ଯସ୍ଯାଦରାତ୍ ପ୍ରଣାମୋ ଽଯଂ କ୍ରିଯତେ ମଦ୍ଵିଧୈର୍ଜନୈଃ
ଯାହାଙ୍କୁ ମୋ ପରି ଲୋକମାନେ ଆଦର ସହିତ ନମସ୍କାର କରନ୍ତି,
ଵକ୍ଷ୍ଯତେ ତଵ ଯୋ ଽଯଂ ହି ମହାତ୍ମା ଗରୁଡଧ୍ଵଜଃ
ଯିଏ ତୁମ ପାଖରେ କହାଯାଉଛନ୍ତି, ଗରୁଡ଼ ଧ୍ୱଜ ଧାରୀ ସେ ମହାତ୍ମା,
ନାନ୍ଯଃ ପରତରୋ ଽସ୍ମାଦ୍ଧି ଵଯମନ୍ଯେ ଚ ଦେହିନଃ
ତାଙ୍କଠାରୁ ଉପରେ କେହି ନାହାନ୍ତି; ଆମେ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଜୀବମାନେ ତାଙ୍କଠାରୁ ଉଚ୍ଚ ନୁହେଁ।
ତସ୍ଥୌ କୃତାଞ୍ଜଲିପୁଟସ୍ତ୍ଵାଜ୍ଞାଂ ପ୍ରାର୍ଥଯତେ ଽଚ୍ଯୁତାତ୍
ସେ ହାତ ଜୋଡି ଦଢ଼ ହୋଇ ଅଚ୍ୟୁତଙ୍କ ନିକଟରେ ଆଜ୍ଞା ଚାହିଲେ।
କୃତ୍ଵା ସ୍ଵସ୍ତ୍ଯଯନଂ ଦେଵୋ ହ୍ଯନୁଜ୍ଞାଂ ପ୍ରଦଦୌ ତତଃ
ଦେବତା ଶୁଭ କାର୍ଯ୍ୟ କରି, ପରେ ଅନୁମତି ଦେଲେ।
ଶିଖିଧ୍ଵଜାଯ ଵିପ୍ରର୍ଷେ ତନ୍ମେ ଵ୍ଯାଖ୍ଯାତୁମର୍ହସି
ଦ୍ୱିଜମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ମହାମୁନି, ଏହି କଥା ଶିଖିଧ୍ୱଜଙ୍କୁ ମୋ ପାଇଁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କର।
ସ୍କନ୍ଦସ୍ଯ ଵିଜଯାର୍ଥାଯ ମହିଷସ୍ଯ ଵଧାଯ ଚ
ସ୍କନ୍ଦଙ୍କର ବିଜୟ ଓ ମହିଷ ଦାନବଙ୍କ ବିନାଶ ପାଇଁ,
ସ୍ଵସ୍ତି ଚକ୍ରାଙ୍କିତକରୋ ଵିଷ୍ଣୁସ୍ତେ ଵିଦଧତ୍ଵାଜଃ
ଚକ୍ର ଧାରଣ କରୁଥିବା ଅଜନ୍ମା ବିଷ୍ଣୁ ତୁମକୁ ଶୁଭ କରୁନ୍।
ପାଵକଃ ସ୍ଵସ୍ତି ତୁଭ୍ଯଂ ଚ କରୋତୁ ଶିଖିଵାହନ
ପାଵକ ତୁମକୁ ମଙ୍ଗଳ କରୁନ୍, ମୟୂରବାହନ।
କାଵ୍ଯଃ ସଦା ସ୍ଵସ୍ତି କରୋତୁ ତୁଭ୍ଯଂ ଶନୈଶ୍ଚରଃ ସ୍ଵସ୍ତ୍ଯଯନଂ କରୋତୁ
କାବ୍ୟ ଏବଂ ସଦା ଶନି ତୁମକୁ ମଙ୍ଗଳ କରୁନ୍; ଶନି ଶୁଭ କରୁନ୍।
ମୃକଣ୍ଡୁଜସ୍ତେ କୁରୁତାଂ ହି ସ୍ଵସ୍ତି ସ୍ଵସ୍ତି ସଦା ସପ୍ତ ମହର୍ଷଯଶ୍ଚ
