଼ ଗଣାଯାଉଛି।
ଵିସ୍ତାରୋଚ୍ଛ୍ରାଯିଣୋ ରମ୍ଯା ଵିପୁଲାଃ ଶୁଭସାନଵଃ
ଏହି ପାହାଡ଼ଗୁଡ଼ିକ ଚଉଡ଼ା, ଉଚ୍ଚ, ସୁନ୍ଦର, ବିଶାଳ ଓ ଶୁଭ୍ର ଢାଳ ଥିବା।
ଵାତନ୍ଧମୋ ଵୈଦ୍ଯୁତଶ୍ଚ ମୈନାକଃ ସରସସ୍ତଥା
ଏହାସହିତ ବାତନ୍ଧମ, ବୈଦ୍ୟୁତ, ମୈନାକ ଓ ସରସ ମଧ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।
ଉଜ୍ଜାଯନଃ ପୁଷ୍ପଗିରିରର୍ବୁଦୋ ରୈଵତସ୍ତଥା
ଉଜ୍ଜାୟନ, ପୁଷ୍ପଗିରି, ଅର୍ବୁଦ ଓ ରୈବତ ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ଶ୍ରୀପର୍ଵତଃ କୋଙ୍ଗଣଶ୍ଚ ଶତଶଽନ୍ଯେ ଽପି ପର୍ଵତାଃ
ଶ୍ରୀପର୍ବତ, କୋଙ୍ଗଣ ଓ ଶତଶଃ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପାହାଡ଼ ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।
ତୈଃ ପୀଯନ୍ତେ ସରିଚ୍ଛ୍ରେଷ୍ଠା ଯାସ୍ତାଃ ସମ୍ଯଙ୍ ନିଶାମଯଃ
ଏହି ପାହାଡ଼ଗୁଡ଼ିକରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ନଦୀମାନେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଅନ୍ତି; ସେମାନଙ୍କର ନାମ ଧ୍ୟାନ ଦେଇ ଶୁଣ।
ଶତଦ୍ରୁଶ୍ଚନ୍ଦ୍ରିକା ନୀଲା ଵିତସ୍ତୈରାଵତୀ କୁହୂଃ
ଶତଦ୍ରୁ, ଚନ୍ଦ୍ରିକା, ନୀଳା, ବିତସ୍ତା, ଇରାବତୀ ଓ କୁହୂ।
ଗୋମତୀ ଧୂତପାପା ଚ ବାହୁଦା ସଦୃଷଦ୍ଵତୀ
ଗୋମତୀ, ଧୂତପାପା, ବାହୁଦା ଓ ସଦୃଶଦ୍ବତୀ।
ସରୂଶ୍ଚ ସଲୌହିତ୍ଯା ହିମଵତ୍ପାଦନିଃସୃତାଃ
ସରୁ ଓ ସଲୌହିତ୍ୟା ନଦୀ, ଯେଉଁମାନେ ହିମାଳୟ ପାଦରୁ ବହିଯାନ୍ତି।
ପର୍ଣାଶା ନନ୍ଦିନୀ ଚୈଵ ପାଵନୀ ଚ ମହୀ ତଥା
ପର୍ଣ୍ଣାଶା, ନନ୍ଦିନୀ, ପାବନୀ ଓ ମହୀ ମଧ୍ୟ।
ସିପ୍ରା ହ୍ଯଵନ୍ତୀ ଚ ତଥା ପାରିଯାତ୍ରାଶ୍ରଯାଃ ସ୍ମୃତାଃ
ଶିପ୍ରା ଓ ଅବନ୍ତୀ, ଯେଉଁମାନେ ପାରିୟାତ୍ର ପାହାଡ଼ରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ।
ମନ୍ଦାକିନୀ ଦଶାର୍ଣା ଚ ଚିତ୍ରକୂଟାପଵାହିକା
ମନ୍ଦାକିନୀ, ଦଶାର୍ଣ୍ଣା ଓ ଚିତ୍ରକୂଟରୁ ବହୁଥିବା ନଦୀ।
ତଥାନ୍ଯା ପିପ୍ପଲଶ୍ରୋଣୀ ଵିପାଶା ଵଞ୍ଜୁଲାଵତୀ
ଏହାସହିତ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ: ପିପ୍ପଳଶ୍ରୋଣୀ, ବିପାଶା ଓ ବଞ୍ଜୁଳାବତୀ।
ଋକ୍ଷପାଦପ୍ରସୂତା ଚ ତଥାନ୍ଯା ବଲଵାହିନୀ
ଋକ୍ଷ ପାଦରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ନଦୀ ଓ ବଳବାହିନୀ।
ଵେଣ ଵୈତରଣୀ ଚୈଵ ସିନୀଵାହୁଃ କୁମୁଦ୍ଵତୀ
ଭେଣା, ବୈତରଣୀ, ସିନୀବାହୁ ଓ କୁମୁଦ୍ବତୀ।
ଵିନ୍ଧ୍ଯପାଦପ୍ରସୂତାଶ୍ଚ ନଦ୍ଯଃ ପୁଣ୍ଯଜଲାଃ ଶୁଭାଃ
ବିନ୍ଧ୍ୟ ପାଦରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ନଦୀମାନେ ପବିତ୍ର, ଶୁଭ୍ର ଓ ମଙ୍ଗଳମୟ।
ତୁଙ୍ଗଭଦ୍ରା ସୁପ୍ରଯୋଗା ଵାହ୍ଯା କାଵେରିରେଵ ଚ
ତୁଙ୍ଗଭଦ୍ରା, ସୁପ୍ରୟୋଗା, ବାହ୍ୟା ଓ କାବେରୀ।
ଏତାସ୍ତ୍ଵପି ମହାନଦ୍ଯଃ ସହ୍ଯପାଦଵିନିର୍ଗତାଃ
ଏହିମାନେ ମଧ୍ୟ ସହ୍ୟ ପାହାଡ଼ରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ମହାନଦୀ।
ସିନୀ ଚୈଵ ସୁଦାମା ଚ ଶୁକ୍ତିମତ୍ପ୍ରଭଵାସ୍ତ୍ଵିମାଃ
ସିନୀ ଏବଂ ସୁଦାମା, ଏହିମାନେ ଶୁଭ୍ର ଶଙ୍ଖରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଛନ୍ତି।
ଜଗତୋ ମାତରଃ ସର୍ଵାଃ ସର୍ଵାଃ ସାଗରଯୋଷିତଃ
ଏହିମାନେ ସମସ୍ତେ ଜଗତର ମାଆ ଏବଂ ସମସ୍ତେ ସାଗରର ଜନନୀମାନେ।
ଉଦଙ୍ମଧ୍ଯୋଦ୍ଭଵା ଦେଶାଃ ପିବନ୍ତି ସ୍ଵେଚ୍ଛଯା ଶୁଭାଃ
ଉତ୍ତର ଓ ମଧ୍ୟ ଦିଗରୁ ଉଦ୍ଭବ ହୋଇଥିବା ଶୁଭ ଦେଶମାନେ ନିଜ ଇଚ୍ଛାରେ ପାନ କରନ୍ତି।
ମତ୍ସ୍ଯାଃ କୁଶଟ୍ଟାଃ କୁଣିକୁଣ୍ଡଲାଶ୍ଚ ପାଞ୍ଜାଲକାଶ୍ଯାଃ ସହ କୋସଲାଭିଃ
ମାଛ, କୁଶଟ୍ଟ, କୁଣିକୁଣ୍ଡଳ ଏବଂ ପାଞ୍ଜାଳକ, କୋଶଳ ଜନନୀମାନେ ସହିତ।
ଶକାଶ୍ଚୈଵ ସମଶକା ମଧ୍ଯଦେଶ୍ଯ ଜନାସ୍ତ୍ଵିମେ
ଶକ ଏବଂ ସମଶକ, ଏହିମାନେ ମଧ୍ୟଦେଶର ଲୋକମାନେ।
ଅପରାନ୍ତାସ୍ତଥା ଶୂଦ୍ରାଃ ପହ୍ଲାଵାଶ୍ଚ ସଖେଟକାଃ
ଅପରାନ୍ତ, ଶୂଦ୍ର, ପହ୍ଲାବ ଏବଂ ଖେଟକମାନେ।
ଶାତଦ୍ରଵା ଲଲିତ୍ଥାଶ୍ଚ ପାରାଵତସମୂଷକାଃ
ଶାତଦ୍ରବ, ଲଳିତ୍ଥ ଏବଂ ପାରାବତ ଓ ସମୂଷକ ପ୍ରଭୃତି।
ଶ୍ରତ୍ରିଯାଃ ପ୍ରତିଵୈଶ୍ଯାଶ୍ଚ ଵୈଶ୍ଯଶୂଦ୍ରକୁଲାନି ଚ
ଶ୍ରତ୍ରିୟ, ପ୍ରତିବୈଶ୍ୟ ଏବଂ ବୈଶ୍ୟ ଓ ଶୂଦ୍ର କୁଳମାନେ।
ଚୀନାଶ୍ଚୈଵ ତୁଷାରାଶ୍ଚ ବହୁଧା ବାହ୍ଯତୋଦରାଃ
ଚୀନ ଏବଂ ତୁଷାର, ବହୁ ପ୍ରକାର ବାହାର ଲୋକ ଯେଉଁମାନେ ପେଟ ଖାଲି।
ଲମ୍ପକାସ୍ତାଵକାରାମାଃ ଶୂଲିକାସ୍ତଙ୍ଗଣୈଃ ସହା
ଲମ୍ପକ, ତାବକାରାମ, ଶୂଳିକ ଏବଂ ତଙ୍ଗଣ ସହିତ।
ତାମସାଃ କ୍ରମମାସାଶ୍ଚ ସୁପାର୍ଶ୍ଵାଃ ପୁଣ୍ଡ୍ରକାସ୍ତଥା
ତାମସ, କ୍ରମମାସ, ସୁପାର୍ଶ୍ୱ ଏବଂ ପୁଣ୍ଡ୍ରକ।
ମାଣ୍ଡଵ୍ଯା ମାଲଵୀଯାଶ୍ଚ ଉତ୍ତରାପଥଵାସିନଃ
ମାଣ୍ଡବ୍ୟ, ମାଳବୀୟ ଏବଂ ଉତ୍ତରପଥର ବାସିନ୍ଦାମାନେ।