ଅହଙ୍କାରମଶୌଣ୍ଡୀର୍ଯଂ ଧର୍ମୋ ଽଯଂ ଗୁହ୍ଯକେଷ୍ଵିତି
ଅହଂକାର ଓ ଅନମ୍ରତା, ଗୁହ୍ୟକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଧର୍ମ ଭାବରେ କୁହାଯାଏ।
ସ୍ଵାଧ୍ଯାଯଂ ତ୍ର୍ଯମ୍ବକେ ଭକ୍ତିର୍ଧର୍ମୋ ଽଯଂ ରାକ୍ଷସଃ ସ୍ମୃତଃ
ତ୍ରୟମ୍ବକରେ ସ୍ୱଅଧ୍ୟାୟ ଓ ଭକ୍ତି, ରାକ୍ଷସମାନଙ୍କର ଧର୍ମ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଏ।
ପିଶାଚାନାମଯଂ ଧର୍ମଃ ସଦା ଚାମିଷଗୃଧ୍ନୁତା
ପିଶାଚମାନେ ପାଇଁ ଏହା ଧର୍ମ: ସଦା ମାଂସ ପ୍ରତି ଲୋଭୀ ରହିବା।
ବ୍ରହ୍ମଣା କଥିତାଃ ପୁଣ୍ଯା ଦ୍ଵାଦଶୈଵ ଗତିପ୍ରଦାଃ
ଏହି ଦ୍ୱାଦଶ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ପଥ, ଉନ୍ନତି ଦେଇଥିବା, ବ୍ରହ୍ମା କଥା କରିଥିଲେ।
ତତ୍ର ଯେ ମାନଵା ଧର୍ମାସ୍ତାନ୍ ଭୂଯୋ ଵକ୍ତୁମର୍ହଥ
ଏମାନେ ମଧ୍ୟରୁ ମାନବ ଧର୍ମଗୁଡିକୁ ପୁନଃ କହିବା ଉଚିତ।
ଯେ ଵସନ୍ତି ମହୀପୃଷ୍ଠେ ନରା ଦ୍ଵୀପେଷୁ ସପ୍ତସୁ
ଏହି ପୃଥିବୀରେ, ସାତଟି ଦ୍ୱୀପରେ ଯେଉଁ ଲୋକମାନେ ବସନ୍ତି—
ଜଲୋପରି ମହୀଯଂ ହି ନୌରିଵାସ୍ତେ ସରିଜ୍ଜଲେ
ପାଣିରେ ପୃଥିବୀ ନୌକା ପରି ନଦୀରେ ଥିବା ପରି ଅଛି।
କର୍ଣିକାକାରମତ୍ଯୁଚ୍ଚଂ ସ୍ଥାପଯାମାସ ସତ୍ତ୍ମ
ଉଚ୍ଚ ଓ କର୍ଣ୍ଣିକାକାର ଆକୃତିରେ ସ୍ଥାନ ନିର୍ମାଣ କରିଥିଲେ।
ସ୍ଥାନାନି ଦ୍ଵୀପସଂଜ୍ଞାନି କୃତଵାଂଶ୍ଚ ପ୍ରଜାପତିଃ
ପ୍ରଜାପତି ସେହି ସ୍ଥାନଗୁଡିକୁ ଦ୍ୱୀପ ନାମରେ ରୂପ ଦେଇଥିଲେ।
ତଲ୍ଲକ୍ଷଂ ଯୋଜନାନାଂ ଚ ପ୍ରମାଣେନ ନିଗଦ୍ଯତେ
ସେମାନଙ୍କର ଆକାର, ଯୋଜନରେ ମାପି, ବିବରଣ କରାଯାଏ।
ତସ୍ଯାପି ଦ୍ଵିଗୁଣଃ ପ୍ଲକ୍ଷୋ ବାହ୍ଯତଃ ସଂପ୍ରତିଷ୍ଠିତଃ
ସେହି ଦ୍ୱୀପର ବାହାରେ ଥିବା ପ୍ଲକ୍ଷ ଦ୍ୱୀପଟି ଦ୍ୱିଗୁଣ ଆକାରରେ ବିସ୍ତାରିତ ଅଛି।
ଦ୍ଵିଗୁଣଃ ଶାଲ୍ମଲିଦ୍ଵୀପୋ ଦ୍ଵିଗୁଣୋ ଽସ୍ଯ ମହୋଦଧେଃ
ତାହା ପରେ ଶାଲ୍ମଳି ଦ୍ୱୀପଟି ଏହି ବଡ଼ ସାଗରରୁ ଦ୍ୱିଗୁଣ ବଡ଼।
ଘୃତୋଦୋ ଦ୍ଵିଗୁଣଶ୍ଚୈଵ କୁଶଦ୍ଵୀପାତ୍ ପ୍ରକୀର୍ତିତଃ
କୁଶ ଦ୍ୱୀପରୁ ଦ୍ୱିଗୁଣ ଆକାରର ଘୃତ ସାଗର ବିସ୍ତାରିତ ବୋଲି କହାଯାଇଛି।
ତତୋ ଽପି ଦ୍ଵିଗୁଣଃ ପ୍ରୋକ୍ତଃ ସମୁଦ୍ରୋ ଦଧିସଂଜ୍ଞିତଃ
ତାହା ପରେ ଦ୍ୱିଗୁଣ ଆକାରର ଦହି ସାଗର ବିସ୍ତାରିତ ବୋଲି କହାଯାଇଛି।
ଏତେ ଚ ଦ୍ଵିଗୁଣାଃ ସର୍ଵେ ପରସ୍ପରମପି ସ୍ଥିତାଃ
ଏହି ସବୁ ଦ୍ୱୀପ ଏକ ପରେ ଏକ ଦ୍ୱିଗୁଣ ଆକାରରେ ଅନ୍ୟ ଅନ୍ୟ ପରି ଅଛନ୍ତି।
ଜମ୍ବୂଦ୍ଵୀପାତ୍ ସମାରଭ୍ଯ ଯାଵତ୍କ୍ଷୀରାବ୍ଧିରନ୍ତତଃ