ମୃକଣ୍ଡୁ ଓ ତାଙ୍କର ସନ୍ତାନମାନେ, ଏବଂ ସଦା ସପ୍ତ ମହାର୍ଷିମାନେ ତୁମକୁ ମଙ୍ଗଳ କରୁନ୍।
ଯକ୍ଷାଃ ପିଶାଚା ଵସଵୋ ଽଥ କିନ୍ନରାଃ ତେ ସ୍ଵସ୍ତି କୁର୍ଵନ୍ତୁ ସଦୋଦ୍ଯତାସ୍ତ୍ଵମୀ
ଯକ୍ଷ, ପିଶାଚ, ବସୁ ଓ କିନ୍ନରମାନେ—ଏହି ସବୁ ସଚେତନ ପ୍ରାଣୀମାନେ ସଦା ତୁମକୁ ମଙ୍ଗଳ କରୁନ୍।
ମହାବଲା ଭୂତଗଣା ଗଣେନ୍ଦ୍ରାଃ ତେ ସ୍ଵସ୍ତି କୁର୍ଵନ୍ତୁ ସଦା ସମୁଦ୍ଯତାଃ
ମହାଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭୂତମାନେ ଓ ତାଙ୍କ ମୁଖ୍ୟମାନେ, ସଦା ପ୍ରସ୍ତୁତ ରହି, ତୁମକୁ ମଙ୍ଗଳ କରୁନ୍।
ସ୍ଵସ୍ତି ତେ ବହୁପାଦେଭ୍ଯସ୍ତ୍ଵପାଦେଭ୍ଯୋ ଽପ୍ଯନାମଯମ୍
ଅନେକ ପାଦ ଥିବା ଓ ପାଦ ନଥିବା ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ଠାରୁ ତୁମକୁ ଶୁଭ ଓ ନିରାପଦ ହେଉ।
ପାଶୀ ପ୍ରତୀଚୀଂ ରକ୍ଷତୁ ଲକ୍ଷ୍ମାମଶୁଃ ପାତୁ ଚୋତ୍ତରାମ୍
ପାଶୀ ପଶ୍ଚିମ ଦିଗକୁ ରକ୍ଷା କରୁନ୍, ଲକ୍ଷ୍ମାମଶୁ ଉତ୍ତର ଦିଗକୁ ରକ୍ଷା କରୁନ୍।
ପ୍ରତୀଚୀମୁତ୍ତରାଂ ଵାଯୁଃ ଶିଵଃ ପୂର୍ଵୋତ୍ତରାମପି
ପଶ୍ଚିମ-ଉତ୍ତର ଦିଗକୁ ବାୟୁ ଓ ପୂର୍ବ-ଉତ୍ତର ଦିଗକୁ ଶିବ ରକ୍ଷା କରୁନ୍।
ମୁସତୀ ଲାଙ୍ଗଲୀ ଚକ୍ରୀ ଧନୁଷ୍ମାନନ୍ତରେଷୁ ଚ
ମୁସତୀ, ହଳଧାରୀ, ଚକ୍ରଧାରୀ ଓ ଧନୁର୍ଧାରୀ ମଧ୍ୟ ମଧ୍ୟମ ଦିଗମାନେ ରକ୍ଷା କରୁନ୍।
ସାମଵେଦଧ୍ଵନିଃ ଶ୍ରୀମାନ୍ ସର୍ଵଲତଃ ପାତୁ ମାଧଵଃ
ସାମବେଦ ଧ୍ୱନିରେ ଗୁଞ୍ଜିତ ଓ ଶ୍ରୀମୟ ମାଧବ ସମସ୍ତ ଦିଗରୁ ରକ୍ଷା କରୁନ୍।
ପ୍ରଣିପତ୍ଯ ସୁରାନ୍ ସର୍ଵାନ୍ ସମୁତ୍ପତତ ଭୂତଲାତ୍
ସେ ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କୁ ଶିର ନମାଇ ଭୂମିରୁ ଉଠିଲେ।
ଅନୁଜଗ୍ମୁଃ କୁମାରଂ ତେ କାମରୂପା ଵିହଙ୍ଗମାଃ
ଯେମାନେ ଇଚ୍ଛାମତେ ରୂପ ଧାରଣ କରିପାରନ୍ତି, ସେମାନେ ପକ୍ଷୀର ରୂପ ନେଇ ସେ ଯୁବକଙ୍କ ପଛରେ ଚଲିଗଲେ।
ସମଂ ସ୍କନ୍ଦେନ ବଲିନା ହନ୍ତୁକାମା ମହାସୁରାନ୍
ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସ୍କନ୍ଦ ସହିତ, ସେମାନେ ବଡ଼ ଦାନବମାନେକୁ ମାରିବାକୁ ଉତ୍ସୁକ ଥିଲେ।
ଭୂମ୍ଯାଂ ତୂର୍ଣଂ ମହାଵୀର୍ଯାଃ କୁରୁଧ୍ଵମଵତାରଣମ୍
ହେ ବିର ମାନେ, ତୁମେ ତୁରନ୍ତ ଭୂମିକୁ ଅବତରଣ କର।
ଆରାତ୍ ପତନ୍ତସ୍ତଦ୍ଦେଶଂ ନାଦଂ ଚକ୍ରୁର୍ଭଯଙ୍କରମ୍
ସେମାନେ ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ସେଠାକୁ ଉଡ଼ିଯାଇ, ଭୟଙ୍କର ଶବ୍ଦ କରିଲେ।
ଵିଵେଶାର୍ଣଵରନ୍ଧ୍ରେଣ ପାତାଲଂ ଦାନଵାଲଯମ୍
ସେମାନେ ସମୁଦ୍ରର ଏକ ଫାଟରୁ ପାତାଳ, ଦାନବମାନେର ନିବାସକୁ ପ୍ରବେଶ କଲେ।
ଵିରୋଜନେନ ଜମ୍ଭେନ କୁଜମ୍ଭେନାସୁରେଣ ଚ
ବିରୋଚନ, ଜମ୍ଭ, କୁଜମ୍ଭ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଦାନବ ସହିତ।
କିମେତଦିତି ସଂଚିନ୍ତ୍ଯ ତୂର୍ଣଂ ଜଗ୍ମୁସ୍ତଦାନ୍ଧକମ୍
‘ଏହା କଣ?’ ଭାବି, ସେମାନେ ତୁରନ୍ତ ଆନ୍ଧକଙ୍କ ପାଖକୁ ଗଲେ।
ମନ୍ତ୍ରଯାମାସୁରୁଦ୍ଵିଗ୍ନାସ୍ତଂ ଶବ୍ଦଂ ପ୍ରତି ନାରଦ
ହେ ନାରଦ, ସେଇ ଭୟଙ୍କର ଶବ୍ଦକୁ ନେଇ ଦାନବମାନେ ଚିନ୍ତିତ ହୋଇ ଆଲୋଚନା କଲେ।
ପାତାଲକେତୁର୍ଦୈତ୍ଯେନ୍ଦ୍ରଃ ସଂପ୍ରାପ୍ତୋ ଽଥ ରସାତଲମ୍
ତାପରେ ପାତାଳକେତୁ, ଦାନବମାନେର ମହାରାଜା, ରସାତଳକୁ ପହଞ୍ଚିଲେ।
ଅବ୍ରଵୀଦ୍ ଵଚନଂ ଦୀନଂ ସମଭ୍ଯେତ୍ଯାନ୍ଧକାସୁରମ୍
ସେ ଆନ୍ଧକ ଦାନବଙ୍କ ପାଖକୁ ଯାଇ, ଦୁଃଖର କଥା କହିଲେ।
ତଂ ଵିଧ୍ଵଂସଯିତୁଂ ଯତ୍ନଂ ସମାରବ୍ଧଂ ବଲାନ୍ମଯା
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ନଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଶକ୍ତି ଲଗାଇ ଚେଷ୍ଟା କରିଛି।