ତେ ପିଷ୍ଯନ୍ତେ ଶିଲାପେଷେ ଶୋଷ୍ଯନତେ ଽପି ଚ ଶୋଷକୈଃ
ସେମାନେ ପାଥର ଚକିରେ ଚିଉଁ ହେଉଛନ୍ତି ଏବଂ ଶୁଷ୍କ କରାଯାନ୍ତି।
ଶ୍ରୁତ୍କ୍ଷାମାଃ ଶୁଷ୍କତାଲ୍ଵୋଷ୍ଠାଃ ପାତ୍ଯନ୍ତେ ଵୃଶ୍ଚିକାଶନେ
ଶୁଷ୍କ ଗଳା ଓ ଅଠି ହୋଇ, ସେମାନେ ବିଛା ତଳେ ଫିଙ୍ଗାଯାନ୍ତି।
ତେ ଵହ୍ନିତପ୍ତାଂ କୂଟାଗ୍ରାମାଲିଙ୍ଗନ୍ତେ ଚ ଶାଲ୍ମଲୀମ୍
ଅଗ୍ନିରେ ତାପିତ କାଣ୍ଟା ଥିବା ଶାଲମଳୀ ଗଛକୁ ସେମାନେ ଆଲିଂଗନ କରନ୍ତି।
ତେଷାମଧ୍ଯାପକୋ ଯଶ୍ଚ ସ ଶିଲାଂ ଶିରସା ଵହେତ୍
ଯେଉଁଠି ଶିକ୍ଷକ ଅଛନ୍ତି, ସେମାନେ ମୁଣ୍ଡରେ ପାଥର ବୋହିବାକୁ ପଡେ।
ତେ ପାତ୍ଯନ୍ତେ ଚ ଵିଣ୍ମୂତ୍ରେ ଦୁର୍ଗନ୍ଧେ ପୂଯପୂରିତେ
ସେମାନେ ଦୁର୍ଗନ୍ଧ ଓ ପୁୟାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ମଳ ଓ ପେଶାବ ଭିତରେ ପଡ଼ିଯାନ୍ତି।
ପରସ୍ପରଂ ଭକ୍ଷଯନ୍ତେ ମାଂସାନି ସ୍ଵାନି ବାଲିଶାଃ
ମୂଢ଼ମନା ଲୋକେ ପରସ୍ପରର ମାଂସ ଖାଇଥାନ୍ତି।
ତଦ୍ଗର୍ଭଶ୍ରାଦ୍ଧଭୁଗ୍ ଯଶ୍ଚ କୃମୀନ୍ଭକ୍ଷେତ୍ପିପୀଲିକାଃ
ଯେ ଗର୍ଭପାତର ଶ୍ରାଦ୍ଧ ଭୋଗ କରେ, କିମ୍ବା କୀଟ ଓ ପିପିଳିକା ଖାଏ,
ଯାଜକୋ ଯଜମାନଶ୍ଚ ସୋ ଽସ୍ମାନ୍ତଃ ସ୍ଥୂଲକୀଟକଃ
ଯଜ୍ମାନ ଓ ଯାଜକ — ଏମାନେ ଆମ ମଧ୍ୟରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ମୋଟା କୀଟ ହେଇଯାନ୍ତି।
କ୍ଷିପ୍ଯନ୍ତେ ଵୃକଭକ୍ଷେ ତେ ନରକେ ରଜନୀଚର
ସେମାନେ ନରକରେ ବାଘ ଦ୍ୱାରା ଭକ୍ଷିତ ହେବାକୁ ଛାଡ଼ାଯାନ୍ତି, ରାତିରେ ଘୁଞ୍ଚିବା ଜଣେ।
ତଥା ଗୋଭୂମିହର୍ତ୍ତରୋ ଗୋସ୍ତ୍ରୀବାଲହନାଶ୍ଚ ଯେ
ଏଭଳି, ଯେମାନେ ଗଁଠି କିମ୍ବା ଜମି ଚୋରି କରନ୍ତି, କିମ୍ବା ଗଁଠି, ଜନନୀ କିମ୍ବା ଶିଶୁଙ୍କୁ ମାରନ୍ତି—
ସୋମଵିକ୍ରଯିଣୋ ଯେ ଚ ଵେଦଵିକ୍ରଯିଣସ୍ତଥା
ଯେମାନେ ସୋମ ଚାଲିକିବା କରନ୍ତି, ଏବଂ ବେଦ ବେଚିଦେଇଥିବା ଲୋକମାନେ,
କୂଟସାକ୍ଷ୍ଯପ୍ରଦା ଯେ ଚ ତେ ମହାରୌରଵେ ସ୍ଥିତାଃ
ଏବଂ ଯେମାନେ ଭୁଲ ଗୁଆ ଦେଇଥାନ୍ତି— ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ମହାରୌରବ ନରକରେ ରହନ୍ତି।
ତାଵଚ୍ଚୈଵାନ୍ଧତାମିସ୍ରେ ଅସିପତ୍ରଵନେ ତତଃ
ସେମାନେ ଏତେ ସମୟ ଅନ୍ଧତାମିସ୍ର ଓ ପରେ ତଳୱାର ପତ୍ରର ଜଙ୍ଗଲରେ ରହନ୍ତି।
ପ୍ରପାତୋ ଭଵତେ ତେଷାଂ ଯୈରିଦଂ ଦୁଷ୍କୃତଂ କୃତମ୍
ଯେମାନେ ଏହି ଦୁଷ୍କର୍ମ କରିଛନ୍ତି, ସେମାନେ ପାଇଁ ଏକ ଗହୀର ଖାଡ଼ି ଦେଖାଯାଏ।
ତେ ସର୍ଵେ କ୍ରମଶଃ ପ୍ରୋକ୍ତାଃ କୃତଘ୍ନେ ଲୋକନିନ୍ଦିତେ
ଅନୁକ୍ରମରେ ସମସ୍ତଙ୍କ ବିବରଣୀ ଦିଆଯାଇଛି—ଯେମାନେ କୃତଘ୍ନ ଓ ଲୋକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଉପେକ୍ଷିତ।
ମହୋରଗାଣାଂ ପ୍ରଵରୋ ଽପ୍ଯନନ୍ତୋ ଯଥା ଚ ଭୂତେଷୁ ମହୀ ପ୍ରଧାନା
ଯେପରି ମହାସର୍ପମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଅନନ୍ତ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀ ମଧ୍ୟରେ ଭୂମି ପ୍ରଧାନ,
କ୍ଷେତ୍ରେଷୁ ଯଦ୍ଵତ୍କୁରୁଜଙ୍ଗଲଂ ଵରଂ ତୀର୍ଥେଷୁ ଯଦ୍ଵତ୍ ପ୍ରଵରଂ ପୃଥୂଦକମ୍
ଯେପରି ଚାଷ ହୋଇଥିବା ଜମି ଭୂମିମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଏବଂ ତୀର୍ଥମାନେ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଶସ୍ତ ଜଳ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ,
ଲୋକେଷୁ ଯଦ୍ଵତ୍ସଦନଂ ଵିରିଞ୍ଚେଃ ସତ୍ଯଂ ଯଥା ଧର୍ମଵିଧିକ୍ରିଯାସୁ
ଯେପରି ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କର ନିବାସ ସମସ୍ତ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଏବଂ ଧର୍ମ ନିୟମ ମଧ୍ୟରେ ସତ୍ୟ ପ୍ରଧାନ,
ତପୋଧନାନାମପି ସୁମ୍ଭଯୋନିଃ ଶ୍ରୁତିର୍ଵରା ଯଦ୍ଵଦିହାଗମେଷୁ
ଯେପରି ତପସ୍ବୀମାନେ ମଧ୍ୟରେ ସୁମ୍ଭ କୁଳ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଏଠାରେ ଶାସ୍ତ୍ରମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରୁତି ସର୍ବୋତ୍ତମ,
ମନୁଃ ସ୍ମୃତୀନାଂ ପ୍ରଵରୋ ଯଥୈଵ ତିଥୀଷୁ ଦର୍ଶା ଵିଷୁଵେଷୁ ଦାନମ୍
ଯେପରି ସ୍ମୃତିମାନେ ମଧ୍ୟରେ ମନୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ତିଥିମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଅମାବାସ୍ୟା ଓ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା, ଏବଂ ବିଷୁବ ଦିନରେ ଦାନ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ,
ଭଵାନ୍ ଯଥା ରାକ୍ଷସସତ୍ତମେଷୁ ପାଶେଷୁ ନାଗସ୍ତିମିତେଷୁ ବନ୍ଧଃ
ଯେପରି ଆପଣ ରାକ୍ଷସମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଏବଂ ବନ୍ଧନ ନାଗମାନେ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଧାନ,
ପୁଷ୍ପେଷୁ ଜାତୀ ନଗରେଷୁ କାଞ୍ଚୀ ନାରୀଷୁ ରମ୍ଭା ଶ୍ରମୀଣାଂ ଗୃହସ୍ଥଃ
ଫୁଲମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଜାତି, ସହରମାନେ କାଞ୍ଚୀ, ନାରୀମାନେ ରମ୍ଭା, ଶ୍ରମିତମାନେ ଗୃହସ୍ଥ ଶ୍ରେଷ୍ଠ।
