ଯେଉଁମାନେ ସଦା ଭକ୍ତିଭାବରେ ତୁମକୁ ପୁଷ୍ପ, ସ୍ତୁତି ଓ ଶକ୍ତି ଦେଇ ଉପାସନା କରନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ କେବେ କୌଣସି ଦୁଃଖ କିମ୍ବା ଅପମାନ ନାହିଁ। ତୁମ ଦୟାରେ ମୁଁ ଦେବତାମାନଙ୍କର ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ଯୁଦ୍ଧରେ ଜୟ କରିଛି। ଅସୁଭ୍ନ ସ୍ୱପ୍ନଗୁଡ଼ିକର ନାଶ ନିଶ୍ଚିତ, ଏଥିରେ କୌଣସି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ; ଏବେ ତୁମ ଇଚ୍ଛାନୁସାରେ ଆଉ ଏକ ଵର ଚୟନ କର। ତୁମେ ପୁନି ଦେବତାମାନଙ୍କର ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ଅଗ୍ନିପ୍ରତିମା ଦେହରେ ଦାହ କରିବେ। ତୁମ ଅନ୍ଧା ଦାନବ ନାଶରେ ନିୟୋଜିତ ଓ ସମସ୍ତ ଲୋକରେ ଚର୍ଚ୍ଚିକା ନାମରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ। ଭିପ୍ରଚିତ୍ତି, ଲବଣ, ଶୁମ୍ଭ, ନିଶୁମ୍ଭ ଓ ଦଶମୁଖ ଶତ୍ରୁମାନେ—ସମସ୍ତଙ୍କୁ ତୁମେ ନାଶ କରିବେ। ଅପାର ସତ୍ୟ ଓ ଶକ୍ତିର ଦେବୀ ସହିତ, ମୁଁ ଶାକମ୍ଭରୀ ଭାବରେ ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିବି। ଦୁଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ଦାଇତ୍ୟମାନେ ନିହତ ହେବା ପରେ, ମୁଁ ପୁନି ଦେବଲୋକକୁ ଫେରିଯିବି। ମହାଳୀ ରୂପ ଧାରଣ କରି, ପ୍ରାଣୀମାନେ ନାଶ ହେବା ପରେ, ମୁଁ ପୁନି ସ୍ୱର୍ଗକୁ ଯିବି। ଏହିପରି ଦେବୀ ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ଅନୁଗତ କରି ଆକାଶକୁ ଗଲେ, ସିଦ୍ଧମନ୍ଦଳୀ ତାଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କଲେ। ଏହି କଥା ସଦା ଭକ୍ତିଭାବରେ ଶ୍ରବଣ କରିବା ଉଚିତ, କାରଣ ଏହା ଦାନବମାନଙ୍କୁ ନାଶ କରେ ଓ ପରମ ପୁଣ୍ୟ ଦେବତାଙ୍କର ଶ୍ରୀମାନ୍ତ ଭଗବାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କଥିତ। ଏହିପରେ, ବ୍ରହ୍ମାନ୍, ଆପଣ ମୋତେ ଏହା ବିସ୍ତୃତ ଭାବେ କହନ୍ତୁ, କାରଣ ଆପଣ ମୋ ପ୍ରତି ଅତ୍ୟନ୍ତ ଭକ୍ତ। ଓ ନାରଦ, କାର୍ତ୍ତିକେୟଙ୍କ ଯୁବାବସ୍ଥାର କୀର୍ତି ବଢ଼ିଗଲା। ଏହି କାରଣରୁ ଦୀପ୍ତିମାନ ଅଗ୍ନିଦେବ ଅତିବଡ଼ ଶକ୍ତିରେ ଅତିକ୍ରମିତ ହେଲେ। ସେ ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଶୀଘ୍ର ବ୍ରହ୍ମାଲୋକକୁ ପଠାଯିଲେ। ସେଠାରେ ଦେଖି, ସେ କହିଲେ, "ଓ କୁଟିଳା, ଏହି ଦୀପ୍ତି ଅତ୍ୟନ୍ତ ଅସହ୍ୟ। ଏହି ଶିଶୁକୁ ଗ୍ରହଣ କର, ଏହା ତୁମ ପାଇଁ ଶୁଭ ହେବ।" ଅଗ୍ନିଦେବ ମହାନଦୀକୁ କହିଲେ, "ମୋ ପାଇଁ ଏହି ଅଗ୍ନିକୁ ଜଳରେ ଫେଙ୍କ।" ଶରୀରର ମାଂସ, ହାଡ଼, ରକ୍ତ, ମଜ୍ଜା, ଆନ୍ତ୍ର, ବୀର୍ୟ ଓ ଚର୍ମ—ଏହି ସବୁ ସୁବର୍ଣ୍ଣର ଅଂଶ ଥିଲାବୋଳି ସେ ପାବକ ନାମରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ। ସେ ସମୟରେ, ସେ ଗର୍ଭବତୀ ହୋଇ, ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ନିବାସକୁ ପହଞ୍ଚିଲେ। ବ୍ରହ୍ମା ଦେଖି ପଚାରିଲେ, "ତୁମର ଗର୍ଭ ସୁସ୍ଥିତ ତୋ?" ସେ କହିଲେ, "ମୁଁ ଏହାକୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲିନି, ଆଜି ଏହା ମୋ ଅନ୍ତଃକରଣରେ ରହିଛି।" ଗର୍ଭର ସମୟ ଚାଲିଥିଲା, କେବେ ତାହା ପଡ଼ିଲାନି। ଶରବଣ ନାମକ ଏକ ଭୟଙ୍କର ସ୍ଥାନ ଅଛି, ଯାହା ଶତ ଯୋଜନ ପ୍ରସ୍ତାର। ଦଶ ହଜାର ବର୍ଷ ପରେ, ସେଠାରେ ଶିଶୁ ଜନ୍ମ ନେବ। ପର୍ବତକନ୍ୟା ଶିଶୁକୁ ସହଜରେ ତ୍ୟାଗ କରିଦେଲେ। ମନ୍ତ୍ରଶକ୍ତିରେ କୁଟିଳା ଜଳରୂପୀ ହେଲେ। ସେଠାରେ ଅନ୍ୟ ଅନେକ ବୃକ୍ଷ, ପଶୁ, ପକ୍ଷୀ ଥିଲେ। ଉଦୟମାନ ସୂର୍ଯ୍ୟ ଭଳି ଦୀପ୍ତିମାନ, ପଦ୍ମନୟନ ଶିଶୁ ଜନ୍ମ ନେଲେ। ସେ ଅଙ୍ଗୁଠି ମୁଁହରେ ଦେଇ ଘନ ମେଘର ଭଳି କାନ୍ଦିଲେ। ସେଉଁଠି ଥିବା ବୃକ୍ଷ, ପଶୁ, ପକ୍ଷୀ ନିଜେଇ ଆସି, ଶିଶୁକୁ ଶରବଣ ଶୟନରେ ଦେଖିଲେ। "ମୁଁ ପ୍ରଥମ! ମୁଁ ପ୍ରଥମ!"—ଏପରି କହି ସେମାନେ ତାଙ୍କୁ ଦୁଧ ଦେବାକୁ ଚାହିଲେ। ସମସ୍ତ କୃତ୍ତିକା ମାତାମାନେ ସ୍ନେହବଶତଃ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ଶିଶୁକୁ ଦୁଧ ପାନ କରାଇଲେ। ସେ, ସମସ୍ତ ଶକ୍ତିଶାଳୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଥମ, କାର୍ତ୍ତିକେୟ ଭାବେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ହେଲେ। "ତୁମର ପୁଅ କେତେ ବଡ଼ ହେଲେ, ଗୁହା?" ଦେବତାମାନଙ୍କ ନାୟକ ତାଙ୍କୁ ପଚାରିଲେ, "ମୁଁ ଜାଣେନି କେଉଁଠି ଗୁହା ଅଛନ୍ତି।" ଶରବଣ ଶୟନରେ ଜନ୍ମ ନେଇଥିବା ଏହି ଶିଶୁ ତିନି ଜନଙ୍କ ଶକ୍ତି। କୁଟିଳା ଦ୍ରୁତ ମେଷ ଚଢ଼ି ଏହି ଶିଶୁକୁ ଦେଖିଲେ। ସେ କହିଲେ, "ଏହି ଶରବଣ ଶୟନରେ ଜନ୍ମ ନେଇଥିବା ଶିଶୁ, ପୁତ୍ର ଶତ୍ରୁଙ୍କ ନାଶ ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ।