ମୁଁ ଭକ୍ତିଭାବରେ ବାସୁଦେବଙ୍କୁ ଶରଣ ନେଇଛି, ଯିଏ ଧ୍ୟାନୀମନ୍ଦି ଅନୁସନ୍ଧାନ କରନ୍ତି। ମୁଁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ରହ୍ମା, ବାସୁଦେବଙ୍କୁ ଶରଣ ନେଇଛି। କାର୍ଯ୍ୟର ଶେଷରେ ଅବିନାଶୀ ଦେବତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଶରଣ ନେଇଛି। ସେହିଁ ଦେବତାଙ୍କୁ ମୁଁ ଶରଣ ନେଇଛି, ଯିଏକି ଯୋଗୀମାନେ ମଧ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିନାହାନ୍ତି। ମୁଁ ଅବିନାଶୀ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ଶରଣ ନେଇଛି, ଯିଏ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତି। ମୁଁ ପୁରାତନ ଅଧିପତିଙ୍କୁ ଶରଣ ନେଇଛି, ଯିଏ ଜନ୍ମ ନେଇଥିଲେ। ମୁଁ ସୃଷ୍ଟିର ସମୟରେ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ଭାବରେ ବ୍ୟସ୍ଥିତ ଅନନ୍ତଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ। ମୁଁ ପ୍ରାଚୀନ ପୁରୁଷ, ବିଷ୍ଣୁ, ଜୀବମାନଙ୍କୁ ନାଶ କରିଥିବା ଦେବତାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ। ମୁଁ ସେଇ ମୂଳ ଦେବତା ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ, ଯିଏ ଜୀବମାନଙ୍କୁ ନାଶ କରନ୍ତି। ମୁଁ ଅନନ୍ତ ବିଷ୍ଣୁ, ବିଧାନର ପୁରୁଷଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ। ମୁଁ ଅନନ୍ତ ରୁଦ୍ର, ଅନ୍ତର୍ଯାମୀ ପୁରୁଷଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ। ମୁଁ ରୁଦ୍ର ତତ୍ତ୍ୱର ଅସ୍ତିତ୍ୱ ଥିବା, ନୃତ୍ୟ କରିଥିବା, ଜୀବମାନଙ୍କୁ ନାଶ କରିଥିବା ଦେବତାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ। ମୁଁ ସେଇ ସର୍ବବ୍ୟାପୀ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ, ଯାହାଠାରୁ ସମସ୍ତ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଛନ୍ତି। ମୁଁ ସର୍ବବ୍ୟାପୀ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ, ଯାହାଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ଅଂଶ ଭାବେ ଅଛନ୍ତି। ମୁଁ ସର୍ବବ୍ୟାପୀ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ, ଯାହାଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ଏକ ଅଂଶ ଭାବରେ ଅଛନ୍ତି। ମୁଁ ସର୍ବବ୍ୟାପୀ ଅନନ୍ତଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ, ଯିଏ ସମସ୍ତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟସ୍ଥିତ ଅଛନ୍ତି। ଏଭଳି ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ପ୍ରଭାବରେ ମୋ ଦୂଷ୍ୟ କର୍ମଗୁଡ଼ିକ ନଷ୍ଟ ହେଉ। ଜ୍ଞାନ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ପାପ ମଧ୍ୟ ମୋ ପାଇଁ ନଷ୍ଟ ହେଉ। ଅନେକ ଜନ୍ମର କାର୍ଯ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ଉପଜିଥିବା ପାପ ମଧ୍ୟ ମୋ ପାଇଁ ନଷ୍ଟ ହେଉ। ଦିନର ସଂଧିକ୍ଷଣରେ କାର୍ଯ୍ୟ, ମନ ଓ ବାଣୀ ଦ୍ୱାରା କରାଯାଇଥିବା ପାପ— ଯେଉଁ ଅଶୁଭ କାର୍ଯ୍ୟ ଶରୀର, ମନ, ବାଣୀ ଦ୍ୱାରା କରାଯାଇଛି— ସେହିଁ ଭାବରେ ବାସୁଦେବଙ୍କ ସ୍ତୁତି ଦ୍ୱାରା ଶୀଘ୍ର ନଷ୍ଟ ହେଉ। ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ କ୍ଷତି କରି ଉପଜିଥିବା ଅପବାଦ, ବିଶେଷ ମହାତ୍ମାମାନଙ୍କୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରି ଅସୁବିଧା ଦେଇଥିଲେ, ସେହି ନମକ ଭରା ପାତ୍ର ଜଳରେ ଶୋଷିଯିବା ପରି ନଷ୍ଟ ହେଉ। ଅନ୍ୟ ଜନ୍ମରେ କରାଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ, ଏବଂ ଜୀବନର ପଥରେ କରାଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ, ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ଜଳରେ ନମକ ଶୋଷିଯିବା ପରି ନଷ୍ଟ ହେଉ। ମୁଁ ଜନାର୍ଦ୍ଦନ, କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ପୁନଃପୁନଃ ନମସ୍କାର କରେ। ଅରିଷ୍ଟ, କେଶୀ, ଚଣୂର ଓ ଦେବମାନଙ୍କ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ନିହତ କରିଥିବା ଦେବତାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। କିଏ ହୈହୟ ରାଜାଙ୍କ ଅହଂକାରକୁ ଶକ୍ତିପୂର୍ବକ ନାଶ କରିପାରିବେ? କିଏ ଦଶଗ୍ରୀବ, ତାଙ୍କର ମନ୍ତ୍ରୀ ଓ ନଗର ସହିତ ନିହତ କରିପାରିବେ? ସେଉଁ ଦେବତା ଦେବମାନଙ୍କ ଦେବତା, ନିହତ କରିବେ କିମ୍ବା ଦଣ୍ଡ ଦେବେ। ଜ୍ଞାନ କିମ୍ବା ଅଜ୍ଞାନ, ଚାହିଦା କିମ୍ବା ଅଚାହିଦା ସହିତ ସମ୍ପୃକ୍ତ ହେଉ, ସେହିଁ ପାପ ମହାପାପ କିମ୍ବା ଉପପାପ ଭାବରେ ଚିହ୍ନଟ ହେଉ, ସମସ୍ତ ପାପ ଯୋଗୀମାନେ ପାଇଁ ଜଳରେ କାଚା ମାଂସ ଶୋଷିଯିବା ପରି ନଷ୍ଟ ହେଉ। ଯେଉଁ ଜଣେ ଏହି ଷ୍ଟୋତ୍ରକୁ ଦେଇଥିବା କିମ୍ବା ପ୍ରତିଦିନ ପଢ଼ିଥିବା, ଦୁଇଟି ମଧ୍ୟ ସମାନ ଫଳ ପାଇଥିବେ। ସେ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିବେ— ଏହା ମୁଁ ସତ୍ୟ କହୁଛି। ଏହି ଭୟଭୀତ ଦେମନ ମୋତେ ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ। ଦ୍ୱିଜମାନେ, ଅଭିଲାଷା ନଥିବା, ରାତିରେ ଭ୍ରମଣ କରୁଥିବା ଦେବତାଙ୍କୁ ପୁନଃ କଥା କହିଲେ। ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଷ୍ଟୋତ୍ର, ଯାହା ସରସ୍ୱତୀ ରଚିଥିଲେ— ସେ ସରସ୍ୱତୀ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ଏହି ଷ୍ଟୋତ୍ର କହିଥିଲେ, ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଶାନ୍ତି ଦେଇଥାଏ।