ଫଲେଷୁ ଚୂତୋ ମୁକୁଲେଷ୍ଵଶୋକଃ ସର୍ଵୌଷଧୀନାଂ ପ୍ରଵରା ଚ ପଥ୍ଯା
ଫଳମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଆମ୍ବ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, କୁଳିର ମୁଖଳିମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଅଶୋକ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଔଷଧିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପଥ୍ୟା ସବୁଠାରୁ ଉତ୍ତମ।
ଶ୍ଵେତେଷୁ ଦୁଗ୍ଧଂ ପ୍ରଵରଂ ଯଥୈଵ କାର୍ପାସିକଂ ପ୍ରାଵରଣେଷୁ ଯଦ୍ଵତ୍
ଧଳା ପଦାର୍ଥମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଦୁଧ ସବୁଠାରୁ ଭଲ, ଯେପରି ଉଡ଼ୁଣାମାନେ ମଧ୍ୟରେ କପାସ ଅତିଶ୍ରେଷ୍ଠ।
ଶାକେଷୁ ମୁଖ୍ଯା ତ୍ଵପି କାକମାଚୀ ରସେଷୁ ମୁଖ୍ଯଂ ଲଵଣଂ ଯଥୈଵ
ଶାକମାନେ ମଧ୍ୟରେ କାକମାଚୀ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଏବଂ ସ୍ବାଦମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଲୁଣ ସବୁଠାରୁ ମୁଖ୍ୟ।
ମହୀରୁହେଷ୍ଵେଵ ଯଥା ଵଟଶ୍ଚ ଯଥା ହରୋ ଜ୍ଞାନଵତାଂ ଵରିଷ୍ଠଃ
ଗଛମାନେ ମଧ୍ୟରେ ବଟବୃକ୍ଷ ଅତିଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଯେପରି ଜ୍ଞାନୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶିବ ସବୁଠାରୁ ଉଚ୍ଚ।
ଦୁର୍ଗେଷୁ ରୌଦ୍ରେଷୁ ନିଶାଚରେଶ ନୃପାତନଂ ଵୈତରଣୀ ପ୍ରଧାନା
କିଲ୍ଲା ଓ ଭୟଙ୍କର ସ୍ଥାନମାନେ ମଧ୍ୟରେ, ରାତିରେ ଘୁରୁଥିବା ଦେବତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ, ରାଜାଙ୍କ ପତନ କରାଇବାରେ ବୈତରଣୀ ସବୁଠାରୁ ଅଗ୍ରଣୀ।
ନ ନିଷ୍କୃତିଶ୍ଚାସ୍ତି କୃତଘ୍ନଵୃତ୍ତେଃ ସୁହୃତ୍କୃତଂ ନାଶଯତୋ ଽବ୍ଦକୋଟିଭିଃ
ଯିଏ ବନ୍ଧୁଙ୍କୁ ଧ୍ଵଂସ କରେ, ସେଠାରେ କୌଣସି ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତ ନାହିଁ; କୋଟି କୋଟି ବର୍ଷ ହେଲେ ମଧ୍ୟ, ସେ ପାପ ଦୂର ହୁଏ ନାହିଁ।
ଜମ୍ବୂଦ୍ଵୀପସ୍ଯ ସଂସ୍ଥାନଂ କଥଯନ୍ତୁ ମହର୍ଷଯଃ
ଜମ୍ବୁଦ୍ୱୀପର ଗଠନ ବିଷୟରେ ମହାର୍ଷିମାନେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତୁ।
ନଵଭେଦଂ ସୁଵିସ୍ତୀର୍ଣଂ ସ୍ଵର୍ଗସୋକ୍ଷଫଲପ୍ରଦମ୍
ଏହାର ନଅଟି ବିଭାଗ ଅଛି, ବହୁତ ବିସ୍ତୃତ ଏବଂ ସ୍ବର୍ଗ ଓ ମୋକ୍ଷର ଫଳ ଦେଇଥାଏ।