ଜମ୍ବୁ ଦ୍ୱୀପରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଶେଷରେ କ୍ଷୀର ସାଗର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ,
କୋଟ୍ଯଶ୍ଚତସ୍ରୋ ଲକ୍ଷାଣାଂ ଦ୍ଵିପଞ୍ଚାଶଚ୍ଚ ରାକ୍ଷସ
ହେ ରାକ୍ଷସ, ଏଠାରେ ଚାରି କୋଟି ଚପନ୍ତି ଲକ୍ଷ ଅଛି।
ଲକ୍ଷମଣ୍ଡକଟାହେନ ସମନ୍ତାଦିଭିପୂରିତମ୍
ସମସ୍ତ ଦିଗରେ ଲକ୍ଷମଣ୍ଡ କଟାହ ମାପରେ ପୂରି ଅଛି।
ଗଦିଷ୍ଯାମସ୍ତଵ ଵଯଂ ଶୃମୁଷ୍ଵ ତ୍ଵଂ ନିଶାଚର
ଆମେ ତୁମ ପାଇଁ ସେଠାକୁ ଯିବା; ତୁମେ ଶୁଣ, ହେ ନିଶାଚର।
ଶାକାନ୍ତେଷୁ ନ ତେଷ୍ଵସ୍ତି ଯୁଗାଵସ୍ଥା କଥଞ୍ଚନ
ଶାଖାର ଶେଷରେ ସେମାନେ ମଧ୍ୟ କେବେ ଯୁଗର ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୁଏନି।
କଲ୍ପାନ୍ତେ ପ୍ରଲଯସ୍ତେଷାଂ ନିଗଦ୍ଯେତ ମହାଭୁଜ
କଳ୍ପର ଶେଷରେ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରଳୟ ଘଟେ, ହେ ମହାବାହୁ।
ପୈଶାଚମାଶ୍ରିତା ଧର୍ମଂ କର୍ମାନ୍ତେ ତେ ଵିନାଶିନଃ
ପିଶାଚୀୟ ଆଚରଣ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ଲୋକମାନେ କର୍ମର ଶେଷରେ ନଷ୍ଟ ହୁଅନ୍ତି।
ଦୁର୍ଦର୍ଶଃ ଶୌଚରହିତୋ ଘୋରଃ କର୍ମାନ୍ତନାଶକୃତ୍
ଦେଖିବାକୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ କଷ୍ଟ, ପବିତ୍ରତା ନାହିଁ, ଭୟଙ୍କର, କର୍ମର ଶେଷରେ ନଷ୍ଟ କରେ।
ରୌରଵାଦ୍ଯାସ୍ତତୋ ରୌଦ୍ରଃ ପୁଷ୍କରୋ ଘୋରଦର୍ଶନଃ
ତାପରେ ରୌରବ ଓ ଅନ୍ୟ ଭୟଙ୍କର ନରକ ଆସନ୍ତି, ପୁଷ୍କର ମଧ୍ୟ ଦେଖିବାକୁ ଭୟଙ୍କର।
କିଯନ୍ମାତ୍ରାଣି ମାର୍ଗେଣ କା ଚ ତେଷୁ ସ୍ଵରୂପତା
ପଥରେ ସେମାନଙ୍କର ଆକାର କେତେ, ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କେମିତି ସ୍ୱଭାବ?
ସର୍ଵେଷାଂ ରୌରଵାଦୀନାଂ ସଂଖ୍ଯା ଯା ତ୍ଵେକଵିଂଶତିଃ
ରୌରବ ଓ ଅନ୍ୟ ନରକମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ୟା ଏକୋଇଶଟି।
ରୌରଵୋ ନାମ ନରକଃ ପ୍ରଥମଃ ପରିକୀର୍ତ୍ତିତଃ
ପ୍ରଥମ ନରକ ରୌରବ ନାମରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ହୋଇଛି।
ଦ୍ଵିତୀଯୋ ଦ୍ଵିଗୁସ୍ତସ୍ମାନ୍ମହାରୌରଵ ଉଚ୍ଯତେ
ତାହାଠାରୁ ଦ୍ୱିଗୁଣ ବଡ଼ ଦ୍ୱିତୀୟ ନରକ ମହାରୌରବ ନାମରେ ପରିଚିତ।
ଅନ୍ଧତାମିସ୍ରକୋ ନାମ ଚତୁର୍ଥୋ ଦ୍ଵିଗୁମଃ ପରଃ
ଚତୁର୍ଥ ନରକ, ଯାହାକୁ ଅନ୍ଧତାମିସ୍ର ଭାବରେ ଡାକାଯାଏ, ଦ୍ବିଗୁମ ଦ୍ୱାର ଥିବା ଏକ ଭୟଙ୍କର ସ୍ଥାନ ।
ଅପ୍ରତିଷ୍ଠଂ ଚ ନରକଂ ଘଟୀଯନ୍ତ୍ରଂ ଚ ସପ୍ତମମ୍
ସପ୍ତମ ନରକ ଅପ୍ରତିଷ୍ଠା ଏବଂ ଘଟୀଯନ୍ତ୍ର ନାମରେ ପରିଚିତ ।